-
1 комиссионные
2) Law: commission charge3) Economy: commission charges, commission earnest4) Finances: commission rate5) Cinema: agency commission7) Banking: commission8) Advertising: kickback9) Patents: percentage10) Business: commitment fees, availment, brokerage fee11) EBRD: charge, commission fee, fee12) leg.N.P. marketing fee13) Makarov: squeeze -
2 прибыль
1) General subject: benefit, dead-head (слитка), drawing, gain, gainings, gains, getting, grist, income, increment, lucre (всегда в плохом смысле), profit, return, rise, riser (отливки), spoil (полученная в результате конкуренции с кем-либо), avail, earnings3) Colloquial: bacon4) American: black ink5) Obsolete: gettings6) Engineering: dead head, deadhead (слитка), discard (слитка), gate end (слитка), head metal (слитка), hot top (слитка), shrinkage head, shrinker (отливки)8) Law: boot9) Economy: bring, issues, margin, overplus, profit( часто pl), profit return, profits, returns, surplus, yield10) Automobile industry: profit allowance12) Diplomatic term: profit margin, revenue13) Metallurgy: deadhead (слитка, отливки), discard head, feeder, feedhead, head (при литье), hot top (слитка или отливки), lost head, rising head (слитка), shrinker (слитка), shrinkhead (отливки), sprue14) Textile: velvet15) Jargon: get, scads, skads, strength, necessary, cush, handle (особенно от спортивных состязаний, нелегальной деятельности и т.п.)16) Information technology: earning17) Dentistry: sprue hole18) Banking: dividend, drawings, gate (grossenwahn)19) Silicates: casting head (отливки или слитка), lost head (отливки или слитка), shrink head (отливки или слитка) -
3 процент
1) General subject: content, interest, juice, per cent, percent, percentage, rate of interest, rate2) Engineering: interest rate3) Chemistry: pct5) Accounting: proportion, unit (напр. содержание ингредиентов в удобрении)6) Mining: per centum7) Jargon: P.C. (обычно в азартных играх или криминальных доходах), drag10) Electrochemistry: per 100 -
4 целенаправленная доступность
Education: purposeful availmentУниверсальный русско-английский словарь > целенаправленная доступность
-
5 Inanspruchnahme
Inanspruchnahme f 1. BANK drawdown; 2. SOZ take-up, recourse, claim on sth (Sozialleistungen); use (Nutzen); 3. COMP, KOMM, RECHT use of, acceptance of an offer to use* * *f 1. < Bank> drawdown; 2. < Sozial> Sozialleistungen take-up, recourse, claim on sth, Nutzen use; 3. <Comp, Komm, Recht> use of, acceptance of an offer to use* * *Inanspruchnahme
use, utilization;
• ohne Inanspruchnahme öffentlicher Mittel without recourse to public funds;
• finanzielle Inanspruchnahme financial drain;
• starke Inanspruchnahme drain;
• Inanspruchnahme von Abschreibungen claim to capital allowance;
• Inanspruchnahme eines Anwalts employment of a solictor (Br.), retaining a lawyer;
• Inanspruchnahme eines Autos für Geschäftszwecke use of a car for business;
• erhöhte Inanspruchnahme der Banken increased borrowings from the banks;
• Inanspruchnahme von Firmenmitteln für die Bedürfnisse leitender Angestellter use of company resources for the private gain of senior officials;
• Inanspruchnahme eines Fonds use of a fund;
• übermäßige Inanspruchnahme von Geldmitteln drain on financial resources;
• Inanspruchnahme des Gerichts resort to court;
• Inanspruchnahme von Hilfsmitteln drain on the resources;
• Inanspruchnahme ungenutzter Kapazitäten absorption of idle capacities;
• Inanspruchnahme des Kapitalmarktes recourse to the capital market;
• Inanspruchnahme eines Kredits availment of a credit [line], recourse to a credit, borrowing, using (utilization of a) credit;
• Inanspruchnahme der Landeszentralbankfazilitäten [etwa] member-bank borrowings (US);
• starke Inanspruchnahme der Mitarbeiter (des Personals) heavy demands on the staff;
• Inanspruchnahme des Mitbürgen benefit of division;
• Inanspruchnahme öffentlicher Mittel recourse to public money;
• Inanspruchnahme von Raum occupancy of space;
• Inanspruchnahme des Rentenmarktes tap of the gilt-edged market (Br.);
• Inanspruchnahme der Steuervergünstigung für Berufstätige claim for earned income relief (Br.). -
6 Inanspruchnahme eines Kredits
Inanspruchnahme eines Kredits
availment of a credit [line], recourse to a credit, borrowing, using (utilization of a) creditBusiness german-english dictionary > Inanspruchnahme eines Kredits
-
7 utilizzazione
f use* * *utilizzazione s.f. utilizzo s.m. utilization, use, employment; ( sfruttamento) exploitation: l'utilizzazione dell'energia nucleare, the use of nuclear energy; (econ.) utilizzazione degli impianti, plant utilization; (banca) utilizzazione di crediti, availment of credit; (fin.) utilizzazione di fondi, utilization of funds.* * *[utiliddzat'tsjone]sostantivo femminile utilization, use, employment* * *utilizzazione/utiliddzat'tsjone/sostantivo f.utilization, use, employment. -
8 utilizzo sm
[uti'liddzo]Amm utilization, (Banca: di credito) availment -
9 utilizzo
sm [uti'liddzo]Amm utilization, (Banca: di credito) availment -
10 Inanspruchnahme
f1. availment2. demands3. use4. utilisation Br.
См. также в других словарях:
Availment — A*vail ment, n. Profit; advantage. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
availment — 1690s, from AVAIL (Cf. avail) + MENT (Cf. ment) … Etymology dictionary
availment — … Useful english dictionary
purposeful availment — noun In the law of civil procedure, an intentional act by one party directed into a particular state, thereby permitting that state to constitutionally assert personal jurisdiction over that party … Wiktionary
Cybersell, Inc. v. Cybersell, Inc. — Cybersell, Inc. v. Cybersell, Inc. Court United States Court of Appeals for the Ninth Circuit Date decided Dec. 2, 1997 Citati … Wikipedia
Noli de Castro — 14th Vice President of the Philippines In office June 30, 2004 – June 30, 2010 President Gloria Macapagal Arroyo Preceded by Teofisto Guingona Succeeded by … Wikipedia
Bardo Pond — Infobox musical artist 2 Name = Bardo Pond Img capt = Bardo Pond and Damo Suzuki perform at The Rotunda, Philadelphia in 2007 Landscape = Yes Background = group or band Origin = Philadelphia, Pennsylvania, USA Instruments = Guitars, Flute, Violin … Wikipedia
Minimum contacts — United States Federal Civil Procedure Doctrines Justiciability Advisory … Wikipedia
Mick Turner — is an Australian musician and painter best known as the guitarist for Dirty Three. Prior to his work with Dirty Three, Turner was a member of several Melbourne based rock bands: Sick Things (1979 1988), The Moodists (1983 1984), Fungus Brains… … Wikipedia
Mobile banking — Part of a series on Electronic commerce Online goods and services Streaming media Electronic books Softw … Wikipedia
Bardo Pond — au festival All Tomorrow s Parties en 2004 Pays d’origine Philadelphie … Wikipédia en Français