-
1 доподлинно
-
2 достоверно
1) нареч. d'une manière certaineдостове́рно знать что́-либо — tenir qch de bonne source
2) предик. безл. il est certainдостове́рно изве́стно, что... — il est certain que...
соверше́нно достове́рно, что он уе́хал — il est tout à fait certain qu'il est parti
* * *advgener. authentiquement, véritablement, de manière fiable, véridiquement -
3 подлинно
en vérité, véritablement, en effet* * *advgener. authentiquement, proprement, vraiment, véritablement
См. также в других словарях:
authentiquement — AUTHENTIQUEMENT. adverbe. D une manière authentique. Un traité, un contrat fait authentiquement … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
authentiquement — Authentiquement. adv. D une maniere authentique. Un traité, un contract fait authentiquement … Dictionnaire de l'Académie française
authentiquement — authentique [ otɑ̃tik ] adj. • autentike XIIe; lat. jurid. authenticus, du gr. 1 ♦ Dr. Acte authentique (opposé à acte sous seing privé ) : acte reçu par officiers publics ayant le droit d instrumenter dans le lieu où l acte a été rédigé, et avec … Encyclopédie Universelle
authentiquement — (ô tan ti ke man) adv. D une manière authentique. Il a déclaré authentiquement. • Ils se sont soumis sans résistance à une vérité qui leur était si authentiquement notifiée, BOURD. Pensées, t. I, p. 66. HISTORIQUE XVIe s. • Telles… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AUTHENTIQUEMENT — adv. D une manière authentique. Un traité, un contrat fait authentiquement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AUTHENTIQUEMENT — adv. D’une manière authentique. Un traité, un contrat fait authentiquement … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Guénon — René Guénon René Jean Marie Joseph Guénon (’Abd al Wâhid Yahyâ) Métaphysicien français naturalisé égyptien Époque moderne (XXe siècle) Photog … Wikipédia en Français
Rene Guenon — René Guénon René Jean Marie Joseph Guénon (’Abd al Wâhid Yahyâ) Métaphysicien français naturalisé égyptien Époque moderne (XXe siècle) Photog … Wikipédia en Français
Rene Guenon/Version commune — René Guénon René Jean Marie Joseph Guénon (’Abd al Wâhid Yahyâ) Métaphysicien français naturalisé égyptien Époque moderne (XXe siècle) Photog … Wikipédia en Français
Rene Guenon/mise a jour en attente de validation — René Guénon René Jean Marie Joseph Guénon (’Abd al Wâhid Yahyâ) Métaphysicien français naturalisé égyptien Époque moderne (XXe siècle) Photog … Wikipédia en Français
René Guénon — René Jean Marie Joseph Guénon (’Abd al Wâhid Yahyâ) Métaphysicien français naturalisé égyptien Époque moderne (XXe siècle) Photographie … Wikipédia en Français
