-
1 auritus
aurītus, a, um [auris] [st1]1 [-] qui a de longues oreilles. --- Virg. G. 1, 308; Ov. Am. 2, 7, 15; Mart. 7, 87, 1. [st1]2 [-] qui entend bien, attentif. --- Plaut. As. prol. 4; id. Mil. 3, 1, 14; Hor. O. 1, 12, 11; Sid. Carm. 16, 4. [st1]3 [-] fait en forme d'oreille. --- Plin. 10, 136. [st1]4 [-] garni d'orillons (en parl. d'une charrue). --- Pall. 1, 42, 1.* * *aurītus, a, um [auris] [st1]1 [-] qui a de longues oreilles. --- Virg. G. 1, 308; Ov. Am. 2, 7, 15; Mart. 7, 87, 1. [st1]2 [-] qui entend bien, attentif. --- Plaut. As. prol. 4; id. Mil. 3, 1, 14; Hor. O. 1, 12, 11; Sid. Carm. 16, 4. [st1]3 [-] fait en forme d'oreille. --- Plin. 10, 136. [st1]4 [-] garni d'orillons (en parl. d'une charrue). --- Pall. 1, 42, 1.* * *Auritus, pen. prod. Adiectiuum. Qui ha grandes oreilles, Bien fourni d'oreilles, ou Qui ha bonne ouye.\Auritus populus. Plaut. Attentif à ouir.\Auriti testes. Plaut. Qui deposent par ouir dire. -
2 auritus
aurītus, a, um, adj. [auris].I.A.. Furnished with ears (acc. to auris, l.), having long or large ears: auritus a magnis auribus dicitur, ut sunt asinorum et leporum, alias ab audiendi facultate, Paul. ex Fest. p. 8 Müll.:B.lepores,
Verg. G. 1, 308; so,asellus,
Ov. Am. 2, 7, 15:si meus aurita gaudet glaucopide Flaccus,
Mart. 7, 87, 1.— Hence, subst.: aurītus, i, m., the longeared animal, i. e. the hare, Avien. Phaen. Arat. 788.—Trop.1.Attentive, listening:2.face jam nunc tu, praeco, omnem auritum poplum,
Plaut. As. prol. 4:ne quis Nostro consilio venator assit cum auritis plagis,
id. Mil. 3, 1, 14.—So of the trees and walls which listened to the music of Orpheus and Amphion's lyre:quercus,
Hor. C. 1, 12, 11:muri,
Sid. Carm. 16, 4.—Testis auritus, a witness by hearsay, who has only heard, not seen, something, Plaut. Truc. 2, 6, 8.—* 3. * II. * III. -
3 auritus
aurītus, a, um (auris), mit Ohren (bes. mit langen) versehen, I) eig. u. meton.: 1) eig., langbeohrt, asellus, Ov.: lepus, Verg.: quadrupes, Solin.: subst., aurītus, ī, m., das Langohr = der Hase, Avien. Arat. 788. – 2) meton.: a) zuhörend, horchend, aufmerksam, Plaut. u. Hor. – testis auritus, Ohrenzeuge, der etwas nur gehört, nicht gesehen (Ggstz. oculatus testis), Plaut. – b) passiv, nur mit den Ohren vernommen, nur gehört (aber nicht geschrieben), leges, Prud. apoth. 767. – II) übtr.: A) die Gestalt eines Ohrs habend, geohrt, Plin. 10, 136. – B) mit einem Ohre od. Streichbrette versehen, Pallad. 1, 43.
-
4 auritus
aurītus, a, um (auris), mit Ohren (bes. mit langen) versehen, I) eig. u. meton.: 1) eig., langbeohrt, asellus, Ov.: lepus, Verg.: quadrupes, Solin.: subst., aurītus, ī, m., das Langohr = der Hase, Avien. Arat. 788. – 2) meton.: a) zuhörend, horchend, aufmerksam, Plaut. u. Hor. – testis auritus, Ohrenzeuge, der etwas nur gehört, nicht gesehen (Ggstz. oculatus testis), Plaut. – b) passiv, nur mit den Ohren vernommen, nur gehört (aber nicht geschrieben), leges, Prud. apoth. 767. – II) übtr.: A) die Gestalt eines Ohrs habend, geohrt, Plin. 10, 136. – B) mit einem Ohre od. Streichbrette versehen, Pallad. 1, 43. -
5 auritus
aurītus, a, um [ auris ]1) имеющий уши, преим. длинноухий, ушастый (asinus O; lepus V)2) внимательно слушающий, насторожившийся ( omnem populum auritum facere Pl)testis a. Pl — свидетель, показывающий то, что он слышал, т. е. с чужих слов -
6 aurītus
-
7 auritus
-a/um adj Aoreille (muni d'auritus) -
8 Batrachostomus auritus
—1. LAT Batrachostomus auritus ( Gray)2. RUS ушастый лягушкорот m3. ENG large frogmouth4. DEU Riesenfroschmaul n, Riesenfroschschwalm m5. FRA podarge m oreillardVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Batrachostomus auritus
-
9 Nettapus auritus
—1. LAT Nettapus auritus ( Boddaert)2. RUS африканский малый гусь m, африканский блестящий чирок m3. ENG African pygmy goose4. DEU Rotbrust-Zwerggans f5. FRA anserelle f naineVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Nettapus auritus
-
10 Phalacrocorax auritus
—1. LAT Phalacrocorax auritus ( Lesson)2. RUS ушастый баклан m3. ENG double-crested cormorant4. DEU Ohrenscharbe f5. FRA cormoran m à aigrettesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Phalacrocorax auritus
-
11 Podiceps auritus
—1. LAT Podiceps auritus ( Linnaeus)2. RUS красношейная поганка f3. ENG horned [Slavonian] dove, horned [Slavonian] grebe4. DEU Ohrentaucher m5. FRA grèbe m cornu [esclavon, à cou brun, à crête, oreillard]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Podiceps auritus
-
12 Amphibolurus auritus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Amphibolurus auritus
-
13 Gerrhosaurus auritus
1. LAT Gerrhosaurus auritus Boettger2. RUS калахарский геррозавр m3. ENG Kalahari plated lizard4. DEU Kalahari-Schildechse f5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Gerrhosaurus auritus
-
14 Hypsilurus auritus
1. LAT Hypsilurus auritus (Meyer)2. RUS ушастый лесной дракон m3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Новая ГвинеяVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Hypsilurus auritus
-
15 Phrynobatrachus auritus
1. LAT Phrynobatrachus auritus Boulenger2. RUS подстилочная лужелюбка f3. ENG —4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: АфрикаVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Phrynobatrachus auritus
-
16 Brachydeuterus auritus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Brachydeuterus auritus
-
17 Lepomis auritus
—1. LAT Lepomis auritus (Linnaeus)2. RUS розовый солнечник m, розовая солнечная рыба f3. ENG redbreast [yellow-belly, long-eared] sunfish, longears4. DEU Rotbrustsonnenbarsch m, Großohriger Sonnenfisch m5. FRA crapet m rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Lepomis auritus
-
18 Siluranodon auritus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Siluranodon auritus
-
19 Capromys auritus
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Capromys auritus
-
20 Chrotopterus auritus
1. LAT Chrotopterus auritus Peters2. RUS длинноволосый ложный вампир m3. ENG Peters' (woolly) false vampire bat, Peters' false vampire4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Chrotopterus auritus
См. также в других словарях:
Podiceps auritus — Grèbe esclavon Grèbe esclavon … Wikipédia en Français
Plecotus auritus — Murciélago orejudo dorado … Wikipedia Español
Hemiechinus auritus — Hemiechinus auritus … Wikipédia en Français
Phalacrocorax auritus — Cormoran à aigrettes Cormoran à aigrettes … Wikipédia en Français
Heliothryx auritus — Colibrí hada oriental Macho de la … Wikipedia Español
Plecotus auritus — Oreillard commun … Wikipédia en Français
Plecotus auritus — Oreillard commun … Wikipédia en Français
Phalacrocorax auritus — Saltar a navegación, búsqueda ? Cormorán orejudo Estado de conservación … Wikipedia Español
Podiceps auritus — Ohrentaucher Ohrentaucher Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Chrotopterus auritus — Chrotopterus auritus … Wikipédia en Français
Limnochromis auritus — Limnochromis auritus … Wikipédia en Français