Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

auguratio

  • 1 Prophezeiung

    Prophezeiung, I) die Handlung: praedictio (Vorhersagung übh., z.B. rerum futurarum). – vaticinatio (Weissagung). – auguratio (durch Beobachtung des Vogelflugs). – II) das, was prophezeit wird: praedictum (Vorhersagung als Sache). – seine Pr. wurde erfüllt, traf ein, non falsus vates fuit; ab eo praedictum est fore eos eventus rerum, qui accĭderunt.

    deutsch-lateinisches > Prophezeiung

  • 2 Weissagung

    Weissagung, I) das Weissagen: vaticinatio. divinatio. – auguratio (aus dem Vogelflug). – praedictio (Voraussagung übh.). – II) die gegebene Weissagung: vaticinium. – oraculum (Orakelspruch).

    deutsch-lateinisches > Weissagung

См. также в других словарях:

  • Auguration — Au gu*ra tion, n. [L. auguratio.] The practice of augury. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Campora San Giovanni — Saltar a navegación, búsqueda Campora San Giovanni Escudo …   Wikipedia Español

  • auguración — ► sustantivo femenino OCULTISMO Adivinación por medio del vuelo y el canto de las aves. SINÓNIMO heteromancia * * * auguración. (Del lat. auguratĭo, ōnis). f. Adivinación por el comportamiento de ciertas aves u otros signos. * * * ► fem …   Enciclopedia Universal

  • ANANI — Latine nubes sive auguratio, aut divinatio, filius Elioenai filii Naariae. 1. Paral. c. 3. v. 24 …   Hofmann J. Lexicon universale

  • DAEMON — a Graeco Δαίμων, quasi Δαήμων, i. e. sciens. Ita, Plato in Cratylo. Lactant. l. 2. et Chalcidius in Timaeum Platonis, Daemones genii sunt, Μυςταγωγοὶ τȏυ βίου, ut Menander inquit. Domini Vitae; Lares Cicer. aliis etiam Manes ac Lemures. Genii… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Auguration — Au|gu|ra|ti|on die; , en <aus gleichbed. lat. auguratio zu augurare bzw. augurari, vgl. ↑augurieren> Weissagung …   Das große Fremdwörterbuch

  • divination — Divination, Auspicium, Auguratio, Effata, Diuinatio. Divinations et cognoissances precedentes les choses à advenir, Praescita. Divination faite par invocation des esprits trespassez, Necromantia …   Thresor de la langue françoyse

  • auguración — (Del lat. auguratĭo, ōnis). f. Adivinación por el comportamiento de ciertas aves u otros signos …   Diccionario de la lengua española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»