-
101 Aufbringen der Vorspannung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Aufbringen der Vorspannung
-
102 Aufbringen des Schweißdruckes
приложение сварочного усилия на электродах (напр., при точечной сварке)Neue Deutsch-Russische Wörterbuch > Aufbringen des Schweißdruckes
-
103 Aufbringen eines Metallbelags
nt ELEKTRON metallizationDeutsch-Englisch Wörterbuch für Informatik > Aufbringen eines Metallbelags
-
104 Aufbringen der Teile
Das Deutsch-Russische Wörterbuch der Kunststoff und Kautschuk, Chemiefasern, Farben und Lacke > Aufbringen der Teile
-
105 Aufbringen einer neuen Schotterschicht
Infrastruktur & Entwurf Straßenbau remetaling amerikanisches Englisch, remetalling britisches EnglischDeutsch-Englisch bauwesen Wörterbuch > Aufbringen einer neuen Schotterschicht
-
106 den Unterputz aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > den Unterputz aufbringen
-
107 Dichtungsputz aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dichtungsputz aufbringen
-
108 einen Anstrich aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > einen Anstrich aufbringen
-
109 einen doppelschichtigen Putz aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > einen doppelschichtigen Putz aufbringen
-
110 einen dreilagigen Putz aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > einen dreilagigen Putz aufbringen
-
111 Last aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Last aufbringen
-
112 punktweises Aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > punktweises Aufbringen
-
113 Splitt aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Splitt aufbringen
-
114 Vorspannung aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Vorspannung aufbringen
-
115 Wasserabdichtung aufbringen
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Wasserabdichtung aufbringen
-
116 Bondhügel aufbringen
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Bondhügel aufbringen
-
117 Abfindungszahlungen aufbringen
Abfindungszahlungen aufbringen
to raise portions (composition payments)Business german-english dictionary > Abfindungszahlungen aufbringen
-
118 Bürgschaft aufbringen (beibringen)
Bürgschaft aufbringen (beibringen)
to furnish a guarantee, to raise bailBusiness german-english dictionary > Bürgschaft aufbringen (beibringen)
-
119 Geld aufbringen
Geld aufbringen
to put up funds, to put up (borrow, raise, take up) money, to raise cash, to finance -
120 Geld durch Zeichnung aufbringen
Geld durch Zeichnung aufbringen
to raise funds by subscriptionsBusiness german-english dictionary > Geld durch Zeichnung aufbringen
См. также в других словарях:
Aufbringen — Aufbringen, verb. irreg. act. S. Bringen. 1. Auf oder über einen andern Körper bringen, in verschiedenen Fällen des gemeinen Lebens. Bey den Webern heißt aufbringen auch so viel als aufziehen, d.i. auf den Baum bringen. 2. In die Höhe bringen,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aufbringen — V. (Mittelstufe) Geldmittel für etw. zusammenbringen Synonyme: beschaffen, auftreiben (ugs.) Beispiel: Die Familie hat eine Kaution von 20 000 Euro aufgebracht. Kollokation: die Kosten für etw. aufbringen aufbringen V. (Aufbaustufe) jmdn. in Zorn … Extremes Deutsch
Aufbringen — Aufbringen, 1) (Seew.), ein feindliches Schiff wegnehmen u. in einen sichern Hafen bringen; s. u. Caper; 2) (Schicht, Hüttenw.), die Quantität der Beschickung, die in einem gewissen Zeitraum gewöhnlich in einer sogenannten Schicht… … Pierer's Universal-Lexikon
Aufbringen — Aufbringen, 1) Stängen und Rahen eines Schiffes gehörigen Orts an der Bemastung befestigen; 2) in Kriegszeiten ein Handelsschiff mit Waffengewalt durch ein Kriegsschiff fortnehmen (vgl. Prise) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Aufbringen — Aufbringen, die Farbe von Edelsteinen durch eine Folie erhöhen … Kleines Konversations-Lexikon
Aufbringen — Aufbringen, ein feindliches Schiff wegnehmen und in einem sichern Hafen bergen. – Im Hüttenwesen die Quantität der Beschickung, welche im Schmelzofen in einer Schicht durchgeschmolzen wird … Herders Conversations-Lexikon
aufbringen — ↑ bringen … Das Herkunftswörterbuch
aufbringen — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • aufregen • verärgern Bsp.: • Sie ist sehr aufgebracht darüber, dass du ihren Geburtstag vergessen hast … Deutsch Wörterbuch
aufbringen — auf·brin·gen (hat) [Vt] 1 etwas (für jemanden / etwas) aufbringen etwas (meist unter schwierigen Bedingungen) für jemanden / etwas beschaffen oder zusammenbringen: Mut, Kraft für eine Entscheidung aufbringen 2 etwas aufbringen etwas Neues anderen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
aufbringen — auf|brin|gen [ au̮fbrɪŋən], brachte auf, aufgebracht <tr.; hat: 1. durch gewisse Anstrengungen oder Bemühungen (eine bestimmte Menge von etwas) zur Verfügung haben: sie konnte das Geld für die Reise nicht aufbringen; das nötige Verständnis für … Universal-Lexikon
aufbringen — 1. a) beibringen, beschaffen, besorgen, erbringen, erschwingen, flüssigmachen, heranschaffen, herbeischaffen, verschaffen, zusammenbringen; (ugs.): auftreiben, organisieren, zusammenkratzen. b) aufbieten, aufwenden, daransetzen, einsetzen,… … Das Wörterbuch der Synonyme