-
81 Aufhebung der Zwangsbewirtschaftung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aufhebung der Zwangsbewirtschaftung
-
82 Aufhebung des Konkursverfahrens
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aufhebung des Konkursverfahrens
-
83 Aufhebung des Lohnstopps
"размораживание" заработной платы, снятие запрета на повышение заработной платыDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aufhebung des Lohnstopps
-
84 Aufhebung des Vergleichsverfahrens
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Aufhebung des Vergleichsverfahrens
-
85 Aufhebung der Handelsschranken
отмена торговых барьеровDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Aufhebung der Handelsschranken
-
86 Aufhebung der Verpflichtungen
отмена обязательствDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Aufhebung der Verpflichtungen
-
87 Aufhebung des Tarifs
отмена тарифаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Aufhebung des Tarifs
-
88 Aufhebung eines Geschäftes
закрытие делаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Aufhebung eines Geschäftes
-
89 Aufhebung eines Vertrages
аннулирование контрактарасторжение контрактаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Aufhebung eines Vertrages
-
90 Aufhebung von Währungseinschränkungen
отмена валютных ограниченийDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Aufhebung von Währungseinschränkungen
-
91 Aufhebung Aufnahme
сущ.фин. снятие -
92 Aufhebung der Beschränkungen
сущ.фин. снятие ограниченийУниверсальный немецко-русский словарь > Aufhebung der Beschränkungen
-
93 Aufhebung der Entmündigung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufhebung der Entmündigung
-
94 Aufhebung der Geschäftsunfähigkeit
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufhebung der Geschäftsunfähigkeit
-
95 Aufhebung der Grenzbarrieren für den Geldverkehr
Универсальный немецко-русский словарь > Aufhebung der Grenzbarrieren für den Geldverkehr
-
96 Aufhebung der Immunität eines Abgeordneten
сущ.юр. (parlamentarischen) лишение депутата парламентского иммунитета, отмена неприкосновенности депутатаУниверсальный немецко-русский словарь > Aufhebung der Immunität eines Abgeordneten
-
97 Aufhebung der Quarantäne
сущ.юр. снятие карантинаУниверсальный немецко-русский словарь > Aufhebung der Quarantäne
-
98 Aufhebung der Todeserklärung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufhebung der Todeserklärung
-
99 Aufhebung der Verfügungsmöglichkeit über bereitgestelle Haushaltsmittel
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufhebung der Verfügungsmöglichkeit über bereitgestelle Haushaltsmittel
-
100 Aufhebung der Verschollenheitserklärung
Универсальный немецко-русский словарь > Aufhebung der Verschollenheitserklärung
См. также в других словарях:
Aufhebung — est un substantif allemand correspondant à un concept central de la philosophie de Hegel et dont les implications se laissent difficilement traduire en français. Le verbe allemand correspondant est aufheben. Le mot caractérise le processus de… … Wikipédia en Français
Aufhebung — ist: im Rechtswesen unter anderem die Rückgängigmachung einer Entscheidung, siehe Aufhebung (Verwaltungsakt) Aufhebung (Ehe) ein Schlüsselbegriff in Hegels Philosophie, siehe Dialektische Aufhebung die Negation in der Philosophie ein mitunter… … Deutsch Wikipedia
Aufhebung — (нем.) см. Снятие. Философский энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Гл. редакция: Л. Ф. Ильичёв, П. Н. Федосеев, С. М. Ковалёв, В. Г. Панов. 1983 … Философская энциклопедия
Aufhebung — Aufhebung, 1) s. Aufheben; 2) A. eines todten Körpers, Act der Obergerichtsbarkeit, um sich von der Todesart bei einem plötzlich u. unter bedenklichen Umständen todt aufgefundenen Menschen zu überzeugen; im engern Sinne, wenn der Todte an einem… … Pierer's Universal-Lexikon
Aufhebung — Kassation, ↑Nullifikation, ↑Suspension … Das große Fremdwörterbuch
Aufhebung — Widerruf; Beendigung; Zurücknahme; Erlass; Auflösung; Annullierung; Außerkraftsetzung; Kündigung; Abrogation; Abschaffung; Beseitigung; … Universal-Lexikon
Aufhebung — Abschaffung, Auflösung, Außerkraftsetzung, Beseitigung, Einstellung, Rücknahme, Streichung, Ungültigkeitserklärung; (bildungsspr.): Annullierung; (Rechtsspr.): Kassation; (Rechtsspr. veraltet): Nullifikation. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufhebung von NS-Unrechtsurteilen — Die Aufhebung von NS Unrechtsurteilen durch strafrechtliche Rehabilitierung von Opfern der Justiz während der Zeit des Nationalsozialismus, ist ein Teil der Vergangenheitsbewältigung. Inhaltsverzeichnis 1 Unrechtsurteile in der NS Zeit 2… … Deutsch Wikipedia
Aufhebung des Jesuitenordens — Marquês de Pombal „Ausweisung der Jesuiten“ von Louis Michel van Loo und Claude Joseph Vernet, 1766. Befindet sich im Museu da Cidade de Lisboa. Die Aufhebung des Jesuitenordens erfolgte 1773 durch Papst Clemens XIV. auf Druck der Könige von… … Deutsch Wikipedia
Aufhebung (Verwaltungsakt) — Die Aufhebung bezeichnet im deutschen Verwaltungsrecht die Möglichkeit, Verwaltungsakte nach ihrem Erlass zu beseitigen. Soweit dafür keine besonderen Regelungen in Spezialgesetzen bestehen, gibt es für die Verwaltung zwei Möglichkeiten, die… … Deutsch Wikipedia
Aufhebung des Insolvenzverfahrens — 1. Aufhebung des Eröffnungsbeschlusses auf sofortige Beschwerde des ⇡ Gemeinschuldners (§ 34 II InsO): Mit Rechtskraft des Beschlusses (u.U. ⇡ Rechtsbeschwerde nach §574 ZPO) treten die mit der Eröffnung verknüpften Rechtsfolgen rückwirkend außer … Lexikon der Economics