-
1 augenfällig
augenfällig a очеви́дный, я́вный, броса́ющийся в глаза́etw. augenfällig machen нагля́дно показа́ть (что-л.) -
2 augenfällig
augenfällig, promptus ac propositus (klar vor Augen liegend). – speciosus. illustris. insignis (hervorstechend, klar in die Augen fallend, z. B. vitia); verb. speciosus et illustris; insignis et illustris. – au. sein, auch ante oculos esse; oculis teneri: au. hervortreten, sich herausstellen, exstare atque eminere; apparere atque exstare.
-
3 augenfällig
augenfällig adj очевиден, очебиен. -
4 augenfällig
augenfällig ['aʊgənfɛlıç] adjgöze çarpan, belli -
5 augenfällig
augenfällig1 in het oog lopend ⇒ opvallend, duidelijk -
6 augenfällig
* * *palpably; ocular; palpable; obvious* * *au|gen|fäl|ligadjconspicuous; (= offensichtlich) obvious* * *au·gen·fäl·ligadj obvious, evident▪ [jdm [o für jdn]] \augenfällig sein to be obvious [or evident] [to sb]* * *augenfällig adj conspicuous, eye-catching; (frappierend) striking; (offensichtlich) obvious, evident* * *adv.ocularly adv.palpably adv. -
7 augenfällig
-
8 augenfällig
-
9 augenfällig
au·gen·fäl·lig adjobvious, evident; -
10 augenfällig
'augənfɛlɪçadjévident, clair, manifeste, flagrantaugenfälligd73538f0au/d73538f0genfälligAbweichen évident(e); Unterschied qui saute aux yeux -
11 augenfällig
augenfällig iøjnefaldende -
12 augenfällig
augenfällig oczywisty (-ście) -
13 augenfällig
beyan -
14 augenfällig
астр. очевидный (о результате) -
15 augenfällig
-
16 augenfällig
adj napadan (-dna, -dno), upadljiv, očit, jasan (sna, -sno) -
17 augenfällig
a бросающийся в глаза, очевидный -
18 augenfällig
броса́ющийся в глаза́, очеви́дный -
19 augenfällig
áugenfällig aочеви́дный, я́вный -
20 augenfällig
забележим
- 1
- 2
См. также в других словарях:
augenfällig — ↑flagrant … Das große Fremdwörterbuch
augenfällig — auffallend, auffällig, ausgeprägt, deutlich, eklatant, erkennbar, erwiesen, ins Auge/in die Augen fallend/springend, nicht zu übersehen, offenkundig, offensichtlich, schreiend, sichtbar, unübersehbar, unverkennbar; (geh.): augenscheinlich;… … Das Wörterbuch der Synonyme
augenfällig — ersichtlich; erklärlich; eingängig; einleuchtend; verständlich; verstehbar; nachzuvollziehen; begreiflich; einsichtig; fasslich; klar; … Universal-Lexikon
augenfällig — au|gen|fäl|lig … Die deutsche Rechtschreibung
hoch — augenfällig; haushoch (umgangssprachlich); deutlich; signifikant; prägnant; charakteristisch; klar; bezeichnend; ausgeprägt; oben; … Universal-Lexikon
eklatant — augenfällig; offensichtlich; flagrant; offenkundig; hervorragend; salient; hervorspringend; herausstehend; hervorstehend; hervorstechend * * * ek|la|tạnt 〈Adj.; … Universal-Lexikon
flagrant — augenfällig; offensichtlich; eklatant; offenkundig * * * fla|grant [fla grant] <Adj.> (bildungsspr.): offenkundig, ins Auge fallend: ein besonders flagranter Verstoß gegen das internationale Abkommen. Syn.: ↑ augenscheinlich, ↑ deutlich … Universal-Lexikon
offenkundig — augenfällig; offensichtlich; eklatant; flagrant; vermutlich; möglicherweise; offenbar; womöglich; anscheinend; wahrscheinlich; scheinbar; … Universal-Lexikon
kennzeichnend — augenfällig; auffällig; typisch; markant; charakteristisch; auffallend * * * kenn|zeich|nend [ kɛnts̮ai̮çnənt] <Adj.>: für jmdn., etwas charakteristisch, typisch: kennzeichnende Eigenschaften; die Farben sind kennzeichnend für diese Malerin … Universal-Lexikon
markant — augenfällig; kennzeichnend; auffällig; typisch; charakteristisch; auffallend * * * mar|kant [mar kant] <Adj.>: stark ausgeprägt: eine markante Persönlichkeit; sie hat markante Gesichtszüge. Syn.: auffallend, ↑ charakteristisch, ↑ … Universal-Lexikon
auffallend — augenfällig; kennzeichnend; auffällig; typisch; markant; charakteristisch * * * auf|fal|lend 〈Adj.〉 so, dass es auffällt, außer , ungewöhnlich, aus dem Rahmen des Üblichen fallend ● auffallendes Benehmen; sich auffallend kleiden; ein auffallend… … Universal-Lexikon