-
21 самозарядное оружие
1) General subject: self loader2) Military: autoloading gun, self-loader, semi-automatic weapon3) Arms production: (полуавтоматическое) semiautomatic weaponУниверсальный русско-английский словарь > самозарядное оружие
-
22 автоматическая зенитная артиллерия
Military: anti-aircraft artillery automatic weaponУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая зенитная артиллерия
-
23 автоматическое зенитное оружие
Military: antiaircraft automatic weaponУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое зенитное оружие
-
24 автоматическое оружие отделения
Military: squad automatic weaponУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое оружие отделения
-
25 автоматическое оружие среднего темпа стрельбы
Military: medium operating speed automatic weaponУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое оружие среднего темпа стрельбы
-
26 неавтоматическое оружие
Military: non-automatic weaponУниверсальный русско-английский словарь > неавтоматическое оружие
-
27 принцип конструирование автоматического оружия по двойному циклу
Универсальный русско-английский словарь > принцип конструирование автоматического оружия по двойному циклу
-
28 принцип конструирования автоматического оружия по двойному циклу
Универсальный русско-английский словарь > принцип конструирования автоматического оружия по двойному циклу
-
29 самозарядное автоматическое оружие
Универсальный русско-английский словарь > самозарядное автоматическое оружие
-
30 самострельное автоматическое оружие
Универсальный русско-английский словарь > самострельное автоматическое оружие
-
31 система автоматического оружия отделения
Military: squad automatic weapon systemУниверсальный русско-английский словарь > система автоматического оружия отделения
-
32 система автоматической коррекции наведения оружия на цель
Универсальный русско-английский словарь > система автоматической коррекции наведения оружия на цель
-
33 скорострельное автоматическое оружие
Military: high rate-of-fire automatic weaponУниверсальный русско-английский словарь > скорострельное автоматическое оружие
-
34 станковый пулемёт
1) Colloquial: emma gee2) Military: heavy machinegun, medium machine gun, mounted machinegun, squad automatic weapon3) Engineering: heavy machine gun -
35 станковый пулемёт отделения
Military: squad automatic weaponУниверсальный русско-английский словарь > станковый пулемёт отделения
-
36 устройство для автоматического открытия огня
Military: automatic weapon firerУниверсальный русско-английский словарь > устройство для автоматического открытия огня
-
37 приведение оружия в боевую готовность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > приведение оружия в боевую готовность
-
38 оружие
ср.1) weapon, arm прям. и перен.; (cold) steelавтоматическое оружие — automatic, self-firer
бряцать оружием, потрясать оружием — книжн. to rattle the sabre
2) коллект. arms мн. ч., weapons мн. ч.гладкоствольное оружие — воен. smooth-bore
огнестрельное оружие — fire-arms, gun, popper, spitfire; barker, shooter разг.
сбережение оружия — воен. care/upkeep of weapons
складывать оружие — to lay down arms( бросать оружие); to give up the struggle ( прекращать борьбу)
ядерное оружие — nuclear weapons мн. ч.
••бороться его же собственным оружием — to fight smb. with his own weapon, to beat smb. at his own game
-
39 средство
1. device2. drugсредство, угнетающее ЦНС — central depressant drug
3. instrument4. instrumentality5. aid6. arrangement7. timesaver8. expedient9. agency10. aids11. facility12. mean13. tool14. vehicle15. means; remedy; agent; facilitiesсредство, снижающее статический заряд — anti-static agent
16. cure17. mediumсредство информации; средство связи — communication medium
обращающиеся деньги; средство обращения — circulating medium
передающая среда; средство передачи — transmission medium
18. remedy19. resource20. way21. weaponСинонимический ряд:1. лекарстве (сущ.) лекарстве; лекарственное средство; медикаментах; снадобье2. оружии (сущ.) орудии; оружии -
40 ручной пулемёт
1) General subject: automatic rifle, autorifle, light automatic gun, light gun2) American: machine rifle3) Military: hand-held machinegun, heavy assault rifle, light automatic machine-gun, light machine rifle, light machinegun, lightweight machinegun, shoulder-fired machinegun (для стрельбы с упором в плечо)4) Engineering: light machine gun5) Arms production: two-handed weapon
См. также в других словарях:
automatic weapon — n. A gun that will continue to fire bullets as long as the trigger is held down and it still contains ammunition; a machine gun. The Essential Law Dictionary. Sphinx Publishing, An imprint of Sourcebooks, Inc. Amy Hackney Blackwell. 2008 … Law dictionary
automatic weapon — weapon which fires rapidly without the need to be reloaded … English contemporary dictionary
automatic weapon — noun a firearm that reloads itself and keeps firing until the trigger is released • Syn: ↑automatic firearm, ↑automatic gun • Hypernyms: ↑autoloader, ↑self loader • Hyponyms: ↑automatic pistol, ↑ … Useful english dictionary
M249 Squad Automatic Weapon — Infobox Weapon caption=The M249 SAW origin=flag|Belgium flag|United States type=Light machine gun is ranged=yes service= used by=See Users wars= designer= design date= manufacturer=FN Herstal, FN Manufacturing unit cost=US$4,087 [ [http://www.fas … Wikipedia
Squad automatic weapon — For the weapon known in British Forces service as the LSW, see SA80 For the weapon known in American service as the SAW, see M249 A squad automatic weapon (SAW, also known as section automatic weapon or light support weapon) is a light or general … Wikipedia
section automatic weapon — noun squad automatic weapon, a class of light machine gun ; a machine gun issued to a section of troops, being heavier than the standard assault rifle and personal machine guns issued per trooper. Syn: SAW, squad automatic weapon, light support… … Wiktionary
squad automatic weapon — noun a class of light machine gun ; a machine gun issued to a squad of troops, being heavier than the standard assault rifles, personal machine guns, machine carbines, battle rifles issued per trooper. Syn: SAW, section automatic weapon, light… … Wiktionary
M249 Squad Automatic Weapon — FN Minimi La FN Minimi M1 de l armée belge … Wikipédia en Français
Automatic rifle — M1918 Browning Automatic Rifle 2nd Lt … Wikipedia
Automatic firearm — An automatic firearm is a firearm that automatically extracts and ejects the fired cartridge case, and loads a new case, usually through the energy of the fired round. The term can be used to refer to semi automatic firearms, which fire one shot… … Wikipedia
automatic pistol — a type of pistol having a mechanism that throws out the empty shell, puts in a new one, and prepares the pistol to be fired again. Also called automatic. [1875 80] * * * ▪ weapon handgun that utilizes either recoil or blowback to discharge… … Universalium