-
1 Australian
[ɔ:stréiljən]1.adjectiveavstralski;2.nounAvstralec, -lka -
2 spell
I [spel] past tense, past participle - spelt; verb1) (to name or give in order the letters of (a word): I asked him to spell his name for me.) črkovati2) ((of letters) to form (a word): C-a-t spells `cat'.) sestavljati (besede)3) (to (be able to) spell words correctly: I can't spell!) znati pravilno pisati4) (to mean or amount to: This spells disaster.) pomeniti•- speller- spelling II [spel] noun1) (a set or words which, when spoken, is supposed to have magical power: The witch recited a spell and turned herself into a swan.) magične besede2) (a strong influence: He was completely under her spell.) čarIII [spel] noun1) (a turn (at work): Shortly afterwards I did another spell at the machine.) delovna izmena2) (a period of time during which something lasts: a spell of bad health.) obdobje3) (a short time: We stayed in the country for a spell and then came home.) kratek čas* * *I [spel]1.nounčarovna beseda ali formula; urok, začaranost; figuratively čar, draž, mik, privlačnost, fasciniranjeto be under a spell — biti uročèn; biti očaranto cast a spell upon s.o. — uročiti, začarati koga;2.transitive verbočarati, fasciniratiII [spel]1.noundelovni čas, delo; kratek čas, kratka doba; čas, porabljen za neko delo; (delovna) izmena, posada, posad, ekipa; Australian pavza, počitek, prosti čas; American colloquially kratka razdalja; American colloquially napad (kašlja ipd.)by spells — izmenoma, v izmenahto give s.o. a spell — zamenjati koga pri deluwait (for) a spell! — počakaj trenutek (hip)!we had a spell of fine weather — imeli smo kratko dobo lepega vremena;2.transitive verb Americanzamenjati, izmenjati, nadomestiti koga pri deluto spell a horse — dati počitka konju; intransitive verb menjati posado; Australian napraviti pavzoIII [spel]transitive verbčrkovati, brati ali izgovarjati črko za črko; sestavljati besede; pravilno pisati; pomenitito spell backward — nazaj (narobe) črkovati, figuratively nobenih težav ne imeti s pravopisomto spell out, to spell over — čitati kaj črkovaje, figuratively s težavo dešifrirati -
3 stone-wall
[stóunwɔ:l]intransitive verb (cricket) igrati le v obrambi; Australian politics slang obstruirati; transitive verb Australian politics slang zrušiti z obstrukcijo ( a motion predlog) -
4 wallaby
[wɔləbi]nounzoology vrsta majhnega kengurujaon the wallaby (track) Australian colloquially nezaposlen; ki popotuje, išče delo; plural Australian colloquially Avstralci -
5 A.B.C.
abbreviation -
6 bail
I 1. [beil] noun(a sum of money which is given to a court of law to get an untried prisoner out of prison until the time of his trial, and which acts as security for his return: bail of $500.) jamščina- bail out2. See also:- bale outII [beil] noun(one of the cross-pieces laid on the top of the wicket in cricket.) paličicaIII see bale II* * *I [beil]nounporoštvo, zastava, jamščina, kavcijaII [beil]nounroč, obroč; Australian okvir, ki drži kravino glavo pri molži; pregraja (v hlevu); history grajski dvoriščni zid; grajsko dvoriščeIII [beil]transitive verbjamčiti; črpati vodo iz čolna, izplatito bail out — jamčiti za koga; osvoboditi; skočiti s padalom -
7 ballock
[baelək]nounAustralian vulgar jajce, modo; plural neumnost, traparija -
8 ballot
['bælət](a method of voting in secret by marking a paper and putting it into a box: They held a ballot to choose a new chairman; The question was decided by ballot.) glasovanje* * *I [baelət]nounvolilna kroglica; glasovnica; tajno glasovanje, volitve; žrebanje; oddani glasovi; žreb; bala (30 do 50 kg)American Australian ballot — nevezana kandidatna listaII [baelət]intransitive verb ( for) (tajno) glasovati; žrebati -
9 billy
[bíli]nounAustralian kotel; American kij, policijska gumijevka; American dečko, neotesanec; technical debeloprednica, razni drugi stroji -
10 bonzer
[bɔnzə]nounAustralian slang sijajen, odličen, prvovrsten -
11 boomer
[bú:mə]nounAustralian samec velikega kenguruja -
12 boomerang
(a curved piece of wood used by Australian aborigines which, when thrown, returns to the thrower.) bumerang* * *[bú:məræŋ]nounbumerang; figuratively dokaz, ki je v škodo tistemu, ki ga je dal -
13 brumby
[brʌmbi]nounAustralian colloquially neukročeni konj -
14 budgerigar
(abbreviation budgie ['bа8i]) noun(a type of small (originally Australian) brightly-coloured bird, often kept as a pet.) papagaj* * *[bʌdžriga:]nounzoology avstralski papagajček -
15 bull-puncher
[búlpʌnčə]nounAustralian gonjač volov -
16 bung
1. noun(the stopper of the hole in a barrel, a small boat etc.) zamašek2. verb1) (to block with such a stopper.) zamašiti2) (to throw: Bung it over here.) vreči* * *I [bʌŋ]nounzamašek, čep, veha; slang laž, prevara; archaic žeparII [bʌŋ]transitive verbzamašiti, začepiti; slang (kamne) metatiIII [bʌŋ]adjectiveAustralian slang mrtev; zbankrotiran, bankroterskito go bung — umreti; doživeti denarni polom -
17 bush
[buʃ]1) (a growing thing between a tree and a plant in size: a rose bush.) grm2) ((in Australia, Africa etc) wild uncultivated country.) divjina•- bushy* * *I [buš]noungrm, grmovje, goščava, divja pustinja; lisičji rep; gosti lasje; šop (las)to take to the bush — začeti se klatiti, postati razbojnikII [buš]transitive verbz grmovjem pokriti, porasti; divje rastiAustralian bushed — zgubljen v puščaviIII [buš]1.nountechnicalležajna blazina; radijski kontakt;2.transitive verbs kovino obložiti -
18 chum
(a close friend: a school chum.) prijatelj* * *I [čуm]nouncolloquially tovariš, kolega, prijatelj; sostanovalec (v isti sobi); Australian nov priseljenecII [čуm]intransitive verb colloquially ( with) stanovati v isti sobito chum up with ( —ali together) — sprijateljiti se, biti s kom zelo zaupen -
19 cow
I noun1) (the female of cattle used for giving milk: He has ten cows and a bull.) krava2) (the female of certain other animals eg the elephant, whale.) samica (slona, kita)•- cowboy- cowherd
- cowhide II verb(to subdue or control through fear: The pupil was cowed by the headmaster's harsh words.) preplašiti* * *I [kau]nounzoology krava; samica nekaterih velikih sesalcevvulgar baba, babura; Australian a fair cow — traparijaII [kau]transitive verb(o)plašiti, teroriziratito cow into s.th. z — ustrahovanjem prisiliti (da kaj stori)III [kau]nountechnical pokrov (dimnika) -
20 crook
[kruk] 1. noun1) (a (shepherd's or bishop's) stick, bent at the end.) ukrivljena palica2) (a criminal: The two crooks stole the old woman's jewels.) lopov3) (the inside of the bend (of one's arm at the elbow): She held the puppy in the crook of her arm.) naročje2. verb(to bend (especially one's finger) into the shape of a hook: She crooked her finger to beckon him.) upogniti- crooked- crookedly
- crookedness* * *I [kruk]nounkavelj, kljuka; pastirska palica; krivina, ovinek, vijuga; slang slepar, tatby hook or by crook — nepremišljeno, na vrat na nos, tako ali takoII [kruk]transitive verb & intransitive verbupogniti, kriviti (se); s kavljem ujetiIII [kruk]adjective
См. также в других словарях:
australian — AUSTRALIÁN, Ă, australieni, e, s.m. şi f., adj. 1. s.m. şi f. Persoană care face parte din populaţia de bază a Australiei sau este originară de acolo. 2. adj. Care aparţine Australiei sau populaţiei ei, privitor la Australia sau la populaţia ei.… … Dicționar Român
Australian — Aus*tra li*an, a. [From L. Terra Australis southern land.] Of or pertaining to Australia. n. A native or an inhabitant of Australia. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Australian — 1690s (noun, in reference to aboriginal inhabitants), 1814 (adj.), from AUSTRALIA (Cf. Australia). Australianism in speech is attested from 1891 … Etymology dictionary
Australian — ► NOUN ▪ a person from Australia. ► ADJECTIVE ▪ relating to Australia. ORIGIN from Latin Terra Australis the southern land , the name of the supposed southern continent … English terms dictionary
Australian — [ô strāl′ē ən, ôstrāl′yən] adj. 1. of Australia or its people 2. designating or of the biogeographic realm that includes Australia, New Zealand, and New Guinea n. a person born or living in Australia … English World dictionary
Australian — /aw strayl yeuhn/, adj. 1. of or pertaining to Australia, its inhabitants, or their languages. 2. Zoogeog. belonging to a geographical division comprising Australia, New Zealand, Tasmania, Celebes, the Moluccas, Papua New Guinea, and adjacent… … Universalium
Australian — I. /əsˈtreɪljən / (say uhs traylyuhn), /ɒs / (say os ) adjective 1. of or relating to Australia. –noun 2. a person native to or resident in Australia: *There is no longer any single simple answer to the question of what it is to be an Australian …
Australian — n. & adj. n. 1 a native or national of Australia. 2 a person of Australian descent. adj. of or relating to Australia. Phrases and idioms: Australian bear a koala bear. Australian Rules a form of football played with a Rugby ball by teams of 18.… … Useful english dictionary
Australian — 1. noun a) A person from the country of Australia or of Australian descent. b) A person from the continent of Australia. 2. adjective Of, from, or pertaining to Australia, the Australian people or Australian languages. See Also … Wiktionary
Australian — [[t]ɒstre͟ɪliən[/t]] ♦♦ Australians 1) ADJ Something that is Australian belongs or relates to Australia, or to its people or culture. She went solo backpacking for eight months in the Australian outback. 2) N COUNT An Australian is someone who… … English dictionary
Australian — I UK [ɒˈstreɪlɪən] / US [ɔˈstreɪlɪən] noun Word forms Australian : singular Australian plural Australians someone from Australia II UK [ɒˈstreɪlɪən] / US [ɔˈstreɪlɪən] adjective 1) someone who is Australian is from Australia 2) relating to… … English dictionary