-
1 ausloggen
• abmelden (im Netz) [Denglisch], siehe auch -> log-out -
2 log off
intransitive verb(Computing) sich abmelden* * *◆ log off* * *(COMPUT)1. vi(sich) ausloggen2. vtausloggen, abmelden* * *intransitive verb(Computing) sich abmelden -
3 log out
-
4 log off
-
5 log out
-
6 log
I 1. noun1) (rough piece of timber) [geschlagener] Baumstamm; (part of tree trunk) Klotz, der; (as firewood) [Holz]scheit, das2)2. transitive verb,log[book] — Tagebuch, das; (Naut.) Logbuch, das; (Aeronaut.) Bordbuch, das
Phrasal Verbs:- academic.ru/88830/log_in">log in- log off- log on- log outII* * *[loɡ] 1. noun1) (a thick piece of unshaped wood: The trees were sawn into logs and taken to the sawmill.) der Holzklotz2) (a logbook: The captain of the ship entered the details in the log.) das Log2. verb(to write down or record in a logbook (especially the distance covered during a journey).) ins Logbuch eintragen- logbook* * *log1[lɒg, AM lɑ:g]\log to the base 10 dekadischer Logarithmus\log tables Logarithmentafel f\log paper Logarithmenpapier ntlog2[lɒg, AM lɑ:g]I. n1. (branch) [gefällter] Baumstamm; (tree trunk) [Holz]klotz m, [Holz]block m; (for firewood) [Holz]scheit ntopen \log fire offenes Holzfeuerdaily \log Tagesprotokoll ntto enter sth on [or in] the \log etw ins Logbuch eintragenattendance \log Anwesenheitsliste fpolice \log Polizeibericht mto keep a detailed \log genau Buch führen5.II. vt<- gg->1. (enter into record)to \log phone calls [Telefon]anrufe registrierento \log complaints [den Eingang von] Beschwerden registrierento \log a decline in income einen Einkommensrückgang verzeichnento \log an incident ein Ereignis protokollieren [o festhalten2. (achieve)to \log [up] a distance eine Strecke zurücklegento \log [up] a speed eine Geschwindigkeit erreichen3. (attain)4. AGRto \log a forest einen Wald abholzento \log trees Bäume fällenIII. vi<- gg->Bäume fällen* * *I [lɒg]nBaumstamm m; (= short length of tree trunk) Block m, Klotz m; (for a fire) Scheit nt II1. n1) (NAUT: apparatus) Log nt2) (= record) Aufzeichnungen pl; (NAUT) Logbuch ntto keep a log of sth — über etw (acc) Buch führen
2. vt1) (= record) Buch führen über (+acc); (NAUT) (ins Logbuch) eintragen; (COMPUT) protokollierendetails are logged in the computer — Einzelheiten sind im Computer gespeichert
2) (= travel) zurücklegenIII abbr loglog tables — Logarithmentafel f
* * *log1 [lɒɡ; US auch lɑɡ]A sb) (gefällter) Baumstamm:c) (großes) (Holz) Scheit2. SCHIFF Log n, Logge f:B v/t1. einen Baum (fällen und) abästen2. gefällte Bäume in Klötze schneiden3. einen Wald, eine Gegend etc abholzena) in das Logbuch etc eintragen,b) allg Ereignisse etc aufzeichnen, festhalten,C v/i1. Holz fällen* * *I 1. noun1) (rough piece of timber) [geschlagener] Baumstamm; (part of tree trunk) Klotz, der; (as firewood) [Holz]scheit, das2)2. transitive verb,log[book] — Tagebuch, das; (Naut.) Logbuch, das; (Aeronaut.) Bordbuch, das
Phrasal Verbs:- log in- log off- log on- log outII* * *n.Holzklotz m.Protokoll n.Sägeblock m. v.aufzeichnen v.protokollieren adj. -
7 logoff
-
8 logout
['lɒgaʊt]n (COMPUT)Ausloggen nt, Log-out nt -
9 log off
-
10 log out
-
11 log-off
-
12 log-out
-
13 sign off
-
14 log out
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > log out
-
15 log off
-
16 log-out
• Abmeldung, Auswahl (in elektronische Systeme), siehe auch -> ausloggen -
17 logging-off
n COMP Ausloggen nt -
18 log off
COMP ausloggen, sich abmelden -
19 log-off
n COMP Ausloggen nt, Systemabmeldung f, ON-LINE Log-Off nt -
20 log out
COMP ausloggen, sich abmelden
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ausloggen — ausloggen … Deutsch Wörterbuch
ausloggen — abmelden; aussteigen * * * aus||log|gen 〈V. tr.; hat; EDV〉 Ggs einloggen 1. etwas ausloggen beenden, abschalten, ausmachen (Computer, Programm) 2. jmdn. od. sich ausloggen von einem Computer(programm) abmelden [zu engl. log … Universal-Lexikon
ausloggen — aus|log|gen; sich ausloggen … Die deutsche Rechtschreibung
ausloggen — ausloggenabmelden,austragen,abschalten,eineVerbindungabbrechen/beenden … Das Wörterbuch der Synonyme
ausloggen — aus|log|gen 〈V.; EDV〉 beenden, abschalten, abmelden (Programm, Computer); Ggs.: einloggen [Etym.: zu engl. log »eintragen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
ausloggen — aus|log|gen <zu engl. to log off »sich abmelden«> durch Eingabe bestimmter Daten die Verbindung zu einem Computer beenden (EDV); Ggs. ↑einloggen … Das große Fremdwörterbuch
sich ausloggen — (dt.; engl.) sich abmelden, z. B. aus einem Computernetzwerk … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
abmelden — ausloggen; aussteigen * * * ab|mel|den [ apmɛldn̩], meldete ab, abgemeldet <tr.; hat: einer offiziellen Stelle den Ab , Weggang, das Ausscheiden o. Ä. mitteilen /Ggs. anmelden/: ein Kind in der Schule, sich polizeilich abmelden; das Radio… … Universal-Lexikon
Meridian 59 — Entwickler Near Death Studio … Deutsch Wikipedia
Meridian59 — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Spielinhalt, Gameplay, Handlung, Besonderheiten Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia
Bouncer — Als Bouncer (kurz: BNC) im IRC wird ein Programm bezeichnet, das zwischen einem IRC Client und IRC Server vermitteln kann, und somit als Proxy arbeitet. Das Hauptziel der meisten Bouncer ist jedoch nicht die reine Vermittlung zwischen einem… … Deutsch Wikipedia