-
1 aunty
-
2 titi
-
3 teta
• aunty -
4 тетенька
-
5 Tante Anna
aunty/auntie Anna coll. -
6 nénike
aunty, auntie -
7 cio|cia
f 1. pieszcz. (siostra matki lub ojca) auntie pot., aunty pot.; aunt- ciocia Zosia Auntie a. Aunt Zosia2. pieszcz. (żona wuja lub stryja) auntie pot., aunty pot., aunt- czy zrobić cioci herbaty? can I make you some tea, Auntie?3. pot. (towarzyszka życia ojca) auntie pot., aunty pot. 4. pot. (dalsza krewna) aunt; (znajoma rodziców) auntie pot., aunty pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > cio|cia
-
8 Tante
f; -, -n aunt, auntie umg.; umg., oft pej. (Frau) woman; ältere: auch old duck, old bag Sl. pej.; Tante Lindy Aunt(ie) Lindy; sag der Tante guten Tag! Kinderspr. say hello to the (nice) lady; komische Tante umg. funny old bird; wer war die Tante? umg. who was that ( oder the) woman?, who was the female?* * *die Tanteaunt* * *Tạn|te ['tantə]f -, -n1) (Verwandte) aunt, aunty, auntieTante Schneider/Monika — aunty or auntie Schneider/Monika
* * *die1) (an aunt: Auntie Jean; Where's your auntie?) auntie2) (an aunt: Auntie Jean; Where's your auntie?) aunty3) (the sister of one's father or mother, or the wife of one's uncle: My Aunt Anne died last week; The child went to the circus with her aunt.) aunt* * *Tan·te<-, -n>[ˈtantə]f3. (kindersprache) ladysag der \Tante schön guten Tag! say hello nicely to the lady!* * *die; Tante, Tanten1) aunt2) (Kinderspr.): (Frau) lady3) (ugs.): (Frau) woman* * *Tante Lindy Aunt(ie) Lindy;sag der Tante Guten Tag! kinderspr say hello to the (nice) lady;komische Tante umg funny old bird;* * *die; Tante, Tanten1) aunt2) (Kinderspr.): (Frau) lady3) (ugs.): (Frau) woman* * *-n f.aunt n. -
9 Tantchen
das Tantchenaunty (ugs.); auntie (ugs.)* * *Tạnt|chen ['tantçən]nt -s, - (inf)1) (Verwandte) auntie, aunty2) (= alte Dame) old dear (Brit inf) or lady* * *- n.auntie n. -
10 тётушка
ж.aunt; ласк. aunty; ласк. aunty -
11 tantine
-
12 тетенька
-
13 тетушка
aunt* * *aunt; aunty* * *auntieaunty -
14 тетя
-
15 ciot|ka
f 1. (siostra matki lub ojca) aunt- po śmierci rodziców wychowywała go ciotka after his parents had died, he was brought up by his aunt2. (żona wuja lub stryja) aunt; auntie pot., aunty pot.- ciotka Anna Aunt a. Auntie Anna3. pot. (dalsza krewna) aunt; (znajoma rodziców) auntie pot., aunty pot. 4. wulg. (miesiączka) the curse pot.- nie idzie na basen, bo ma ciotę she’s not going swimming, she’s got the curse a. she’s on the rag wulg.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ciot|ka
-
16 тётка
-
17 (Auntie) Тётушка
-
18 австралийский государственный телерадиоканал
Универсальный русско-английский словарь > австралийский государственный телерадиоканал
-
19 менструация
2) Medicine: catamenia, emmenia, flow of blood, menorrhea, menses, menstrual cycle, menstrual flux, menstrual period, menstruation, monthlies, monthly flux, monthly sickness, periods, bleeding3) Colloquial: "red sea"4) Obsolete: terms5) Rare: lunation6) Law: periodicity7) Physiology: menstrual flow8) Euphemism: (the curse) curse9) Jargon: Aunt Flo, the curse, have a little visitor10) Taboo: Arsenal are at home (игроки футбольного клуба "Арсенал" носят красную форму), Aunt Minnie (usu my Aunt Minnie is here/home), Holy Week, Joey (usu have the Joey), Mother Nature, aunty's round, beno (от there'll be no fun), blitz, blood and sand, course, crimson tide, curse (usu have the curse), domestic afflictions (pl), flooding, flowers (pl), friend (usu have a friend to stay), friends to stay (pl) (usu have friends to stay), jam raid, kit (usu kit's come), little friend, little visitor (usu have a little visitor), monthlies (pl), muff huff, painters, period (usu have one's period), plague, poorly time, problem day (обычно первый день), rag week (см. rag), rag-time, red Mary, red sails in the sunset, relations (pl) (usu my relations have come), road-making (намек на дорожный знак "проезд закрыт", выставляемый на шоссе на время ремонтных работ), roses (pl) (см. flowers), tail-flowers (pl), that time of the month, tommy, turns (pl), visit from (one's) friend, visitor (pl) (usu have a visitor), visitors (pl) (usu have a visitor), wet season, woman's home companion -
20 организация (или) орган, считающиеся консервативными
Australian slang: aunty (особ. часто об Австралийской радиовещательной корпорации (Australian Broadcasting Corporation))Универсальный русско-английский словарь > организация (или) орган, считающиеся консервативными
См. также в других словарях:
Aunty — Auntie Aunt ie, Aunty Aunt y, n. A familiar name for an aunt. In the southern United States a familiar term applied to aged negro women. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
aunty — auntie UK [ˈɑːntɪ] / US [ˈæntɪ] or aunty UK / US noun [countable] Word forms auntie : singular auntie plural aunties informal your aunt. A child often calls a woman auntie when she is a close friend of the family … English dictionary
Aunty Bed & Breakfast — (Kolham,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Rengerslaan 8, 9615 AM Kolham, Ни … Каталог отелей
Aunty Jack Sings Wollongong — Infobox Album | Name = Aunty Jack Sings Wollongong Type = Album Artist = Aunty Jack Released = 1974 Recorded = 1974 Genre = Comedy Length = 50:05 Label = Warner Music Australia Producer = Grahame Bond, Rory O Donoghue, Maurice Murphy Reviews =… … Wikipedia
aunty — /an tee, ahn /, n., pl. aunties. auntie. * * * … Universalium
aunty — see auntie … English dictionary
aunty — n. term of endearment for one s aunt … English contemporary dictionary
aunty n — ante n, antifreeze n … English expressions
aunty — /ˈanti/ (say ahntee) noun (plural aunties) 1. Colloquial an aunt. 2. (a familiar form of address for an aunt.) 3. (a courtesy title occasionally used for an older woman not necessarily connected by birth to the speaker but considered to have… …
Aunty — The British Broadcasting Corporation … A concise dictionary of English slang
aunty — ante anti … English homophone dictionary