-
101 aus einer Versicherung ausscheiden
aus einer Versicherung ausscheiden
to revoke an insurance contractBusiness german-english dictionary > aus einer Versicherung ausscheiden
-
102 buchmäßiges Ausscheiden
buchmäßiges Ausscheiden
retirement ageBusiness german-english dictionary > buchmäßiges Ausscheiden
-
103 im Turnus ausscheiden
im Turnus ausscheiden
to retire by rotation. -
104 nach dem Ausscheiden eines Gesellschafters entstandene Schulden
nach dem Ausscheiden eines Gesellschafters entstandene Schulden
post-retirement debtsBusiness german-english dictionary > nach dem Ausscheiden eines Gesellschafters entstandene Schulden
-
105 vor (nach) dem Ausscheiden entstandene Gesellschaftsschulden
vor (nach) dem Ausscheiden entstandene Gesellschaftsschulden
debts incurred before (after) retirementBusiness german-english dictionary > vor (nach) dem Ausscheiden entstandene Gesellschaftsschulden
-
106 turnusmäßig ausscheiden
turnusmäßig ausscheiden
to retire by rotationBusiness german-english dictionary > turnusmäßig ausscheiden
-
107 turnusmäßiges Ausscheiden
turnusmäßiges Ausscheiden
retirement by rotationBusiness german-english dictionary > turnusmäßiges Ausscheiden
-
108 ungeeignete Bewerber ausscheiden
ungeeignete Bewerber ausscheiden
to screen competitorsBusiness german-english dictionary > ungeeignete Bewerber ausscheiden
-
109 vorzeitiges Ausscheiden aus dem Arbeitsprozess
vorzeitiges Ausscheiden aus dem Arbeitsprozess
early retirementBusiness german-english dictionary > vorzeitiges Ausscheiden aus dem Arbeitsprozess
-
110 Nachtrag bei Ausscheiden aus der Firma
Business german-english dictionary > Nachtrag bei Ausscheiden aus der Firma
-
111 schrittweises Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
Business german-english dictionary > schrittweises Ausscheiden aus dem Erwerbsleben
-
112 Banknoten ausscheiden
-
113 aus dem Arbeitsprozess ausscheiden
aus dem Arbeitsprozess ausscheidenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > aus dem Arbeitsprozess ausscheiden
-
114 aus dem Rennen ausscheiden
aus dem Rennen ausscheidenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > aus dem Rennen ausscheiden
-
115 im Pokal ausscheiden
im Pokal ausscheidenvoor de bekercompetitie uitgeschakeld worden, zijn -
116 Bittkanon beim Ausscheiden der Seele
сущ.христ. Канон на исход душиУниверсальный немецко-русский словарь > Bittkanon beim Ausscheiden der Seele
-
117 aus dem Befehlsausgabe ausscheiden
нареч.общ. выйти из подчиненияУниверсальный немецко-русский словарь > aus dem Befehlsausgabe ausscheiden
-
118 aus dem Befehlsbereich ausscheiden
предл.воен. выйти из подчиненияУниверсальный немецко-русский словарь > aus dem Befehlsbereich ausscheiden
-
119 aus dem Dienst ausscheiden
Универсальный немецко-русский словарь > aus dem Dienst ausscheiden
-
120 aus dem Krieg ausscheiden
нареч.воен. выходить из войныУниверсальный немецко-русский словарь > aus dem Krieg ausscheiden
См. также в других словарях:
Ausscheiden — Ausscheiden … Deutsch Wörterbuch
ausscheiden — V. (Mittelstufe) eine Tätigkeit aufgeben, an etw. nicht mehr aktiv teilnehmen Beispiel: Die Partei ist aus der Koalition ausgeschieden. ausscheiden V. (Aufbaustufe) nicht in Frage kommen, nicht berücksichtigt werden Synonyme: ausschließen, außer… … Extremes Deutsch
Ausscheiden — bezeichnet in der Medizin die Absonderung von Substanzen, siehe Ausscheidung in der Metallkunde die Bildung einer intermetallischen Phase, siehe Ausscheidungshärtung in der Metallurgie das Trennen eines Reinmetalls von einer Verunreinigung, siehe … Deutsch Wikipedia
Ausscheiden — Ausscheiden, verb. irreg. (S. Scheiden,) welches auf gedoppelte Art üblich ist. I. Als ein Activum, da es zugleich regulär conjugiret werden kann, obgleich solches nur selten geschiehet, von andern Dingen scheiden, absondern. So werden in dem… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ausscheiden — 1. ↑ausrangieren, ↑eliminieren, ↑skartieren, 2. sekretieren … Das große Fremdwörterbuch
ausscheiden — aus·schei·den [Vt] (hat) 1 etwas (aus etwas) ausscheiden <Exkremente, Kot, Harn, Urin> durch den Darm oder die Blase nach außen abgeben || NB: Schweiß, Duftstoffe usw sondert man ab; [Vi] (ist) 2 jemand / etwas scheidet aus jemand / etwas… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ausscheiden — Abdankung; Rückzug; Amtsaufgabe; Abdikation; Abgang; Rücktritt; Amtsniederlegung; Amtsabtretung; Demission * * * aus|schei|den [ au̮sʃai̮dn̩], schied aus, ausgeschieden: 1. <itr.; … Universal-Lexikon
ausscheiden — 1. abbrechen, abdanken, abgehen, sich abmelden, abtreten, aufgeben, aufhören, austreten, beend[ig]en, einstellen, gehen, kündigen, niederlegen, pensioniert werden, verlassen, weggehen, zurücktreten; (ugs.): abspringen, auf/in Rente gehen,… … Das Wörterbuch der Synonyme
ausscheiden — aus|schei|den … Die deutsche Rechtschreibung
Ausscheiden eines Gesellschafters — Rechtsfolgen sind: 1. Bei A.e.G. aus einer ⇡ Gesellschaft des bürgerlichen Rechts (GbR): a) Fortsetzung der Gesellschaft nur, wenn das im Gesellschaftsvertrag vorgesehen ist (§ 736 BGB). b) Der Anteil des Ausscheidenden wächst den verbleibenden… … Lexikon der Economics
Kot ausscheiden — wursten (derb); stuhlen; abkoten (fachsprachlich); abstuhlen (fachsprachlich); den Darm entleeren; Häufchen machen (umgangssprachlich); kacken (derb); … Universal-Lexikon