-
1 ausreichend
ausreichend I adj 1. FIN adequate; 2. GEN adequate, sufficient; 3. RECHT, VERSICH adequate ausreichend II adv FIN, GEN, RECHT, VERSICH adequately, sufficiently • ausreichend finanziert FIN adequately funded • ausreichend versichert VERSICH adequately insured, held covered* * *adj 1. < Finanz> adequate; 2. < Geschäft> adequate, sufficient; 3. <Recht, Versich> adequateadv <Finanz, Geschäft, Recht, Versich> adequately, sufficiently ■ ausreichend finanziert < Finanz> adequately funded ■ ausreichend versichert < Versich> adequately insured, held covered* * *ausreichend
sufficient, competent, adequate, ample;
• nicht ausreichend insufficient, inadequate;
• ausreichendes Guthaben sufficient funds;
• ausreichende Kenntnisse adequate knowledge;
• ausreichende Sicherheit ample bail;
• ausreichende Versorgung sufficient supply of provisions;
• ausreichende Vorräte adequate supplies. -
2 ausreichend
ausreichend II part adj доста́точный; удовлетвори́тельныйer konnte keine ausreichende Erklärung geben он не мог дать удовлетвори́тельного объясне́нияausreichend III part adv доста́точно, в доста́точной ме́реsie wird ausreichend unterstützt она́ получа́ет доста́точное посо́биеausreichend vorhanden sein име́ться в доста́точном коли́честве -
3 ausreichend
ausreichend adj 1. достатъчен; 2. "среден" (оценка в немската училищна система).* * *a достатъчен; -
4 ausreichend
ausreichend adj yeterli, kâfi; Schulnote orta -
5 ausreichend
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > ausreichend
-
6 ausreichend
-
7 ausreichend
ausreichend dostatečný (a Schulnote) -
8 ausreichend
ausreichend♦voorbeelden: -
9 ausreichend
I Part.Präs. ausreichenII Adj.2. Note: etwa D, satisfactory* * *ample; enough; sufficient; adequate* * *aus|rei|chend1. adjsufficient, enough; (SCH) satisfactory2. advsufficiently* * *aus·rei·chendI. adj sufficient\ausreichende Kenntnisse/Leistungen adequate knowledge/performanceII. adv sufficiently* * *1. 2.adverbial sufficiently* * *B. adj1. enough, sufficient;nicht ausreichend auch insufficient, inadequate2. Note: etwa D, satisfactory* * *1.Adjektiv sufficient; enough; (als Note) fair2.adverbial sufficiently* * *adj.adequate adj. -
10 ausreichend
1. 2. part adjдостаточный; удовлетворительныйer konnte keine ausreichende Erklärung geben — он не мог дать удовлетворительного объяснения3. part advдостаточно, в достаточной мереausreichend vorhanden sein — иметься в достаточном количестве -
11 ausreichend
'ausraɪçəntadjsuficiente, bastante1 dig (genug) bastante, suficiente2 dig (Schulnote) suficienteAdjektiv1. [genügend] suficiente2. SCHULE suficiente————————Adverb -
12 ausreichend
aus·rei·chend adjsufficient;\ausreichende Kenntnisse/ Leistungen adequate knowledge/performance;nicht \ausreichend insufficient/inadequate; sch satisfactoryadv sufficiently -
13 ausreichend
-
14 ausreichend
áusreichendI part I от ausreichenII part adj доста́точныйIII part adv:a usreichend vorhá nden — в доста́точном коли́честве
-
15 ausreichend
ausreichend tilstrækkelig -
16 ausreichend
ausreichend tillräcklig -
17 ausreichend
-
18 ausreichend
- {adequate} đủ, đầy đủ, tương xứng, xứng đáng, thích hợp, thích đáng, thoả đáng - {comfortable} tiện lợi, đủ tiện nghi, ấm cúng, dễ chịu, thoải mái, khoan khoái, sung túc, phong lưu, yên tâm, không băn khoăn, không lo lắng, làm yên tâm, an ủi, khuyên giải - {competent} có đủ khả năng, có đủ trình độ, thạo giỏi, có thẩm quyền, có thể cho phép được, tuỳ ý - {enough} đủ dùng, khá - {full} đầy, nhiều, tràn trề, tràn ngập, chan chứa, chật, đông, chật ních, hết chỗ ngồi, no, no nê, hết sức, ở mức độ cao nhất, tròn, đầy đặn, nở nang, giữa, hoàn toàn, trọn vẹn, lùng nhùng, phồng, xếp nhiều nếp - thịnh soạn, chính thức, thuần, ruột, đậm, thẫm, chói, sang sảng, rất, đúng, trúng, quá - {good (better,best) tốt, hay, tuyệt, tử tế, rộng lượng, thương người, có đức hạnh, ngoan, tươi, tốt lành, trong lành, lành, có lợi, cừ, giỏi, đảm đang, được việc, vui vẻ - {satisfying} làm thoả mãn, làm vừa ý - {sufficient} có khả năng = nicht ausreichend {insufficient}+ -
19 ausreichend
прил.общ. (Zensur) уд (удовлетворительно) -
20 ausreichend
прил.общ. (Zensur) уд (удовлетворительно)
См. также в других словарях:
ausreichend — ausreichend … Deutsch Wörterbuch
ausreichend — Dafür bekommst du leider nur die Note ausreichend … Deutsch-Test für Zuwanderer
ausreichend — ↑suffizient … Das große Fremdwörterbuch
ausreichend — reicht; in Maßen; gebührend; hinlänglich; genug; genügend; hinreichend; auskömmlich; befriedigend; zufriedenstellend; zur Genüge … Universal-Lexikon
Ausreichend — In der Umgangssprache wird hinreichend mit ausreichend gleichgesetzt: Wenn etwas hinreichend genau ist, ist ausreichend genau gemeint. In der Mathematik wird oft mit der Formulierung „notwendig und hinreichend“ operiert. Notwendig ist eine… … Deutsch Wikipedia
ausreichend — aus|rei|chend; er hat mit [der Note] »ausreichend« bestanden; er hat nur ein [knappes] Ausreichend bekommen {{link}}K 72{{/link}} … Die deutsche Rechtschreibung
ausreichend — angemessen, annehmbar, befriedigend, genügend, hinlänglich, hinreichend, passabel, zufriedenstellend; (geh.): zulänglich, zureichend; (ugs.): anständig, manierlich, ordentlich; (oft abwertend): zur Genüge. * * * ausreichend:⇨genug(1)… … Das Wörterbuch der Synonyme
ausreichend — aus·rei·chend 1 Partizip Präsens; ↑ausreichen 2 Adj; (D) verwendet als Bezeichnung für die relativ schlechte (Schul)Note 4 (auf der Skala von 1 6 bzw. sehr gut bis ungenügend), mit der man eine Prüfung o.Ä. gerade noch bestanden hat… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ausreichend versichert — ausreichend versichert … Deutsch Wörterbuch
nicht ausreichend — mangelhaft; unzureichend; ungenügend; unzulänglich … Universal-Lexikon
ausr. — ausreichend EN adequate, sufficient … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen