-
1 auxide
—1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard m -
2 auxide
сущ.ихт. макрелевый тунец (Auxis thazard), обыкновенная макрель-фрегат (Auxis thazard) -
3 auxide bise
—1. LAT Auxis rochei (Risso)2. RUS поперечнополосатая макрель-фрегат f, скумбриевидный тунец m, макрелетунец m3. ENG bullet [wide-corseleted frigate] mackerel, plain bonito, frigate mackerel4. DEU —5. FRA auxide f bise, bise f, melva fDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES > auxide bise
-
4 auxide bise
сущ.ихт. макрелетунец (Auxis rochei), поперечнополосатая макрель-фрегат (Auxis rochei), скумбриевидный тунец (Auxis rochei) -
5 bonito, plain
—1. LAT Auxis rochei (Risso)2. RUS поперечнополосатая макрель-фрегат f, скумбриевидный тунец m, макрелетунец m3. ENG bullet [wide-corseleted frigate] mackerel, plain bonito, frigate mackerel4. DEU —5. FRA auxide f bise, bise f, melva f1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard m1. LAT Orcynopsis unicolor (G. Sant-Hïlaire)2. RUS одноцветный бонито m, паломета f3. ENG plain bonito, plain pelamis4. DEU Ungestreifte Pelamide f, Einfarb-Pelamide f, Palometta f5. FRA palomette f (vraie)DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > bonito, plain
-
6 mackerel, bullet
—1. LAT Auxis rochei (Risso)2. RUS поперечнополосатая макрель-фрегат f, скумбриевидный тунец m, макрелетунец m3. ENG bullet [wide-corseleted frigate] mackerel, plain bonito, frigate mackerel4. DEU —5. FRA auxide f bise, bise f, melva f1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, bullet
-
7 mackerel, frigate
—1. LAT Auxis rochei (Risso)2. RUS поперечнополосатая макрель-фрегат f, скумбриевидный тунец m, макрелетунец m3. ENG bullet [wide-corseleted frigate] mackerel, plain bonito, frigate mackerel4. DEU —5. FRA auxide f bise, bise f, melva f1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, frigate
-
8 макрелевый тунец
adjichtyol. auxide (Auxis thazard), thazard (Auxis thazard) -
9 макрелетунец
nichtyol. auxide bise (Auxis rochei), bise (Auxis rochei), melva (Auxis rochei) -
10 обыкновенная макрель-фрегат
adjichtyol. auxide (Auxis thazard), thazard (Auxis thazard)Dictionnaire russe-français universel > обыкновенная макрель-фрегат
-
11 поперечнополосатая макрель-фрегат
adjichtyol. auxide bise (Auxis rochei), bise (Auxis rochei), melva (Auxis rochei)Dictionnaire russe-français universel > поперечнополосатая макрель-фрегат
-
12 скумбриевидный тунец
adjichtyol. auxide bise (Auxis rochei), bise (Auxis rochei), melva (Auxis rochei)Dictionnaire russe-français universel > скумбриевидный тунец
-
13 Bonito, unechter
—1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Bonito, unechter
-
14 Fregattmakrele
—1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard mFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fregattmakrele
-
15 Meerrabe
—1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard m -
16 bise
—1. LAT Auxis rochei (Risso)2. RUS поперечнополосатая макрель-фрегат f, скумбриевидный тунец m, макрелетунец m3. ENG bullet [wide-corseleted frigate] mackerel, plain bonito, frigate mackerel4. DEU —5. FRA auxide f bise, bise f, melva f -
17 melva
—1. LAT Auxis rochei (Risso)2. RUS поперечнополосатая макрель-фрегат f, скумбриевидный тунец m, макрелетунец m3. ENG bullet [wide-corseleted frigate] mackerel, plain bonito, frigate mackerel4. DEU —5. FRA auxide f bise, bise f, melva f -
18 thazard
—1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard m -
19 mackerel, narrow-corseleted frigate
—1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, narrow-corseleted frigate
-
20 mackerel, round frigate
—1. LAT Auxis thazard (Lacépède)2. RUS макрелевый тунец m, обыкновенная макрель-фрегат f3. ENG frigate [round frigate, bullet, narrow-corseleted frigate] mackerel, plain bonito4. DEU Fregattmakrele f, Meerrabe m, Unechter Bonito m5. FRA auxide f, thazard mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > mackerel, round frigate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pélamide — [ pelamid ] n. f. VAR. pélamyde • 1552; lat. pelamis, idis, gr. pêlamus ♦ Zool. 1 ♦ Poisson marin voisin du thon, couramment appelé bonite. 2 ♦ (1823) Serpent venimeux des mers tropicales (hydrophiidés). ● pélamide nom féminin (latin pelamis,… … Encyclopédie Universelle
thon — [ tɔ̃ ] n. m. • 1393; a. provenç. ton; lat. thunnus, gr. thunnos 1 ♦ Poisson à sang chaud, de grande taille (scombridés), qui vit dans l Atlantique et la Méditerranée. Thon rouge; thon blanc. ⇒ germon. Petits thons de la Méditerranée. ⇒ bonite,… … Encyclopédie Universelle