-
41 open out
English-German dictionary of Architecture and Construction > open out
-
42 planish
English-German dictionary of Architecture and Construction > planish
-
43 bővül
(DE) aufweiten; verbreitere; verbreiternd; verbreitert; (EN) broaden; flare -
44 bővülés
(DE) aufweiten; (EN) flare -
45 развальцевание
развальцевание с. Aufwalzen n; Aufweiten n; Auswalzen n; техн. Auswalzung f; Ausweiten n; Einwalzen n; Verwalzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > развальцевание
-
46 развальцевать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > развальцевать
-
47 развальцовка
развальцовка ж. Aufwalzen n; Aufweiten n; мет. Auswalzen n; мет.,техн. Auswalzung f; Ausweiten n; Einwalzen n; Verdrückung f; Verwalzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > развальцовка
-
48 развальцовывать
развальцовывать auftreiben; aufwalzen vt; aufweiten vt; auswalzen vt; ausweiten; einwalzen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > развальцовывать
-
49 раздать
раздать auftreiben; aufweiten; austeilen; verteilen -
50 раздача
раздача ж. Auf Weitung f; Auftreiben n; Auftreibung f; Aufweiten n; мет. Ausdornen n; Ausgabe f; маш. Ausstrecken n; Austeilung f; мет. Breiten n; Breitung f; Recken n; мет. Reckschmieden n; Strecken n; Verteilung f; Zuteilung fраздача ж. на оправке Freiformschmieden n runder Hohlkörper bei unveränderlichen Innen- und Außendurchmessern; Strecken n über dem Dorn -
51 раскатать
раскатать мет. absetzen; abziehen; aufweiten; auslegen; auswalzen; ausziehen; einkehlen; streckwalzen -
52 раскатывание
раскатывание с. Aufrollen n; Auslegung f; Marbeln n; Motzen n; Wulchern n; Wälzen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > раскатывание
-
53 раскатывать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > раскатывать
-
54 расплющивание
расплющивание Abflachen n; Abplatten n; Aufweiten n; маш. Ausbreiten n; маш. Ausbreitung f; маш.,,мет. Breiten n; маш.,мет. Breitung f; Plattdrücken n; Recken n; Stauchen n; Stauchung f; Streckdrücken n; мет. Strecken n; мет. Streckung f; Treiben n; Zerquetschen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расплющивание
-
55 расплющивать
расплющивать abflachen; abplatten; anstauchen; aufweiten; маш. ausbreiten vt; мет. breiten vt;; plattdrücken vt; recken; stauchen vt; мет. strecken vt; treiben vt; zerquetschen vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расплющивать
-
56 расплющить
расплющить abflachen; abplatten; anstauchen; aufweiten; мет. breiten; plattdrücken; recken; stauchen; strecken; zerquetschenБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расплющить
-
57 расширение
расширение с. Auftreiben n; Aufweiten n; Aufweitung f; Ausbau m; Ausbreiten n; Ausbreitung f; Ausbuchtung f; Ausdecken n; Ausdehnung f; мет. Ausdornen n; Ausweitung f; мет. Breiten n; Dehnen n; Dehnung f; Dilatation f; Erweitern n; мат. Erweiterung f; Expansion f; горн. Nachbohren n; Quellen n; Quellung f; Treiben n; Verbreiterung f; Wachsen nрасширение с. (пара, газа) Entspannen n; Entspannung fрасширение с. камеры Вильсона яд. adiabatisches Expansions- oder Ausdehnungsverhältnis n der Wilsonschen NebelkammerБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > расширение
-
58 расширить
расширить auftreiben; aufweiten; ausdehnen; ausweiten; мет. breiten; dehnen; dilatieren; мат. erweitern; горн. nachbohren; verbreitern -
59 расширять
-
60 развальцовка
Auswalzen n, Auswalzung f, Aufweiten n
См. также в других словарях:
aufweiten — weiten; spreizen; ausdehnen; ausleiern (umgangssprachlich); breiter machen; expandieren; dehnen; erweitern; ausweiten; extendieren; … Universal-Lexikon
Werkstätten — der Eisenbahnen (railway works; ateliers des chemins de fer; officine costruzioni ferroviarie). Inhaltsübersicht. I. Arbeitsbereich, Einteilung der Werkstätten, Wahl des Anlageortes. – II. Aufgaben und Gliederung. – III. Unterteilung. – IV. Wahl… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
weiten — spreizen; ausdehnen; ausleiern (umgangssprachlich); breiter machen; expandieren; aufweiten; dehnen; erweitern; ausweiten; extendieren; … Universal-Lexikon
Ahle — Ah|le 〈f. 19〉 Werkzeug zum Löcherstechen in Leder od. Pappe; Sy Pfriem, Schusterpfriemen [<ahd. ala, engl. awl <germ. *elo <idg. *ela] * * * Ah|le, die; , n: a) [mhd. āle, ahd. āla, verw. mit aind. a̅̓rā = Ahle, alter idg.… … Universal-Lexikon
Abbacken — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Abtakeln — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Außenbord — Die „Liste seemännischer Fachwörter“ ist ihres Umfangs wegen geteilt. Ihre zweite Hälfte siehe unter Liste seemännischer Fachwörter (N bis Z). Dies ist eine Liste speziell seemännischer Fachausdrücke (neben Soziolekten auch umgangssprachliche… … Deutsch Wikipedia
Chirped Pulse Amplification — (CPA) (dt.: Verstärkung gechirpter Pulse) ist eine Methode in der Laserphysik, die es erlaubt Laserpulse mit sehr hoher Intensität zu erzeugen. CPA wird auch synonym für eine optische Baugruppe verwendet, welches die Methode nutzt. Mit diesem… … Deutsch Wikipedia
Cyclotron — Heutiges Zyklotron zur Krebstherapie Das Zyklotron ist ein Teilchenbeschleuniger, und zwar wie das Synchrotron ein Kreisbeschleuniger. Im Gegensatz zu einem Linearbeschleuniger oder Linac (von engl. linear accelerator) werden die zu… … Deutsch Wikipedia
Dentes sapientes — Anatomische Lage der normal entwickelten Weisheitszähne Darstellung der rechten Unterkieferhälfte mit den unterschiedlichen Zahngruppen … Deutsch Wikipedia
Dentes serotini — Anatomische Lage der normal entwickelten Weisheitszähne Darstellung der rechten Unterkieferhälfte mit den unterschiedlichen Zahngruppen … Deutsch Wikipedia