-
1 aufbügeln
-
2 aufplätten
v/t (trennb., hat -ge-) bes. nordd. aufbügeln* * * -
3 abplätten
v/t (trennb., hat -ge-) smooth (off); abgeplattet* * *ạb|plat|ten ['applatn]vt septo flatten ( out)* * *ab|plat·ten▪ etw \abplatten to flatten sth, to level sth off▪ abgeplattet flattened* * * -
4 applizieren
v/t1. (Stoff) sew on2. MED. administer3. geh. (anwenden) apply ( auf + Akk to); es ist auf die Praxis nicht zu applizieren it doesn’t work in practice* * *to applique* * *ap|pli|zie|ren [apli'tsiːrən] ptp appliziertvt1) (geh = anwenden) to apply; (MED ) Heilmethode to administer* * *applizieren v/t1. (Stoff) sew on2. MED administer3. geh (anwenden) apply (auf +akk to);es ist auf die Praxis nicht zu applizieren it doesn’t work in practice -
5 Klettband
n <füg.textil> (Streifen, z.B. zum Aufbügeln; z.B. bei Verdeck und Abdeckplanen) ■ Velcro strip
См. также в других словарях:
Aufbügeln — Aufbügeln, so v.w. Aufbiegeln … Pierer's Universal-Lexikon
Aufbügeln — Aufbügeln, verb. reg. act. 1) Von neuen bügeln oder plätten. Die Manscherren ausbügeln. 2) So bügeln, daß es in die Höhe stehe. So bügeln die Schneider die Knopflöcher vermittelst des Knopfholzes auf. Daher die Aufbügelung … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
aufbügeln — aufbügeln:⇨bügeln(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
aufbügeln — auf||bü|geln 〈V. tr.; hat〉 1. etwas aufbügeln bügeln (damit es wieder glatt wird) 2. Muster aufbügeln durch Bügeln auf Stoff übertragen ● einen Anzug aufbügeln lassen * * * auf|bü|geln <sw. V.; hat: a) durch Bügeln wieder glätten, in die… … Universal-Lexikon
aufbügeln — aufbügelntr 1.einexerzieren,anManneszuchtgewöhnen;jmKameradschaftlichkeitbeibringen.BeruhtaufderGrundvorstellungdesAuffrischens,VerschönernsundVerbessernsdurchstraffeZucht.Sold1910ff. 2.jnstrengrügen.1910ff. 3.jnverprügeln,mißhandeln.1910ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
aufbügeln — opbügele … Kölsch Dialekt Lexikon
aufbügeln — auf|bü|geln … Die deutsche Rechtschreibung
bügeln — aufbügeln, aufdämpfen, aufplätten, dämpfen, glatt bügeln; (schweiz.): glätten, valetieren; (nordd., md.): plätten; (Schneiderei): abbügeln. * * * bügeln:1.〈mitdemBügeleisenglattmachen〉aufbügeln;plätten·glätten(landsch);auch⇨2mangeln–2.geschniegelt… … Das Wörterbuch der Synonyme
valetieren — va|le|tie|ren 〈[valɛ ] V. intr.; hat; schweiz.〉 aufbügeln [zu frz. valet „Vasall, Diener“] * * * va|le|tie|ren <sw. V.; hat [zu 2↑Valet] (schweiz.): aufbügeln … Universal-Lexikon
aufplätten — auf|plät|ten <sw. V.; hat (nordd., md.): aufbügeln. * * * auf|plät|ten <sw. V.; hat (nordd., md.): aufbügeln … Universal-Lexikon
1. FFC Turbine Potsdam — Voller Name 1. Frauenfußballclub Turbine Potsdam 71 e. V. Gegründet 1. April 1999 … Deutsch Wikipedia