-
81 Aus dem Funken wird die Flamme schlagen!
сущ.лит. Из искры возгорится пламя! (цит. из стихотворения Одоевского, которую Ленин взял эпиграфом для газеты "Искра")Универсальный немецко-русский словарь > Aus dem Funken wird die Flamme schlagen!
-
82 Aus der Hand in den Mund, gibt schlechte Nahrung kund
сущ.общ. Из кулака да в рот, хорошо не наешьсяУниверсальный немецко-русский словарь > Aus der Hand in den Mund, gibt schlechte Nahrung kund
-
83 Aus der Kette!
сущ.ВМФ. Прочь от якорь-цепи! -
84 Aus diesem Grund
сущ.общ. поэтому -
85 Aus fernen Landen heimgekehrt
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aus fernen Landen heimgekehrt
-
86 Aus nichts wird nichts
сущ.1) общ. Из ничего ничего не получится2) идиом. Из ничего не выйдет ничего, Из ничего и выйдет ничегоУниверсальный немецко-русский словарь > Aus nichts wird nichts
-
87 Aus- der Selbstkosten
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aus- der Selbstkosten
-
88 Aus- der Steuern
сущ.юр. налоговый учёт -
89 Aus- und Einbau
сущ.нефт. спуск-подъём, спуско-подъёмные работы -
90 Aus- und Einbauarbeiten
Универсальный немецко-русский словарь > Aus- und Einbauarbeiten
-
91 Aus- und Einbauoperationen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aus- und Einbauoperationen
-
92 Aus- und Einbauzeit
сущ. -
93 Aus- und Weiterbildung
сущ.1) общ. подготовка и переподготовка (кадров)2) экон. образование, обучение, повышение квалификации, подготовка (кадров)Универсальный немецко-русский словарь > Aus- und Weiterbildung
-
94 Aus-Befehl
сущ.полигр. команда выключения -
95 Aus-Bewegung
-
96 Aus-Kommando
сущ. -
97 Aus-Kontakt
сущ.электр. выключающий контакт -
98 Aus-Phase-Bringen
сущ.тех. дефазировка -
99 Aus-Schalten
сущ.микроэл. выключение (напр. транзистора) -
100 Aus-Schaltung
сущ.электр. схема выключения
См. также в других словарях:
Aus — Aus, eine Partikel, welche denjenigen Ort bezeichnet, in dessen Innern eine Bewegung oder Handlung ihren Anfang nimmt, und welche in einer doppelten Gattung üblich ist. I. Als eine Präposition, welche die dritte Endung nach sich erfordert; und da … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
AUS — hat folgende Bedeutungen: Anlage zur deutschen Einkommensteuererklärung für ausländische Einkünfte Kfz Kennzeichen von Australien IATA Code des Flughafens von Austin/Texas: Austin Bergstrom International Airport AuS ist die Abkürzung für:… … Deutsch Wikipedia
Aus — hat folgende Bedeutungen: Anlage zur deutschen Einkommensteuererklärung für ausländische Einkünfte Kfz Kennzeichen von Australien IATA Code des Flughafens von Austin/Texas: Austin Bergstrom International Airport AuS ist die Abkürzung für:… … Deutsch Wikipedia
AUS — or Aus can refer to the following items:* The three letter ISO country code for AUS * American University of Sharjah * Application Update Service, the service for updating Mozilla products * Aqueous Urea Solution, see AdBlue * Association of… … Wikipedia
aus- — [au̮s] <trennbares, betontes verbales Präfix>: 1. drückt das Entfernen oder Sichentfernen aus: a) von innen nach außen: ausatmen; aus dem Gefängnis ausbrechen; ausreisen; ausstrahlen; ausströmen. b) überallhin, in alle Richtungen:… … Universal-Lexikon
aus — ¹aus 1. von, von ... her. 2. angesichts, aufgrund, dank, durch, im Hinblick auf, in Anbetracht, infolge, wegen; (Papierdt.): kraft. ²aus 1. a) abgetan, beendet, der Vergangenheit angehören, fertig, gewesen, Schluss, um, vergangen, vorbei, vorüber … Das Wörterbuch der Synonyme
Aus! — Befehl an den Hühnerhund (s.d.), aus dem Maule zu geben, was er apportirt hat … Pierer's Universal-Lexikon
Aus — Aus, arabischer Stamm, s.u. Arabien (Gesch.) … Pierer's Universal-Lexikon
aus... — aus... 〈Vorsilbe〉 1. weg von, hinaus, z. B. ausgehen, aussenden, ausrufen, ausstellen 2. hervor, heraus, z. B. ausbrechen, ausgraben 3. bis zu Ende, gründlich, z. B. ausstrecken, auskochen, sich ausweinen 4. wählend, z. B. auslesen, aussuchen; →a … Universal-Lexikon
AUS — sigla nelle targhe automobilistiche e in usi burocratici, Australia … Dizionario italiano
aus — leer; nicht mehr da; aufgebraucht; alle (umgangssprachlich) * * * 1aus [au̮s] <Präp. mit Dativ>: 1. a) gibt die Richtung, die Bewegung von innen nach außen an: aus dem Zimmer gehen. b) gibt die räumliche oder zeitliche Herkunft, den… … Universal-Lexikon