-
1 Autodiebstahl
m угон автомобиля -
2 кража автомобиля
Autodiebstahl, Kraftfahrzeug-Diebstahl -
3 car theft
-
4 theft
nounDiebstahl, der* * *[Ɵeft]* * *[θeft]n Diebstahl m* * *[ɵeft]nDiebstahl m* * ** * *nounDiebstahl, dertheft of cars — Autodiebstahl, der
* * *n.Diebstahl m.Entwendung f.Raub nur sing. m. -
5 кража автомобиля
nlaw. Autodiebstahl, Kraftfahrzeug-Diebstahl -
6 похищение автомобиля
nlaw. AutodiebstahlУниверсальный русско-немецкий словарь > похищение автомобиля
-
7 угон автомобиля
1. adjgener. Autodiebstahl
2. nlaw. Benutzung eines Kraftfahrzeuges gegen den Willen des Berechtigten, Entführung eines Kraftfahrzeuges, unbefugter Gebrauch eines Kraftfahrzeuges -
8 vol
I vɔl m1) ( d'un avion) Flug m2)SPORT vol à voile — Segelflug m
3) ( d'oiseaux) ZOOL Schar f, Vogelschar f, Vogelschwarm mà vol d'oiseau — aus der Vogelperspektive/in der Luftlinie
II vɔl1) ( cambriolage) Diebstahl m2)3)vol1vol1 [vɔl]1 aviation, zoologie Flug masculin; Beispiel: vol de nuit Nachtflug; Beispiel: vol domestique Inlandsflug►Wendungen: à vol d'oiseau in der Luftlinie; en vol plané im Gleitflug; prendre son vol; oiseau fortfliegen; adolescent flügge werden; rattraper quelque chose au vol etw im Flug fangen————————vol2vol2 [vɔl](larcin) Diebstahl masculin; (avec violence) Raub masculin; Beispiel: vol à main armée bewaffneter Raubüberfall; Beispiel: vol avec effraction Einbruchsdiebstahl -
9 car theft
< mvhcl> ■ Autodiebstahl m -
10 biltyveri
-
11 hurto
-
12 twocking
-
13 twoccing
['twɒkɪŋ]n (Brit inf)Autodiebstahl m -
14 auto theft
n.Autodiebstahl m. -
15 autólopás
(DE) Autodiebstahl {r} -
16 biltyveri
-
17 bilstöld
bilstöld Autodiebstahl m -
18 kradzież
kradzież f (-y; -e) Diebstahl m;kradzież z włamaniem Einbruch(s)diebstahl m;kradzież samochodów Autodiebstahl m
См. также в других словарях:
Autodiebstahl — Autodiebstahl,der:umg:Autoklau … Das Wörterbuch der Synonyme
Autodiebstahl — Au|to|dieb|stahl, der: Diebstahl eines Autos. * * * Au|to|dieb|stahl, der: Diebstahl eines Autos … Universal-Lexikon
BF Injection — Das aktuelle Logo Grand Theft Auto (oft abgekürzt als GTA) ist eine Computerspielserie des schottischen Entwicklers Rockstar North (bis 2001 DMA Design), die Action , Rennspiel und Third Person Shooter Elemente enthält. Publisher ist das … Deutsch Wikipedia
Blista Compact — Das aktuelle Logo Grand Theft Auto (oft abgekürzt als GTA) ist eine Computerspielserie des schottischen Entwicklers Rockstar North (bis 2001 DMA Design), die Action , Rennspiel und Third Person Shooter Elemente enthält. Publisher ist das … Deutsch Wikipedia
Cuban Hermes — Das aktuelle Logo Grand Theft Auto (oft abgekürzt als GTA) ist eine Computerspielserie des schottischen Entwicklers Rockstar North (bis 2001 DMA Design), die Action , Rennspiel und Third Person Shooter Elemente enthält. Publisher ist das … Deutsch Wikipedia
Didier Sachs — Das aktuelle Logo Grand Theft Auto (oft abgekürzt als GTA) ist eine Computerspielserie des schottischen Entwicklers Rockstar North (bis 2001 DMA Design), die Action , Rennspiel und Third Person Shooter Elemente enthält. Publisher ist das … Deutsch Wikipedia
Eris (Grand Theft Auto) — Das aktuelle Logo Grand Theft Auto (oft abgekürzt als GTA) ist eine Computerspielserie des schottischen Entwicklers Rockstar North (bis 2001 DMA Design), die Action , Rennspiel und Third Person Shooter Elemente enthält. Publisher ist das … Deutsch Wikipedia
GTAIV — Das aktuelle Logo Grand Theft Auto (oft abgekürzt als GTA) ist eine Computerspielserie des schottischen Entwicklers Rockstar North (bis 2001 DMA Design), die Action , Rennspiel und Third Person Shooter Elemente enthält. Publisher ist das … Deutsch Wikipedia
Grand Theft Auto — Das aktuelle Logo Grand Theft Auto (oft abgekürzt als GTA) ist eine Computerspielserie des schottischen Entwicklers Rockstar North (bis 2001 DMA Design), die Action , Rennspiel und Third Person Shooter Elemente enthält. Publisher ist da … Deutsch Wikipedia
Gta2 — Das aktuelle Logo Grand Theft Auto (oft abgekürzt als GTA) ist eine Computerspielserie des schottischen Entwicklers Rockstar North (bis 2001 DMA Design), die Action , Rennspiel und Third Person Shooter Elemente enthält. Publisher ist das … Deutsch Wikipedia
16. August — Der 16. August ist der 228. Tag des Gregorianischen Kalenders (der 229. in Schaltjahren): somit bleiben noch 137 Tage bis zum Jahresende. Historische Jahrestage Juli · August · September 1 2 … Deutsch Wikipedia