-
61 darauf ausgehen
erop uit zijn, beogen -
62 das hätte dumm ausgehen können
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > das hätte dumm ausgehen können
-
63 einen Befehl ausgehen lassen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > einen Befehl ausgehen lassen
-
64 frei ausgehen
-
65 sich zum Ausgehen anschicken
sich zum Ausgehen anschickenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich zum Ausgehen anschicken
-
66 von etwas Bekanntem ausgehen
von etwas Bekanntem ausgehenWörterbuch Deutsch-Niederländisch > von etwas Bekanntem ausgehen
-
67 wo die Lichter ausgehen
waar slechte tijden aanbreken, heersen -
68 auf Abendteuer ausgehen
сущ.общ. искать приключенийУниверсальный немецко-русский словарь > auf Abendteuer ausgehen
-
69 auf Abenteuer ausgehen
предл.общ. искать приключений, пускаться на авантюрыУниверсальный немецко-русский словарь > auf Abenteuer ausgehen
-
70 auf Bauernfang ausgehen
сущ.разг. искать дураков, рассчитывать на простаковУниверсальный немецко-русский словарь > auf Bauernfang ausgehen
-
71 auf Betrug ausgehen
сущ.общ. замышлять обман, пускаться на обман -
72 auf Dummenfang ausgehen
предл.общ. искать дураковУниверсальный немецко-русский словарь > auf Dummenfang ausgehen
-
73 auf Effekt ausgehen
сущ.общ. бить на эффект -
74 auf Eroberungen ausgehen
1. предл. 2. сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf Eroberungen ausgehen
-
75 auf Fang ausgehen
сущ.общ. пойти на ловлю -
76 auf Gewinn ausgehen
сущ.общ. гнаться за прибылью -
77 auf Liebesabenteuer ausgehen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > auf Liebesabenteuer ausgehen
-
78 auf Raub ausgehen
сущ.общ. выходить на большую дорогу, выходить на грабеж, отправиться на разбой, выйти на большую дорогу (для разбоя) -
79 auf den Gimpelfang ausgehen
сущ.общ. ловить (искать) дураков, обманывать простаковУниверсальный немецко-русский словарь > auf den Gimpelfang ausgehen
-
80 auf etw. ausgehen
См. также в других словарях:
Ausgehen — Ausgehen … Deutsch Wörterbuch
Ausgehen — Ausgehen, verb. irreg. S. Gehen, welches in doppelter Gattung üblich ist. I. Als ein Neutrum, und zwar wiederum, 1. Mit dem Hülfsworte seyn, aus einem Orte gehen. 1) Eigentlich, da es gemeiniglich absolute und mit Verschweigung des Termini a quo… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ausgehen — V. (Grundstufe) einen Raum oder ein Gebäude verlassen, um sich zu vergnügen Beispiele: Samstags geht sie immer aus. Ich bin letztes Wochenende mit Freunden ausgegangen. ausgehen V. (Aufbaustufe) ein bestimmtes Ende nehmen Synonym: enden Beispiele … Extremes Deutsch
ausgehen — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • etwas nicht mehr haben • zu Ende gehen Bsp.: • Lasst uns zum Essen ausgehen. • Ich gehe oft mit meinen Freunden aus. • Ich kann es nicht bezahlen. Das Geld ist mir ausgegangen … Deutsch Wörterbuch
Ausgehen — Ausgehen, 1) von einem Wild, seinen Bau od. sein Lager verlassen; 2) A. des Heiligen Geistes (Dogm.), s.u. Heiliger Geist … Pierer's Universal-Lexikon
Ausgehen — Ausgehen, Ausgehendes, s. Schicht … Lexikon der gesamten Technik
ausgehen — ↑ gehen … Das Herkunftswörterbuch
ausgehen — ausgehen, geht aus, ging aus, ist ausgegangen 1. Plötzlich ist das Licht ausgegangen. 2. Gehen wir heute Abend aus? 3. Wie ist das Spiel ausgegangen? … Deutsch-Test für Zuwanderer
ausgehen — vorausahnen; meinen; spekulieren; voraussehen; orakeln (umgangssprachlich); schätzen; annehmen; glauben; wittern (umgangssprachlich); erwarten … Universal-Lexikon
Ausgehen — 1. Ausgegangen (ausgehen) war nie so gut, daheimgeblieben (bleiben) war besser. – Agricola, 720; Tappius, 174a. Lat.: Domi manere oportet, belle fortunatum. (Tappius, 174a.) – Esse domi praestat, quia damnosum foris esse. (Hesiod.) 2. Besser… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
ausgehen — 1. a) das Haus/die Wohnung verlassen, fortgehen, weggehen. b) sich amüsieren, essen gehen, [seinen] Spaß haben, tanzen gehen, sich vergnügen; (ugs.): auf die Piste gehen, bummeln; (ugs. scherzh.): die Gegend unsicher machen; (ugs., bes. Jugendspr … Das Wörterbuch der Synonyme