-
21 Aufarbeitung
Áufarbeitung f =1. доде́лка (рабо́ты), ликвиди́рование ( задолженности по работе)2. израсхо́дование ( запаса)3. прорабо́тка, ана́лиз (чего-л.)4. обновле́ние (платья, мягкой мебели)5. тех. перерабо́тка; разде́лка6. спец. регенера́ция, восстановле́ние -
22 Aufarbeitung
Deutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Aufarbeitung
-
23 Aufarbeitung
fArchitektur & Tragwerksplanung, Infrastruktur & Entwurf reconditioning, refurbishment, Umweltthematik Müll processing, reprocessing, Werkstoffeigenschaften processing -
24 Aufarbeitung
f1. reconditioning2. renovation3. workup -
25 Aufarbeitung
f (10) işlənmə, hazırlanma -
26 Aufarbeitung des Stapels
Aufarbeitung f des Stapels сработка ж. стапеля полигр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Aufarbeitung des Stapels
-
27 Aufarbeitung von Langholz
разделка долготья
Ндп. раскряжевка долготья
разделка древесины
Поперечное деление долготья на сортименты.
[ ГОСТ 17461-84]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
69. Разделка долготья
Ндп. Раскряжевка долготья
D. Aufarbeitung von Langholz
Е. Bucking of long logs
Поперечное деление долготья на сортименты
Источник: ГОСТ 17461-84: Технология лесозаготовительной промышленности. Термины и определения оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Aufarbeitung von Langholz
-
28 Aufarbeitung der Laschen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufarbeitung der Laschen
-
29 Aufarbeitung des Gemisches
сущ.дор. разделение смесиУниверсальный немецко-русский словарь > Aufarbeitung des Gemisches
-
30 Aufarbeitung des Holzes
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Aufarbeitung des Holzes
-
31 Aufarbeitung des Stapels
сущ.полигр. сработка стапеляУниверсальный немецко-русский словарь > Aufarbeitung des Stapels
-
32 Aufarbeitung von Langholz
сущ.дер. разделка долготьяУниверсальный немецко-русский словарь > Aufarbeitung von Langholz
-
33 Aufarbeitung von Rohbenzol
сущ.нефт. обработка сырого бензола, очистка сырого бензолаУниверсальный немецко-русский словарь > Aufarbeitung von Rohbenzol
-
34 Aufarbeitung von Wasser
сущ.нефт. водоподготовкаУниверсальный немецко-русский словарь > Aufarbeitung von Wasser
-
35 Aufarbeitung des Stapels
полигр. сработка стапеляDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufarbeitung des Stapels
-
36 Aufarbeitung des Latex auf Festprodukt
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Aufarbeitung des Latex auf Festprodukt
-
37 Aufarbeitung der Altöle
регенерация (восстановление) отработанных маселDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Aufarbeitung der Altöle
-
38 Aufarbeitung von Rohbenzol
обработка (очистка) сырого бензолаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Aufarbeitung von Rohbenzol
-
39 Aufarbeitung von Wasser
водоподготовкаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Aufarbeitung von Wasser
-
40 Aufarbeitung der Altöle
Универсальный немецко-русский словарь > Aufarbeitung der Altöle
См. также в других словарях:
Aufarbeitung — Die Aufarbeitung, das Aufarbeiten ist: Recycling in der Abfallwirtschaft Wiederaufarbeitung von Atommüll, insbesondere von Kernbrennstäben Restaurierung von Möbelstücken Teig bis zum Backvorgang vorbereiten Gefällte Bäume zerlegen In der… … Deutsch Wikipedia
Aufarbeitung der Vergangenheit — Denkmal für die ermordeten Juden Europas in Berlin Als Vergangenheitsbewältigung wird gewöhnlich der Umgang mit der Zeit des Nationalsozialismus und damit Gewaltherrschaft, Völkermord, Holocaust, Kriegsschuld, Verbrechen gegen die Menschlichkeit … Deutsch Wikipedia
Aufarbeitung — Renovierung; Modernisierung; Renovation (schweiz.); Überholung; Erneuerung; Wiederherstellung * * * Auf|ar|bei|tung 〈f. 20〉 das Aufarbeiten, das Aufgearbeitetwerden * * * Auf|ar|bei|tung; pleonastisches Syn … Universal-Lexikon
Aufarbeitung — Auf|ar|bei|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur — Logo der Stiftung: Flagge der DDR mit ausgeschnittenem Wappen Die Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED Diktatur (Bundesstiftung Aufarbeitung) ist eine bundesunmittelbare Stiftung des öffentlichen Rechts mit Sitz in Berlin.… … Deutsch Wikipedia
Stiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur — Logo der Stiftung: Flagge der DDR mit ausgeschnittenem Wappen Die Stiftung zur Aufarbeitung der SED Diktatur (Stiftung Aufarbeitung) ist eine bundesunmittelbare Stiftung des öffentlichen Rechts. Sie tritt inzwischen als „Bundesstiftung zur… … Deutsch Wikipedia
Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur — Infobox Government agency agency name = Federal Foundation for the Reconciliation of the SED Dictatorship nativename = Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED Diktatur logo width = 250px logo caption = The East German flag with the emblem cut out … Wikipedia
Ausbesserung — Aufarbeitung, Behebung, Beseitigung, Erneuerung, Nachbesserung, Renovierung, Reparatur, Überholung, Wiederherstellung; (bildungsspr.): Restauration; (bes. Fotogr., Druckw.): Retusche; (Papierdt.): Instandsetzung. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Geschichtsaufarbeitung — Denkmal für die ermordeten Juden Europas in Berlin Als Vergangenheitsbewältigung wird gewöhnlich der Umgang mit der Zeit des Nationalsozialismus und damit Gewaltherrschaft, Völkermord, Holocaust, Kriegsschuld, Verbrechen gegen die Menschlichkeit … Deutsch Wikipedia
Vergangenheitsaufarbeitung — Denkmal für die ermordeten Juden Europas in Berlin Als Vergangenheitsbewältigung wird gewöhnlich der Umgang mit der Zeit des Nationalsozialismus und damit Gewaltherrschaft, Völkermord, Holocaust, Kriegsschuld, Verbrechen gegen die Menschlichkeit … Deutsch Wikipedia
Vergangenheitsbewältigung der NS-Zeit — Denkmal für die ermordeten Juden Europas in Berlin Als Vergangenheitsbewältigung wird gewöhnlich der Umgang mit der Zeit des Nationalsozialismus und damit Gewaltherrschaft, Völkermord, Holocaust, Kriegsschuld, Verbrechen gegen die Menschlichkeit … Deutsch Wikipedia