-
1 auslegbar
auslegbar
interpretable, construable, explicable;
• verschieden auslegbar capable of varying interpretations. -
2 auslegbar
Adj. interpretable; der Text ist so oder so auslegbar there are two ways of interpreting the text, the text can be interpreted in two ways; es ist nur so auslegbar that’s the only possible interpretation* * *auslegbar adj interpretable;der Text ist so oder so auslegbar there are two ways of interpreting the text, the text can be interpreted in two ways;es ist nur so auslegbar that’s the only possible interpretation -
3 verschieden auslegbar
verschieden auslegbar
capable of varying interpretations. -
4 deutbar
Adj. (auslegbar) interpretable; (erklärbar) explainable; es ist nicht anders deutbar it can’t be explained ( oder interpreted) any other way* * *deut|baradjinterpretable..., ob Nietzsche theologisch déútbar ist —... whether Nietzsche can be interpreted or understood theologically
nicht/schwer déútbar — impossible/difficult to interpret
es ist nicht anders déútbar — it cannot be explained in any other way
* * *deut·baradj interpretablekaum/nicht \deutbar [sein] [to be] difficult/impossible to interpret predes ist nicht anders [als so] \deutbar it cannot be explained in any other way* * *Adjektiv interpretable* * *es ist nicht anders deutbar it can’t be explained ( oder interpreted) any other way* * *Adjektiv interpretable
См. также в других словарях:
Aggrepo — Electronic Body Music Stilistischer Ursprung: Industrial · Electropunk Geographischer Ursprung: Westeuropa Entstehungsphase: frühe 1980er Jahre … Deutsch Wikipedia
Aneristisch — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Artgerechte Tierhaltung — Schweine auf einer Weide Kuh … Deutsch Wikipedia
BMW C1 — Der BMW C1 ist ein überdachter Motorroller, den BMW im Frühjahr 2000 als „innovatives Fahrzeugkonzept auf zwei Rädern“ vorstellte. Montiert wurde er von dem Karosseriebauunternehmen Bertone in Turin (Italien). Die Motoren kamen wie auch schon bei … Deutsch Wikipedia
Communications Decency Act — Der Communications Decency Act (CDA) war ein Teil des US amerikanischen Telecommunications Act von 1996. Das Gesetz wurde vom US Kongress am 6. Februar 1996 verabschiedet. Sein Hauptziel war die Regulierung von Pornographie im Internet.… … Deutsch Wikipedia
Discordianer — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Discordianismus — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Diskordianischer Papst — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Diskordianismus — Als Diskordianismus (v. lat.: discordia „Zwietracht“) versteht sich eine Glaubensgemeinschaft um die griechische Göttin Eris bzw. die römische Göttin Discordia, die sich in Form einer Religion/Religionsparodie oder Pseudo Religion äußert. Ihre… … Deutsch Wikipedia
Diskordier — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Electronic Body Music — Entstehungsphase: frühe 1980er Jahre Herkunftsort: Westeuropa Stilistische Vorläufer Industrial, Electropunk, Minimal Electro … Deutsch Wikipedia
