-
1 автохтон
-
2 автохтонный вид
-
3 автохтонный организм
Русско-английский биологический словарь > автохтонный организм
-
4 коренной житель
Русско-Английский новый экономический словарь > коренной житель
-
5 автохтонный вид
-
6 автохтон
-
7 аборигены
1) General subject: aborigines, autochthon, ethnic group inhabiting, indigenous ethnic group2) Engineering: autochthones, autochthons3) Economy: aboriginal population, autochthonous population, indigenous population, native population4) Ecology: auotochton, indigenous people -
8 автохтон
-
9 автохтонные структуры
Geology: autochthon, autochthonsУниверсальный русско-английский словарь > автохтонные структуры
-
10 автохтонный вид
-
11 автохтонный организм
1) Biology: autochthon2) Agriculture: autochthoneУниверсальный русско-английский словарь > автохтонный организм
-
12 автохтоны
-
13 коренной житель
1) General subject: aboriginal, aborigine, innate (an innate of Tumenskiy region)2) Economy: aboriginal inhabitant, autochthon, autochthonous inhabitant, indigenous inhabitant, native, native person -
14 первоначальные обитатели страны
General subject: autochthon, autochthonsУниверсальный русско-английский словарь > первоначальные обитатели страны
-
15 автохтон
м.autochthon [-k-], aboriginal -
16 автохтонный
[греч. autochthon — туземный, местный]находящийся в месте возникновения или образования.см. также автохтоныТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > автохтонный
-
17 автохтоны
[греч. autochthon — туземный, местный]организмы любых систематических групп и рангов (виды, роды и т.п.), возникшие и первоначально эволюционировавшие именно в данном месте обитания, напр. все дикие родоначальники домашних растений и животных.ср. аллохтоныТолковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > автохтоны
-
18 обитатель
inhabitant имя существительное: -
19 коренной житель
aboriginal имя существительное:
См. также в других словарях:
autochthon — autochthon … Deutsch Wörterbuch
Autochthon — (and variants thereof) may refer to:* The original inhabitants (indigenous peoples) of a place (auto + chthon (earth)) ** Autochthonous language, the language of an indigenous people ** Autochthonous church, the indigenous church of a people *In… … Wikipedia
Autochthon — (altgriechisch αὐτός autós „selbst“ und χθών chthōn „Erde“, also etwa „einheimisch“, „eingeboren“, „alteingesessen“, „bodenständig“ oder „an Ort und Stelle entstanden“) bezeichnet: Autochthon (Geologie), Gesteine, die nicht tektonisch verschoben… … Deutsch Wikipedia
autochthon — [ô täk′thən] n. pl. autochthons or autochthones [ô täk′thə nēz΄] [Gr autochthōn, sprung from the land itself < autos, self + chthōn, earth: see HOMAGE] 1. any of the earliest known inhabitants of a place; aborigine 2. any indigenous animal or… … English World dictionary
Autochthon — Au*toch thon, n.; pl. E. {Authochthons}, L. {Autochthones}. [L., fr. Gr. ?, pl. ?, from the land itself; a yto s self + ? earth, land.] 1. One who is supposed to rise or spring from the ground or the soil he inhabits; one of the original… … The Collaborative International Dictionary of English
Autochthōn — (autochthonisch, griech., von chthon, Erde), urerdgeboren, ureingesessen; vgl. Allochthon. Daher Autochthonen (lat. Terrigenae), die Ureinwohner eines Landes. Für a. hielten sich die Athener, Arkadier, Latiner (s. Aboriginer), Gallier, Skythen u … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Autochthon — Autochthōn (grch.), aus dem Lande selbst stammend (Gegensatz: allochthon); Autochthonen, Landeseingeborene, die Urbevölkerung eines Landes im Gegensatz zu den Eingewanderten. (S. auch Aboriginer.) … Kleines Konversations-Lexikon
autochthon — autochthon:⇨bodenständig … Das Wörterbuch der Synonyme
autochthon — (n.) 1640s, one sprung from the soil he inhabits (pl. autochthones), from Gk. autokhthon aborigines, natives, lit. sprung from the land itself, used of the Athenians and others who claimed descent from the Pelasgians, from auto self (see AUTO (Cf … Etymology dictionary
autochthon — endemisch; indigen (fachsprachlich); einheimisch; bodenständig; lang ansässig; ureingesessen; eingeboren; alteingesessen * * * au|to|chthon auch: au|toch|thon 〈Adj.〉 alteingesessen, bodenständig, eingeboren; Ggs … Universal-Lexikon
autochthon — au|toch|thon* [...x to:n] <über lat. autochthon aus gr. autóchthōn »aus dem Lande selbst, eingeboren« zu ↑auto... u. chtho̅n »Erde, Boden«>: 1. alteingesessen, eingeboren, bodenständig (von Völkern od. Stämmen). 2. am Fundort entstanden,… … Das große Fremdwörterbuch