-
1 self induction
Dictionary of Engineering, architecture and construction > self induction
-
2 self-induction
Electricity self-induction f, auto-induction f►► self-induction coil bobine f de self-inductionUn panorama unique de l'anglais et du français > self-induction
-
3 самоиндукция
самоиндукция
Электромагнитная индукция, вызванная изменением сцепляющегося с контуром магнитного потока, обусловленного электрическим током в этом контуре.
[ ГОСТ Р 52002-2003]EN
self-induction
electromagnetic induction in a tube of current due to variations of the electric current in that tube
[IEV number 121-11-31]FR
auto-induction, f
induction propre, f
induction électromagnétique dans un tube de courant due aux variations du courant électrique qui y circule
[IEV number 121-11-31]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > самоиндукция
-
4 самоиндукция
auto-induction, self-induction -
5 самоиндукция
ж. физ.self-induction f; auto-induction f* * *n1) gener. induction propre, auto-induction2) metal. inductance propre3) electr. self-induction -
6 катушка индуктивности
n1) gener. bobine de self-induction2) radio. auto-inductance, bobine d'auto-induction, bobine d'impédance, bobine d'inductance, bobine d'induction, bobine de réactance, bobine de self3) electr. self, inducteur, inductanceDictionnaire russe-français universel > катушка индуктивности
-
7 самоиндукция
ж електр induction propre, auto-induction f, auto-inductance f, self-induction f. -
8 autoinduzione
-
9 itseinduktio
xxxauto-inductioninduction propre -
10 катушка самоиндукции
bobine d’auto-inductionРусско-французский политехнический словарь > катушка самоиндукции
-
11 коэффициент самоиндукции
coefficient d’auto-inductionРусско-французский политехнический словарь > коэффициент самоиндукции
-
12 автотрансформаторный пускатель
автотрансформаторный пускатель
Пускатель для асинхронного двигателя, использующий для его запуска одно или несколько пониженных напряжений, отводимых от автотрансформатора.
(МЭС 441-14-45)
[ ГОСТ Р 50030.4.1-2002 (МЭК 60947-4-1-2000)]EN
auto-transformer starter
starter for an induction motor which uses for starting one or more reduced voltages derived from an auto-transformer
NOTE - An auto-transformer is defined as follows in 3.1.2 of IEC 60076-1: “A transformer in which at least two windings have a common part."
[IEV number 441-14-45]
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]FR
démarreur par autotransformateur
démarreur pour moteur à induction qui utilise pour le démarrage une ou plusieurs tensions réduites prélevées sur un autotransformateur
NOTE - Un autotransformateur est défini comme suit au 3.1.2 de la CEI 60076-1: «transformateur dont au moins deux enroulements ont une partie commune.»
[IEV number 441-14-45]
[IEC 60947-4-1, ed. 3.0 (2009-09)]Тематики
- аппарат, изделие, устройство...
- контакторы и пускатели
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > автотрансформаторный пускатель
-
13 коэффициент самоиндукции
n1) gener. auto-inductance2) eng. coefficient de self-induction, inductance propre, induction propre3) metal. coefficient d'induction propre4) electr. self, self-inductance, inductanceDictionnaire russe-français universel > коэффициент самоиндукции
-
14 индуктивность
n1) gener. auto-inductance2) eng. (собственная) coefficient de self-induction, (собственная) coefficient d'induction, self3) radio. self-inductance4) electr. (собственная) self, (собственная) self-inductance, inductance -
15 наведение
с.наведе́ние ло́ска, гля́нца — glaçage m, lustrage m
наведе́ние спра́вок — prise f d'informations ( или de renseignements)
наведе́ние поря́дка — mise f en ordre
* * *n1) gener. guidage (ракеты и т.п.)2) eng. direction, guidage (напр., ракеты), quidange3) auto. conduite4) metal. induction5) electr. poursuite6) IT. (дистанционное) guidage
См. также в других словарях:
auto-induction — [ otoɛ̃dyksjɔ̃ ] n. f. • 1890; de auto et induction ♦ Électr. Induction produite dans un réseau électrique par les variations du courant qui le parcourt. ⇒ self induction. Coefficient d auto induction. ● auto induction nom féminin Induction… … Encyclopédie Universelle
Auto-induction — Induction électromagnétique Pour les articles homonymes, voir Induction. Chauffage par induction par un solénoïde … Wikipédia en Français
auto-induction — saviindukcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self induction vok. Selbstinduktion, f rus. самоиндукция, f pranc. auto induction, f; induction propre, f; self induction, f … Fizikos terminų žodynas
coefficient d’auto-induction — saviindukcijos koeficientas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self induction coefficient vok. Koeffizient der Selbstinduktion, m; Selbstinduktionskoeffizient, m rus. коэффициент самоиндукции, m pranc. coefficient d’auto induction, m … Fizikos terminų žodynas
induction — [ ɛ̃dyksjɔ̃ ] n. f. • XIVe; « suggestion » 1290; lat. inductio 1 ♦ Opération mentale qui consiste à remonter des faits à la loi, de cas donnés (propositions inductrices) le plus souvent singuliers ou spéciaux, à une proposition plus générale. ⇒… … Encyclopédie Universelle
Induction Magnétique — Induction électromagnétique Pour les articles homonymes, voir Induction. Chauffage par induction par un solénoïde … Wikipédia en Français
Induction magnetique — Induction électromagnétique Pour les articles homonymes, voir Induction. Chauffage par induction par un solénoïde … Wikipédia en Français
Induction magnétique — Induction électromagnétique Pour les articles homonymes, voir Induction. Chauffage par induction par un solénoïde … Wikipédia en Français
Induction propre — ● Induction propre synonyme de auto induction … Encyclopédie Universelle
Induction électromagnétique — Pour les articles homonymes, voir Induction. Chauffage par induction par un solénoïde. L induction électromagnétique, aussi appelé inducti … Wikipédia en Français
induction propre — saviindukcija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. self induction vok. Selbstinduktion, f rus. самоиндукция, f pranc. auto induction, f; induction propre, f; self induction, f … Fizikos terminų žodynas