-
1 aufeinanderprallen
-
2 aufeinanderprallen
aufeinanderprallen vi (s) ста́лкиваться (друг с дру́гом) (тж. перен.), налета́ть, наска́кивать друг на дру́га -
3 aufeinanderprallen
-
4 aufeinanderprallen
-
5 aufeinanderprallen
auf·ei·nan·der|pral·len[hart] \aufeinanderprallen Meinungen to clashDeutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > aufeinanderprallen
-
6 aufeinanderprallen
-
7 aufeinanderprallen
vi (s)сталкиваться ( друг с другом) (тж. перен.), налетать, наскакивать друг на друга -
8 Aufeinanderprallen
гл. -
9 aufeinanderprallen
гл. -
10 aufeinanderprallen
астр. сталкиваться (о частицах)Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > aufeinanderprallen
-
11 aufeinanderprallen
-
12 aufeinanderprallen
ста́лкиваться /-толкну́ться друг с дру́гом -
13 aufeinanderprallen
aufeinánderprallen vi (s) перен.ста́лкиваться (друг с дру́гом) (тж. перен.), наска́кивать друг на дру́га -
14 Aufeinanderprallen
(n)взаимные соударения (в мельнице)Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Aufeinanderprallen
-
15 aufeinanderprallen
-
16 aufeinanderprallen
to collide -
17 aufeinanderprallen aufeinander·prallen
Deutsch-Englisch-Wörterbuch mini > aufeinanderprallen aufeinander·prallen
-
18 aufeinandertreffen
-
19 столкновение
с1) Zusammenstoß m (умл.), Aufeinanderprallen n ( с налета); Aufprall m ( удар обо что-либо); Kollision f (о судах и т.п.)2) Konflikt m; Streit m ( спор); Kollision f -
20 столкновение
столкновение с 1. Zusammenstoß m 1a*, Aufeinanderprallen n 1 (с налёта); Aufprall m 1a (удар обо что-л.); Kollision f (о судах и т. п.) 2. Konflikt m 1a; Streit m 1a (спор); Kollision f c вооружённое столкновение der bewaffnete Zusammenstoß
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aufeinanderprallen — gegeneinanderprallen, karambolieren, kollidieren, zusammenfahren, zusammenprallen, zusammenstoßen; (ugs.): aufbrummen, zusammenkrachen. * * * aufeinanderprallen→zusammenstoßen … Das Wörterbuch der Synonyme
aufeinanderprallen — auf|ein|ạn|der||pral|len auch: auf|ei|nạn|der||pral|len 〈V. intr.; ist〉 zusammenprallen, gegeneinanderprallen * * * auf|ei|n|ạn|der|pral|len <sw. V.; ist: gegeneinander , zusammenprallen: die beiden Autos prallten aufeinander; Ü die… … Universal-Lexikon
aufeinanderprallen — aufeinander prallen … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
aufeinanderprallen — aufeinander prallen … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
aufeinanderprallen — auf|ei|n|ạn|der|pral|len; die Meinungen, zwei Autos prallten aufeinander … Die deutsche Rechtschreibung
Katastrophe von Ulm — Schlacht von Elchingen Teil von: Dritter Koalitionskrieg Die Situation um 12 Uhr am 14. Oktober … Deutsch Wikipedia
Schlacht von Elchingen — Teil von: Dritter Koalitionskrieg Die Situation um 12 Uhr am 14. Oktober … Deutsch Wikipedia
Konflikt — Streit; Krach; Schlagabtausch; Schererei (umgangssprachlich); Wortwechsel; Gekabbel; Wickel (österr.) (umgangssprachlich); Hickhack (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon
kollidieren — 1. aufeinanderprallen, gegeneinanderprallen, karambolieren, zusammenprallen, zusammenstoßen; (ugs.): aufbrummen, zusammenknallen, zusammenkrachen, zusammenrumpeln; (landsch.): zusammenrumsen. 2. aufeinandertreffen, gegeneinanderlaufen, sich nicht … Das Wörterbuch der Synonyme
A Good Year — Filmdaten Deutscher Titel: Ein gutes Jahr Originaltitel: A Good Year Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 2006 Länge: 118 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
A Month by the Lake — In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Vollständige Handlung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und einfügst … Deutsch Wikipedia