-
1 гарантировать оплату
-
2 давать поручительство по векселю
Diccionario universal ruso-español > давать поручительство по векселю
-
3 выдавать аваль
vecon. avalar -
4 гарантировать
сов., несов., вин. п.1) ( давать гарантию) garantizar vt, garantir vt; dar garantía2) от + род. п. ( оградить) asegurar vt, garantizar vt* * *сов., несов., вин. п.1) ( давать гарантию) garantizar vt, garantir vt; dar garantía2) от + род. п. ( оградить) asegurar vt, garantizar vt* * *v1) gener. asegurar, dar garantìa, caucionar, garantir, garantizar, sanear2) law. amparar, asegurarse, dar la responsiva, responder3) econ. abonar, ofrecer la garantìa, otorgar la garantìa, prestar la garantìa, avalar -
5 гарантировать операции
vecon. avalar las operaciones, garantizar las operaciones -
6 гарантировать оплату
vecon. avalar -
7 давать гарантию
vecon. avalar, garantizar -
8 давать поручительство
v1) gener. avalar (по векселю), afianzar2) law. arraigar, garantizar, hacerse garante de (за кого-л.), prestar fianza -
9 давать рекомендацию
vgener. avalar -
10 обеспечивать кредиты
vecon. avalar préstamos -
11 обеспечивать ссуды
vecon. avalar préstamos -
12 поручительство
с.garantía f, fianza f; aval m (тж. ком. документ)дава́ть поручи́тельство ( по векселю) — avalar vt
* * *n1) gener. dita, fianza, recaudo, seguridad, abonamiento, abono, afianzamiento, caución, garantìa2) law. acción caucional, arraigo, caución absoluta, fianza carcelaria, fianza de caución, fieldad3) busin. aval (тж. документ) -
13 предоставлять аваль по обязательствам
vecon. avalar las obligaciónesDiccionario universal ruso-español > предоставлять аваль по обязательствам
-
14 предоставлять гарантию по обязательствам
vecon. avalar las obligaciónesDiccionario universal ruso-español > предоставлять гарантию по обязательствам
-
15 учинять аваль
vlaw. avalar
См. также в других словарях:
avalar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: avalar avalando avalado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. avalo avalas avala avalamos avaláis avalan… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
avalar — verbo transitivo 1. Dar (una persona) garantía de [otra persona] o de [una cosa] por medio de un aval: Pidió un préstamo y su familia lo avaló. 2. Dar ( … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
avalar — tr. Garantizar por medio de aval … Diccionario de la lengua española
avalar — ► verbo transitivo 1 ECONOMÍA Dar garantía de un documento de crédito por medio de un aval: ■ mi padre me avala. 2 Respaldar, dar crédito: ■ sus compañeros le avalan, ante el descrédito generalizado. * * * avalar tr. Garantizar un ↘documento o a… … Enciclopedia Universal
avalar — {{#}}{{LM A04192}}{{〓}} {{ConjA04192}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynA04287}} {{[}}avalar{{]}} ‹a·va·lar› {{《}}▍ v.{{》}} Garantizar por medio de un aval: • Me avalaron mis padres y el banco me concedió el préstamo.{{○}} {{★}}{{\}}MORFOLOGÍA:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
avalar — a|va|lar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
avalar — (v) (Intermedio) garantizar una persona el pago de una cantidad de dinero por otra si esta no es capaz de hacerlo Ejemplos: Me avaló mi padre para que me concedieran un crédito. Le avalo una parte de hipoteca. Sinónimos: fiar … Español Extremo Basic and Intermediate
avalar — transitivo garantizar, respaldar. * * * Sinónimos: ■ garantizar, acreditar, fiar, firmar, apalabrar, apoyar, respaldar, responder, proteger, obligarse, endosar … Diccionario de sinónimos y antónimos
avalar — tr. Garantizar por medio de aval … Diccionario Castellano
avalar — avala avaler; ingurgiter; absorber … Diccionari Personau e Evolutiu
Spyro 2: Ripto's Rage! — Desarrolladora(s) Insomniac Games Compositor(es) Stewart Copeland Plataforma(s) PlayStation, PlayStation Network … Wikipedia Español