Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

aul

  • 1 owl

    {aul}
    1. зоол. птица от разряда сови (Strigiformes)
    бухал (и eagle OWL) (Bubo bubo)
    забулена сова (и barn OWL) (Tyto alba)
    улулица (и tawny OWL) (Strix aluco)
    кукумявка (и little OWL) (Athene noctua)
    2. прен. разг. важен човек, който се мисли за много умен, умник
    3. прен. нощна птица
    * * *
    {aul} n 1. зоол. птица от разряда сови (Strigiformes); бухал (и e
    * * *
    бухал;
    * * *
    1. бухал (и eagle owl) (bubo bubo) 2. забулена сова (и barn owl) (tyto alba) 3. зоол. птица от разряда сови (strigiformes) 4. кукумявка (и little owl) (athene noctua) 5. прен. нощна птица 6. прен. разг. важен човек, който се мисли за много умен, умник 7. улулица (и tawny owl) (strix aluco)
    * * *
    owl [aul] n 1. бухал (и eagle-\owl); улулица (и tawny-\owl); кукумявка (и little \owl) - птици от сем. Strigidae; 2. прен., разг. унче, ампе, "умник"; night \owl нощна птица; to carry \owls to Athens на краставичар краставици продавам.

    English-Bulgarian dictionary > owl

  • 2 jowl

    {dʒaul}
    1. челюст, челюстна кост
    2. долната част на лицето
    3. увиснала шия (на говедо), гуша (на птица), двойна брада (на човек), главата и горната част на тялото на риба
    * * *
    {jaul} n 1. челюст, челюстна кост; 2. долната част на лицето;
    * * *
    челюст; буза; гуша;
    * * *
    1. долната част на лицето 2. увиснала шия (на говедо), гуша (на птица), двойна брада (на човек), главата и горната част на тялото на риба 3. челюст, челюстна кост
    * * *
    jowl[dʒaul] n 1. челюст, челюстна кост; 2. долната част на лицето; буза; cheek by \jowl един до друг, глава до глава; 3. увиснала шия (на говедо); гуша (на пуйка); глава и горната част на тялото на риба.

    English-Bulgarian dictionary > jowl

  • 3 screech-owl

    {'skri:tʃaul}
    n зоол. сова, кукумявка (Otus)
    * * *
    {'skri:tshaul} n зоол. сова, кукумявка (Otus).
    * * *
    улулица;
    * * *
    n зоол. сова, кукумявка (otus)
    * * *
    screech-owl[´skri:tʃ¸aul] n зоол. улулица Strix.

    English-Bulgarian dictionary > screech-owl

  • 4 barn owl

    barn owl[´ba:n¸aul] n зоол. улулица Strix flammea.

    English-Bulgarian dictionary > barn owl

  • 5 burrowing owl

    burrowing owl[´bʌrouiʃ¸aul] n зоол. американска кукумявка от сем. Strigidae.

    English-Bulgarian dictionary > burrowing owl

  • 6 church-owl

    кукумявка;
    * * *
    church-owl[´tʃə:tʃ¸aul] n кукумявка.

    English-Bulgarian dictionary > church-owl

  • 7 eagle-owl

    {'i:glaul}
    n бухал (Bubo maximus)
    * * *
    {'i:glaul} n бухал (Bubo maximus).
    * * *
    бухал;
    * * *
    n бухал (bubo maximus)
    * * *
    eagle-owl[´i:gl¸aul] n бухал Bubo maximus.

    English-Bulgarian dictionary > eagle-owl

  • 8 fern-owl

    {'fə:naul}
    n зоол. козодой (Caprimulgus europaeus)
    * * *
    {'fъ:naul} n зоол. козодой (Caprimulgus europaeus).
    * * *
    n зоол. козодой (caprimulgus europaeus)
    * * *
    fern-owl[´fə:n¸aul] n зоол. козодой, нощна лястовица Caprimulgus europaeus.

    English-Bulgarian dictionary > fern-owl

  • 9 hawk owl

    hawk owl[´hɔ:k¸aul] n зоол. късоуха сова; ястребова улулица.

    English-Bulgarian dictionary > hawk owl

  • 10 joule

    {dʒaul}
    n джаул, мерна единица за енергия
    * * *
    {jaul} n ел. джаул.
    * * *
    джаул;
    * * *
    n джаул, мерна единица за енергия
    * * *
    joule[dʒu:l] n тех. джаул.

    English-Bulgarian dictionary > joule

  • 11 night-owl

    {'naitaul}
    разг. night-hawk
    * * *
    {'naitaul} разг. night-hawk 2.
    * * *
    разг. night-hawk
    * * *
    night-owl[´nait¸aul] n ам. нощна птица (и прен.).

    English-Bulgarian dictionary > night-owl

  • 12 owl-light

    {'aullait}
    n здрач
    * * *
    {'aullait} n здрач.
    * * *
    здрач;
    * * *
    n здрач
    * * *
    owl-light[´aul¸lait] n здрач.

    English-Bulgarian dictionary > owl-light

  • 13 owl-train

    owl-train[´aul¸trein] n ам. нощен влак.

    English-Bulgarian dictionary > owl-train

  • 14 owler

    owler[´aulə] n ист. контрабандист.

    English-Bulgarian dictionary > owler

  • 15 sea-owl

    sea-owl[´si:¸aul] n вид риба Cyclopterus lumpus.

    English-Bulgarian dictionary > sea-owl

См. также в других словарях:

  • aul — AÚL, aule, s.n. Sat de munte în Crimeea, Caucaz şi Asia Centrală. – Din rus. aul. Trimis de ana zecheru, 01.07.2002. Sursa: DEX 98  aúl s. n., pl. aúle Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic  AÚL aule n. Sat la unele popoare… …   Dicționar Român

  • AUL — steht für: Nordavia (ehemals Aeroflot Nord), russische Fluggesellschaft (ICAO Code) Aul steht für: Aul, ein Bergdorf bei Turkvölkern Aul (Zwingenberg), Befestigungsturm der Stadt Zwingenberg (Bergstraße) Karl Heinz Aul (* 1956), deutscher… …   Deutsch Wikipedia

  • Aul —   der, s/ e, ursprünglich Sippenverband, auch Zeltlager der zentralasiatischen Turkvölker; heute Dorfsiedlungen bei einigen Völkern in Zentralasien und im nördlichen Kaukasus.   * * * Aul, der; s, e [russ. aul < tatar. u. kirgis. aul] (früher) …   Universal-Lexikon

  • Aul — {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres AAA à DZZ EAA à HZZ IAA à LZZ MAA à PZZ QAA à TZZ UAA à XZZ …   Wikipédia en Français

  • Aul — Saltar a navegación, búsqueda Un aul (derivado del Tártaro: awıl), es una especie de villa fortificada, que se encuentra a menudo en las montañas del Cáucaso, especialmente en Daguestán. Construidos generalmente con piedra, en caras de carenas o… …   Wikipedia Español

  • Aul — der; s, e <aus gleichbed. tatar. u. kirgis. aul> Zeltlager, Dorfsiedlung der Turkvölker; vgl. ↑Ail …   Das große Fremdwörterbuch

  • aul — àul m DEFINICIJA selo kavkaskih gorštaka i nekih turkijskih naroda ETIMOLOGIJA turk. awıl, awul, aul, v. avlija, aula ← lat. ← grč …   Hrvatski jezični portal

  • Aul — Aul, Radschahschäslin der britisch vorderindischen Provinz Orissa; den Briten tributpflichtig …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Aul [1] — Aul, bei den kaukas. Völkerschaften soviel wie Dorf …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Aul [2] — Aul (v. lat. olla), veralteter Ausdruck für Topf; daher Euler oder Eulner, provinziell: Töpfer, Hafner …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Aul — Aūl, bei den türk. tatar. Völkern s.v.w. Dorf …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»