-
101 foreigner
-
102 resident alien
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > resident alien
-
103 second-generation immigrants
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > second-generation immigrants
-
104 alien
• Fremder, Ausländer, Außerirdischer -
105 modularization
1) разбиение на модули, модуляризацияThe division of the control software into tasks is the first level of modularization. (D.M. Auslander) — Разделение управляющего ПО на задачи - это первый уровень модуляризации
2) использовать модульное (агрегатное, блочное) построение - см. modularizeАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > modularization
-
106 alien
1. n чужестранец, иноземец, иностранецresident alien — иностранец, постоянно проживающий в стране
nonresident alien — иностранец, временно проживающий в стране
enemy aliens — враждебные иностранцы, граждане неприятельского государства
2. n отщепенец; изгой3. n инопланетянин; пришелец из космоса4. n лингв. иноязычное, чужое слово5. a чужестранный, иноземный, иностранный, чужойalien ami — дружественный иностранец, гражданин государства, с которым нет состояния войны
6. a чуждый, несвойственный7. a другой; отличающийся, противоположный8. a внеземной, инопланетный; космический9. a иноязычный, заимствованный из другого языкаСинонимический ряд:1. adverse (adj.) adverse; different; hostile; opposed; unallied; unconnected; unfriendly2. foreign (adj.) accidental; extraneous; extrinsic; foreign; incidental3. strange (adj.) bizarre; exotic; extraterrestrial; outlandish; remote; strange; unfamiliar; unknown4. creature from outer space (noun) creature from outer space; little green men; martian5. stranger (noun) auslander; foreigner; immigrant; inconnu; interloper; newcomer; non-citizen; outcomer; outlander; outsider; refugee; stranger; visitor from abroad6. estrange (verb) alienate; disaffect; disunify; disunite; estrange; wean7. transfer (verb) abalienate; assign; cede; convey; deed; grant; make over; remise; sign over; transferАнтонимический ряд:alike; appropriate; apropos; common; congenial; corresponding; essential; friendly; germane; native; pertinent; proper; relevant -
107 foreigner
1. n иностранец; чужеземец2. n шутл. чужой, посторонний3. n разг. иностранный корабльСинонимический ряд:alien (noun) alien; auslander; emigre; immigrant; inconnu; interloper; newcomer; non-native; outcomer; outlander; outsider; refugee; stranger; visitorАнтонимический ряд:citizen; native -
108 outlander
1. n незнакомец; человек со стороны2. n поэт. чужеземец, чужестранецСинонимический ряд:stranger (noun) alien; auslander; foreigner; immigrant; inconnu; newcomer; outcomer; outsider; stranger -
109 outsider
1. n посторонний, не принадлежащий к данному учреждению, кругу, партииhe has lived here for 20 years but is still regarded as an outsider — он живёт здесь 20 лет, но его ещё считают чужим
2. n неспециалист, профан3. n эк. аутсайдер; предприятие, не входящее в монополистическое объединение4. n лёгкий двухколёсный экипаж для загородных увеселительных прогулокСинонимический ряд:stranger (noun) alien; auslander; barbarian; foreigner; inconnu; newcomer; nonmember; outcomer; outlander; refugee; strangerАнтонимический ряд: -
110 stranger
1. n незнакомец2. n преим. поэт. чужестранец3. n посторонний человек, не член семьи; посетитель, гостьa stranger in blood — не связанный кровным родством, чужой
4. n человек, не знакомый; новичокto be no stranger to fear — знать, что такое страх
5. n юр. лицо, не участвующее в процессе6. n амер. прост. приятель, дружищеsay, stranger! — постой-ка, приятель!
Синонимический ряд:1. more bizarre (adj.) funnier; more bizarre; more curious; more eccentric; more erratic; more freakish; more idiosyncratic; more oddball; more outlandish; more peculiar; more quirky; more rummy; more singular; more uncouth; more unusual; odder; quainter; queerer; weirder2. more exotic (adj.) more exotic; more romanesque; more romantic3. more foreign (adj.) more alien; more foreign; stranger4. more marvelous (adj.) more amazing; more astonishing; more astounding; more marvelous; more miraculous; more prodigious; more spectacular; more staggering; more stupendous; more surprising; more wonderful; more wondrous5. more unfamiliar (adj.) more unaccustomed; more unfamiliar; newer6. alien (noun) alien; auslander; foreigner; immigrant; inconnu; interloper; intruder; newcomer; outcomer; outlander; outsider; refugeeАнтонимический ряд: -
111 alien
['eɪlɪən] UK / USn(foreigner) Ausländer (-in) m (f), (from space) Außerirdische (r) mf -
112 foreigner
UK / USnAusländer (-in) m (f) -
113 alien
['eɪlɪən] UK / USn(foreigner) Ausländer (-in) m (f), (from space) Außerirdische (r) mf -
114 foreigner
UK / USnAusländer (-in) m (f)
См. также в других словарях:
Ausländer(in) — Ausländer(in) … Deutsch Wörterbuch
Auslander — ist der Name folgender Personen: Joseph Auslander (1897 1965), US amerikanischer Dichter Leora Auslander, US amerikanische Historikerin Louis Auslander (1928 1997), US amerikanischer Mathematiker Shalom Auslander (* 1970), US amerikanischer… … Deutsch Wikipedia
Ausländer — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • Ausländerin Bsp.: • Ist er Ausländer? • Viele Ausländer lernen in London Englisch … Deutsch Wörterbuch
auslander — [ous′lan΄dər] n. [Ger ausländer < aus, OUT + land, LAND] a foreigner; outsider; alien … English World dictionary
Ausländer — Ausländer, 1) der Bewohner od. Bürger des außerhalb eines bestimmten Bezirkes od. gewissen Verbindungen liegenden Landes (Ausland). A. als Gegensatz von Unterthanen od. Staatsbürgern, sind solche, welche vorübergehend, z.B. in Handelsgeschäften,… … Pierer's Universal-Lexikon
ausländer — áusländer (germ.) [pron. áŭslendăr] (aus län ) s.m., pl. áusländeri Trimis de gall, 06.12.2007. Sursa: DOOM 2 … Dicționar Român
Ausländer — Im engeren Sinne bezeichnet der Begriff Ausländer Personen, deren Hauptwohnsitz im Ausland liegt. Im weiteren Sinne werden als Ausländer auch Personengruppen bezeichnet, die sich hinsichtlich der Staatsangehörigkeit von anderen Einwohnern des… … Deutsch Wikipedia
Ausländer — Kanake (abwertend) (derb); Fremdstämmiger; Mensch mit Migrationshintergrund * * * Aus|län|der [ au̮slɛndɐ], der; s, , Aus|län|de|rin [ au̮slɛndərɪn], die; , nen: Person, die einem ausländischen Staat angehört: sie half einem Ausländer, eine… … Universal-Lexikon
auslander — ˈau̇ˌslendə(r), lan ; ˈȯˌslan noun ( s) Etymology: German ausländer, from Middle High German ūzlender, from ūz out (from Old High German) + lender (from lend mutated stem of … Useful english dictionary
Ausländer — ↑ Ausländerin Einwanderer, Einwandererin, Fremder, Fremde, Immigrant, Immigrantin; (veraltend, meist dichter.): Fremdling. Sprachtipp: Als nicht diskriminierendes Synonym für Ausländerinnen und Ausländer wird Menschen mit Migrationshintergrund… … Das Wörterbuch der Synonyme
Ausländer — der Ausländer, (Grundstufe) Bürger eines fremden Landes, Gegenteil zu Inländer Beispiele: Er besucht einen Sprachkurs für Ausländer. Sie sind den Ausländern feindlich eingestellt … Extremes Deutsch