Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

autocomprobación

  • 1 autocomprobación

    f.
    self-test, self-check.
    * * *
    * * *
    = self-checking, self-test, self-testing.
    Ex. This paper discusses the features of the EDLIN program and its use for creating the computer's automatic self-checking sequence when the machine is started.
    Ex. The author offers a self-test to help users choose the model that best suits their needs.
    Ex. This system uses expert system architectural principles to generate an inexhaustible supply of accounting questions that can be used by students for self-study and self-testing.
    * * *
    = self-checking, self-test, self-testing.

    Ex: This paper discusses the features of the EDLIN program and its use for creating the computer's automatic self-checking sequence when the machine is started.

    Ex: The author offers a self-test to help users choose the model that best suits their needs.
    Ex: This system uses expert system architectural principles to generate an inexhaustible supply of accounting questions that can be used by students for self-study and self-testing.

    Spanish-English dictionary > autocomprobación

  • 2 autocomprobación

    сущ.

    Испанско-русский универсальный словарь > autocomprobación

  • 3 autocomprobación

    • self-centredness
    • self-checking
    • self-synchronous
    • self-tightening

    Diccionario Técnico Español-Inglés > autocomprobación

  • 4 código de autocomprobación

    • error-correcting code
    • error-detecting code
    • self-check
    • self-cleaning
    • self-cooling
    • self-critical

    Diccionario Técnico Español-Inglés > código de autocomprobación

  • 5 de autocomprobación

    • self-charging
    • self-checking code

    Diccionario Técnico Español-Inglés > de autocomprobación

  • 6 comprobación

    f.
    verification, checking, demonstration, proof.
    * * *
    1 verification, check, checking
    * * *
    SF (=proceso) checking, verification; (=datos) proof

    comprobación general de cuentas — (Com) general audit

    * * *
    a) ( acción) verification, checking
    b) (Col) ( examen) test
    * * *
    = check, checking, testing, validation, verification, checkup [check-up], cross-checking [cross checking], reality check, cross check, checkout [check-out].
    Ex. Checks on relationships that must be represented can be executed by examining each card in turn and seeking cards which show related terms.
    Ex. The purpose of this checking is to ensure that an entry always has the same form so that the catalog is consistent and clean.
    Ex. Attention has focussed on the labelling of foodstuffs and the testing and approval of food additives.
    Ex. Often referred to as utilities, basic software packages are available for performing basic operations such as data entry and validation, sorting and merging files and editing data.
    Ex. The full verification of this logic and settling of differences now needs to be made by other means.
    Ex. The article is entitled 'How fit is your health collection?: the importance of regular check-ups: health information in the public library' = El artículo se titula "¿Está en buena forma su colección sobre salud?: la importancia de los chequeos regulares: información sanitaria en la biblioteca pública".
    Ex. Cross-checking every detail are a necessary drudgery that will be greatly simplified when the process is computerised.
    Ex. This article describes the valuable role played by focus groups in providing a reality check on the usefulness of a new product or service.
    Ex. Having the volume and part number, for example, as well as the date of issue of the periodical enables cross checks to be made.
    Ex. To do a proper checkout, you need to remove the driveshaft and pull the bearing cups off.
    ----
    * autocomprobación = self-checking.
    * comprobación al azar = spot check.
    * comprobación de antecedentes delictivos = police check.
    * comprobación de la integridad de un documento = collating.
    * comprobación de las necesidades económicas = means-testing, means test.
    * comprobación del documento = collating.
    * comprobación de los ingresos = means-testing, means test.
    * comprobación en la práctica real = field test.
    * comprobación rápida = spot check.
    * dígito de comprobación = check digit.
    * hacer una comprobación = conduct + check, execute + check.
    * lista de comprobación = checklist [check-list].
    * paquete de entrada y comprobación de datos = data entry and validation package.
    * poner una marca de comprobación = check-mark.
    * test de validación, test de comprobación = validation test.
    * * *
    a) ( acción) verification, checking
    b) (Col) ( examen) test
    * * *
    = check, checking, testing, validation, verification, checkup [check-up], cross-checking [cross checking], reality check, cross check, checkout [check-out].

    Ex: Checks on relationships that must be represented can be executed by examining each card in turn and seeking cards which show related terms.

    Ex: The purpose of this checking is to ensure that an entry always has the same form so that the catalog is consistent and clean.
    Ex: Attention has focussed on the labelling of foodstuffs and the testing and approval of food additives.
    Ex: Often referred to as utilities, basic software packages are available for performing basic operations such as data entry and validation, sorting and merging files and editing data.
    Ex: The full verification of this logic and settling of differences now needs to be made by other means.
    Ex: The article is entitled 'How fit is your health collection?: the importance of regular check-ups: health information in the public library' = El artículo se titula "¿Está en buena forma su colección sobre salud?: la importancia de los chequeos regulares: información sanitaria en la biblioteca pública".
    Ex: Cross-checking every detail are a necessary drudgery that will be greatly simplified when the process is computerised.
    Ex: This article describes the valuable role played by focus groups in providing a reality check on the usefulness of a new product or service.
    Ex: Having the volume and part number, for example, as well as the date of issue of the periodical enables cross checks to be made.
    Ex: To do a proper checkout, you need to remove the driveshaft and pull the bearing cups off.
    * autocomprobación = self-checking.
    * comprobación al azar = spot check.
    * comprobación de antecedentes delictivos = police check.
    * comprobación de la integridad de un documento = collating.
    * comprobación de las necesidades económicas = means-testing, means test.
    * comprobación del documento = collating.
    * comprobación de los ingresos = means-testing, means test.
    * comprobación en la práctica real = field test.
    * comprobación rápida = spot check.
    * dígito de comprobación = check digit.
    * hacer una comprobación = conduct + check, execute + check.
    * lista de comprobación = checklist [check-list].
    * paquete de entrada y comprobación de datos = data entry and validation package.
    * poner una marca de comprobación = check-mark.
    * test de validación, test de comprobación = validation test.

    * * *
    1 (acción) verification, checking
    2 ( Col) (examen) test
    * * *

     

    comprobación sustantivo femenino

    b) (Col) ( examen) test

    comprobación sustantivo femenino verification, check
    ' comprobación' also found in these entries:
    English:
    crosscheck
    - demonstration
    - proof
    - verification
    * * *
    checking
    * * *
    f check
    * * *
    comprobación nf, pl - ciones : verification, confirmation

    Spanish-English dictionary > comprobación

  • 7 самопроверка

    ж.
    autocontrol m, autocomprobación f
    * * *
    n
    1) gener. autocomprobación, autocontrol

    Diccionario universal ruso-español > самопроверка

  • 8 самопроверка

    ж.
    autocontrol m, autocomprobación f

    БИРС > самопроверка

  • 9 self-test

    [ˌself'test] N (Comput)
    1.
    2.

    English-spanish dictionary > self-test

  • 10 self-checking

    n.
    • autocomprobación s.f.

    English-spanish dictionary > self-checking

  • 11 self-checking code

    n
    COMP&DP código auto-verificante m, código de autocomprobación m

    English-Spanish technical dictionary > self-checking code

  • 12 error-detecting code

    s.
    código de detección de errores, código autoverificador, código autocomprobador, código de autocomprobación.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > error-detecting code

  • 13 self-check

    s.
    autocomprobación.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > self-check

  • 14 self-checking code

    s.
    código autoverificador, código de autocontrol, código autocomprobador, código de autocomprobación.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > self-checking code

  • 15 self-correcting code

    s.
    código de autocorrección, código autocomprobador, código autoverificador, código de autocomprobación.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > self-correcting code

  • 16 self-test

    s.
    autoexamen, autocomprobación, autoprueba.

    Nuevo Diccionario Inglés-Español > self-test

См. также в других словарях:

  • autocomprobación — {{＃}}{{LM A43090}}{{〓}} {{［}}autocomprobación{{］}} ‹au·to·com·pro·ba·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} Prueba o constatación que hace una persona por sí misma …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Análisis sintáctico (lingüística) — Saltar a navegación, búsqueda El análisis sintáctico es el análisis de las funciones sintácticas o relaciones de concordancia y jerarquía que guardan las palabras agrupándose entre sí en sintagmas, oraciones simples y compuestas de proposiciones… …   Wikipedia Español

  • HPFS — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al …   Wikipedia Español

  • Ignacio Bosque — Muñoz (Isso, Hellín, Albacete, 6 de agosto de 1951) es un lingüista español. Es catedrático de Filología Hispánica de la Universidad Complutense de Madrid. Es miembro electo de la Real Academia Española desde el 4 de mayo de 1995. Tomó posesión… …   Wikipedia Español

  • Monitoreo distribuido de temperatura — Con medición de temperatura por fibra óptica (en ingl. DTS para Distributed Temperature Sensing) se designa el empleo de aparatos optoelectrónicos para medir la temperatura, utilizando fibras de vidrio como sensores lineales. Contenido 1… …   Wikipedia Español

  • Post — Saltar a navegación, búsqueda La palabra de origen latino post puede referirse a: En el vocablo español post ó pos , es un prefijo que significa después de o simplemente después. Por ejemplo: posparto, posgrado, posponer. El Diccionario… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»