-
1 aufpicken
-
2 aufpicken
-
3 aufpicken
-
4 aufpicken
-
5 aufpicken
v/t (trennb., hat -ge-) Vogel: (Körner) peck up; (Ei) peck open* * *to peck* * *auf|pi|ckenvt sep1) (Vogel) to peck up; (fig) to glean, to pick up2) (= öffnen) to peck open* * *auf|pi·ckenvt▪ etw \aufpicken* * *transitives Verb1) (aufnehmen) < bird> peck up; (fig. ugs.) pick up <expression, idea, piece of information>2) (öffnen) peck open* * ** * *transitives Verb1) (aufnehmen) < bird> peck up; (fig. ugs.) pick up <expression, idea, piece of information>2) (öffnen) peck open* * *v.to pick v. -
6 aufpicken
auf|pi·ckenvtetw \aufpicken -
7 aufpicken
aufpicken pille op -
8 aufpicken
-
9 aufpicken
vt1) расклёвывать2) склёвывать, подбирать клювом3) стр. обрабатывать "под шубу" ( поверхность камня) -
10 Aufpicken
гл. -
11 aufpicken
гл. -
12 aufpicken
захватывать или выхватывать (частицу) из ядраEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > aufpicken
-
13 aufpicken
vt нахватать, "надёргать". Das hat er nur in einer Zeitschrift aufgepickt.In seinem Aufsatz hatte er nur aufgepickte Klassikerzitate.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > aufpicken
-
14 aufpicken
v pozobati; ein Ei - prokljuvati (-kljujem) jaje -
15 aufpicken
-
16 aufpicken
1) v. Vogel - Futter склёвывать /-клева́ть, подбира́ть подобра́ть клю́вом. v. vielen Vögeln auch расклёвывать /-клева́ть2) v. Vogeljungen - Eierschale проклёвывать /-клю́нуть. v. Vogel - Schale eines Eis von außen расклёвывать /-клева́ть3) zufällig finden: Nachricht in Zeitung, Rundfunk случа́йно находи́ть найти́. ( wo) herausangeln выу́живать вы́удить (из чего́-н.) -
17 aufpicken
áufpicken vt1. расклё́вывать2. склё́вывать, подбира́ть клю́вом -
18 aufpicken
-
19 aufpicken
- {to peck} mổ, khoét, nhặt, đục, hôn vội, ăn nhấm nháp, mổ vào, chê bai, bẻ bai, bắt bẻ, ném, ném đá vào - {to pick} cuốc, đào, xỉa, hái, lóc thịt, gỡ thịt, nhổ, ăn nhỏ nhẻ, ăn một tí, ăn, mở, cạy, móc, ngoáy, xé tơi ra, xé đôi, bẻ đôi, bẻ rời ra, tước ra, búng, chọn, chon lựa kỹ càng, gây, kiếm, ăn tí một, móc túi - ăn cắp, chọn lựa kỹ lưỡng -
20 склевать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Aufpicken — Aufpicken, S. Aufbicken … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aufpicken — 1auf|pi|cken <sw. V.; hat: 1. mit dem Schnabel pickend aufnehmen: der Vogel pickt Körner [vom Boden] auf; Ü aufgepickte (ugs.: durch Lesen zufällig gefundene) Klassikerzitate. 2. durch Picken öffnen: die Elster pickt Eier auf. 2auf|pi|cken… … Universal-Lexikon
aufpicken — einen Gegenstand aus dem Wasser an Bord nehmen … Maritimes Wörterbuch
aufpicken — auf·pi·cken (hat) [Vt] <ein Vogel, ein Huhn o.Ä.> pickt etwas auf ein Vogel, ein Huhn o.Ä. nimmt etwas durch Picken vom Boden auf: Die Hühner pickten die Körner auf … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
aufpicken — auf|pi|cken (österreichisch auch für aufkleben) … Die deutsche Rechtschreibung
picken — aufpicken, aushacken, [ein]hacken, mit dem Schnabel schlagen; (ugs.): [he]rauspicken. * * * 1picken:⇨essen(1) 2picken:⇨kleben(1u.2) picken 1.→essen 2.→kleben … Das Wörterbuch der Synonyme
Agelastes — Perlhühner Helmperlhuhn (Numida meleagris) Systematik Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata) … Deutsch Wikipedia
Alectryomantie — Alectryomantie, oder Alektryomantie (vom Griechischen alektor = Hahn) bezeichnet die Vorhersagung der Zukunft durch einen Vogel, zumeist eines Huhns bzw. einer schwarzen Henne oder auch eines Kampfhahns. Die Alectryomantie ist bekannt aus Afrika … Deutsch Wikipedia
Alektryomantie — Alectryomantie, oder Alektryomantie (vom Griechischen alektor = Hahn) bezeichnet die Vorhersagung der Zukunft durch einen Vogel, zumeist eines Huhns bzw. einer schwarzen Henne oder auch eines Kampfhahns. Die Alectryomantie ist bekannt aus Afrika … Deutsch Wikipedia
Alte Synagoge (Heilbronn) — Die Heilbronner Synagoge um 1900 von Norden. Rechts die der Allee zugewandte Fassade. Die Heilbronner Synagoge war die Synagoge der jüdischen Gemeinde in Heilbronn. Das an der Allee aus Heilbronner Sandstein errichtete Gebäude des Stuttgarter… … Deutsch Wikipedia
Alte Synagoge Heilbronn — Die Heilbronner Synagoge um 1900 von Norden. Rechts die der Allee zugewandte Fassade. Die Heilbronner Synagoge war die Synagoge der jüdischen Gemeinde in Heilbronn. Das an der Allee aus Heilbronner Sandstein errichtete Gebäude des Stuttgarter… … Deutsch Wikipedia