-
1 automática
f., (m. - automático)* * *SF1) (=ciencia) automation2) (=lavadora) washing machine3) (Mil) automatic* * *
automático,-a adjetivo automatic
' automática' also found in these entries:
Spanish:
lanzadera
- consigna
- lavandería
English:
automatic
- automatic transmission
- launderette
- Laundromat
- self-regulating
- locker
-
2 consigna automática
f.baggage locker, luggage locker, left-luggage locker, locker.* * *(coin-operated o automatic) luggage locker (AmE) o (BrE) left-luggage locker* * *(coin-operated o automatic) luggage locker (AmE) o (BrE) left-luggage locker* * *baggage lockers pl, Brleft-luggage lockers pl -
3 escalera mecánica / escalera automática
escalera mecánica / escalera automáticaescalatorSpanish-English dictionary > escalera mecánica / escalera automática
-
4 traducción automática
-
5 búsqueda automática
-
6 cafetera automática
coffee machine -
7 caja de cambios automática
AUTO automatic gearbox -
8 alimentación automática
spa alimentación (f) automáticaeng automatic feedБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > alimentación automática
-
9 barrera de retención disparada / automática
spa barrera (f) de retención disparada / automáticaeng triggered barrierБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > barrera de retención disparada / automática
-
10 espuma automática
spa aeroespuma (f) física, espuma (f) automáticaeng air foam, mechanical foamБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > espuma automática
-
11 parada automática
spa parada (f) automáticaeng automatic stopБезопасность и гигиена труда. Испано-английский > parada automática
-
12 ADONIS (Distribución automática de documentos a través de sistemas de información en red)
Ex. This article gives a history of ADONIS (Automated Document Delivery Over Networked Inforion Systems) project from the late 1970s to its inauguration in 1987.Spanish-English dictionary > ADONIS (Distribución automática de documentos a través de sistemas de información en red)
-
13 clasificación automática
(n.) = automatic classificationEx. Work on automatic classification should not be overlooked, although a brief mention only is permitted.* * *(n.) = automatic classificationEx: Work on automatic classification should not be overlooked, although a brief mention only is permitted.
-
14 corrección automática
(n.) = machine-editingEx. The changeover has resulted in more rapid machine-editing of input and reduced costs for cataloguing.* * *(n.) = machine-editingEx: The changeover has resulted in more rapid machine-editing of input and reduced costs for cataloguing.
-
15 cuña automática
(n.) = mechanical quoinEx. When a book was to be printed from type the pages were locked up in the composing room, usually with wooden furniture and quoins although metal furniture and mechanical quoins were used increasingly from the mid century.* * *(n.) = mechanical quoinEx: When a book was to be printed from type the pages were locked up in the composing room, usually with wooden furniture and quoins although metal furniture and mechanical quoins were used increasingly from the mid century.
-
16 dispositivo de desconexión automática transcurrido un tiempo determinado
(n.) = time out mechanismEx. This utility provides context sensitive help and special options for library use including a time out mechanism and variable limits on records to be printed or downloaded by patrons.* * *(n.) = time out mechanismEx: This utility provides context sensitive help and special options for library use including a time out mechanism and variable limits on records to be printed or downloaded by patrons.
Spanish-English dictionary > dispositivo de desconexión automática transcurrido un tiempo determinado
-
17 indización automática
(n.) = automatic indexingEx. Automatic indexing consist in the representation of the content of a document by automated selection of words or terms from its text or by automatic assignment of terms from a documentary language.* * *(n.) = automatic indexingEx: Automatic indexing consist in the representation of the content of a document by automated selection of words or terms from its text or by automatic assignment of terms from a documentary language.
-
18 ordenación automática
(n.) = computer filingEx. The introduction of computer filing has made us examine every aspect of the process, to stop doing things out of habit, to retain those principles which are logical and comprehensible and to discard those which are simply the accretions of the years.* * *(n.) = computer filingEx: The introduction of computer filing has made us examine every aspect of the process, to stop doing things out of habit, to retain those principles which are logical and comprehensible and to discard those which are simply the accretions of the years.
-
19 preparación automática de resúmenes
(n.) = automatic abstractingEx. The elaboration of an abstract by automated means is known as automatic abstracting.* * *(n.) = automatic abstractingEx: The elaboration of an abstract by automated means is known as automatic abstracting.
Spanish-English dictionary > preparación automática de resúmenes
-
20 puerta automática
(n.) = automatic doorEx. The library should provide facilites for disabled people, including special toilets, access ramps and automatic doors.* * *(n.) = automatic doorEx: The library should provide facilites for disabled people, including special toilets, access ramps and automatic doors.
См. также в других словарях:
automatică — automátică s. f. (sil. a u ), g. d. art. automáticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic AUTOMÁTICĂ f. Ramură a ştiinţei şi a tehnicii care se ocupă cu studiul metodelor şi mijloacelor de automatizare a proceselor de… … Dicționar Român
automática — ‘Ciencia y técnica que trata de la automatización de los procesos mediante la sustitución del operador humano por dispositivos mecánicos o electrónicos’: «La unión de 25 entidades de la industria sideromecánica vinculadas a la electrónica, la… … Diccionario panhispánico de dudas
automática — f. ☛ V. automático … Diccionario de la lengua española
Automatica — Die Automatica ist eine internationale Fachmesse für Automation und Mechatronik und vereint die Segmente des Bereiches Robotik + Automation unter einem Dach. Die Messe richtet sich an Anwender und Entwickler von Automatisierungskomponenten sowie… … Deutsch Wikipedia
automática — ► sustantivo femenino 1 Arma en la que los gases producidos por la combustión de la pólvora ejecutan la mayor parte de las operaciones para su funcionamiento. 2 Lavadora, máquina para lavar la ropa. 3 TECNOLOGÍA Ciencia y técnica de la… … Enciclopedia Universal
automatica — 1au·to·mà·ti·ca s.f. TS arm. pistola automatica {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: tratto dalla loc. pistola automatica. 2au·to·mà·ti·ca s.f. TS scient. studio e tecnologia dell automazione {{line}} {{/line}} DATA: 1978. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
automática — s. lavadora. ❙ «La lavadora es la automática.» Gomaespuma, Familia no hay más que una. ❙ ▄▀ «Si pones la automática, lávame la camisa gris, porfa.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
automatica — pl.f. automatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
automática — ingeniería de mando automático … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
Traducción automática — Se ha sugerido que Servicios de traducción automática sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. La traducción automática (TA), también llamada MT… … Wikipedia Español
Ingeniería automática — Ingeniería de Control Otros nombres Ingeniería Automática Áreas del saber elementos sistemáticos y sistemas de control industrial Campo de aplicación control industrial de maquinaria y procesos … Wikipedia Español