-
1 Aufblitzen
Aufblitzen n -
2 aufblitzen
aufblitzen vi (h, s) сверка́ть, блесте́ть, вспы́хиватьes hat am Himmel noch einmal aufgeblitzt не́бо сно́ва освети́лось мо́лнией; не́бо сно́ва освети́лось вспы́шкойein rettender Gedanke war in ihm aufgeblitzt у него́ промелькну́ла спаси́тельная мысль -
3 aufblitzen
-
4 aufblitzen
vi (h, s)сверкать, блестеть, вспыхиватьes hat am Himmel noch einmal aufgeblitzt — нёбо снова осветилось молнией ( вспышкой)ein rettender Gedanke war in ihm aufgeblitzt — у него промелькнула спасительная мысль -
5 Aufblitzen
1. сущ.радио. вспыхивание2. гл.1) воен. (световая) вспышка (напр. ядерного взрыва)2) астр. всплеск, вспышка3) кинотех. вспышка (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы) -
6 aufblitzen
1. сущ.радио. вспыхивание2. гл.1) воен. (световая) вспышка (напр. ядерного взрыва)2) астр. всплеск, вспышка3) кинотех. вспышка (напр., лампы-вспышки, импульсной лампы) -
7 aufblitzen
кфт.вспыхивать, давать вспышку (напр. о лампе-вспышке) -
8 Aufblitzen
астр. вспышка астр. всплеск -
9 Aufblitzen
(n)вспышкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Aufblitzen
-
10 Aufblitzen
ń(световая) вспышка (напр. ядерного взрыва) -
11 Aufblitzen
(n)( световая) вспышка (напр. ядерного взрыва) -
12 aufblitzen
-
13 aufblitzen
vi вспыхивать кфт.; давать вспышку (напр., о лампе-вспышке) кфт.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > aufblitzen
-
14 aufblitzen
v. Licht, Stern вспы́хивать вспы́хнуть. ingress засверка́ть. Scheinwerfer blitzten auf вспы́хнули лучи́ проже́кторов. in jds. Händen blitzte ein Messer auf в чьих-н. рука́х сверкну́л <блесну́л> нож. in jdm. blitzte ein Einfall < Gedanke> auf у кого́-н. сверкну́ла <(про)мелькну́ла> мысль. in jds. Augen blitzte es schelmisch auf в чьих-н. глаза́х промелькну́ла <блесну́ла> плутовска́я улы́бка. in jds. Augen blitzte es zornig auf чьи-н. глаза́ засверка́ли гне́вом, в чьих-н. глаза́х промелькну́л гнев -
15 aufblitzen
-
16 Aufblitzen n
-
17 Aufblitzen der Pulsare
гл.астр. всплески пульсаровУниверсальный немецко-русский словарь > Aufblitzen der Pulsare
-
18 Aufblitzen der Pulsare
астр. всплески пульсаровDeutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > Aufblitzen der Pulsare
-
19 einzelnes Aufblitzen
прил.тех. одиночная вспышкаУниверсальный немецко-русский словарь > einzelnes Aufblitzen
-
20 wiederholtes Aufblitzen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > wiederholtes Aufblitzen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aufblitzen — V. (Aufbaustufe) wie ein Blitz aufleuchten Synonyme: aufblinken, auffunkeln, aufglitzern Beispiele: Sterne blitzen am Himmel auf. Ein Brillantring hat an ihrem Finger aufgeblitzt. aufblitzen V. (Oberstufe) plötzlich in jmds. Kopf entstehen… … Extremes Deutsch
Aufblitzen — Aufblitzen, verb. reg. neutr. mit haben, einen schnell vorüber gehenden blitzenden Schein in die Höhe von sich geben; wie z.B. angezündetes Schießpulver … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aufblitzen — aufleuchten; aufflackern * * * auf||blit|zen 〈V. intr.; ist〉 kurz leuchten, kurz blitzen, kurz darbieten, kurz aufscheinen, aufleuchten (Feuer, Licht) ● in seinen Augen blitzte es schelmisch, zornig auf 〈fig.〉; ein Gedanke blitzte (in) ihm auf… … Universal-Lexikon
aufblitzen — a) aufblinken, aufflackern, auffunkeln, aufglitzern, aufleuchten, glitzern; (geh.): aufscheinen, aufschimmern, aufzucken, erschimmern; (landsch.): aufflacken. b) aufkeimen, auflodern, auftauchen, sich bilden, sich einstellen, sich entfalten, sich … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufblitzen — blyksnis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. burst; flash vok. Aufblitzen, n; Aufleuchten, n; Zacken, m rus. всплеск, m; вспышка, f pranc. flash, m; sursaut, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Aufblitzen — Blitze Blitze … Deutsch Wikipedia
aufblitzen — auf·blit·zen (hat) [Vi] etwas blitzt auf etwas leuchtet plötzlich kurz <eine Taschenlampe, ein Messer> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
aufblitzen — opbletze … Kölsch Dialekt Lexikon
aufblitzen — auf|blit|zen … Die deutsche Rechtschreibung
funkeln — aufblitzen, aufleuchten, blinken, blitzen, flimmern, flinkern, glänzen, glitzern, leuchten, schimmern, sprühen, strahlen; (geh.): flirren; (dichter.): gleißen; (Astron., Physik): szintillieren. * * * funkeln:⇨glänzen(1) funkeln→leuchten … Das Wörterbuch der Synonyme
glitzern — aufblitzen, blinken, blitzen, flimmern, funkeln, glänzen, glimmern, sprühen; (dichter.): gleißen. * * * glitzern:⇨glänzen(1) glitzern→leuchten … Das Wörterbuch der Synonyme