-
61 das Hauptaugenmerk auf etw. richten
прил.общ. (A) уделить (чему-л.) основное вниманиеУниверсальный немецко-русский словарь > das Hauptaugenmerk auf etw. richten
-
62 das Hauptgewicht auf etw. legen
прил.общ. (A) уделять особое внимание (чему-л.)Универсальный немецко-русский словарь > das Hauptgewicht auf etw. legen
-
63 das Recht auf etw.
прил.общ. право на -
64 das Recht auf etw. haben
прил.бизн. иметь право (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > das Recht auf etw. haben
-
65 das Recht auf etw. preisgeben
прил.общ. (A) отказаться от права (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > das Recht auf etw. preisgeben
-
66 das Sakrament auf etw. nehmen
Универсальный немецко-русский словарь > das Sakrament auf etw. nehmen
-
67 den Blick auf etw. lenken
прил.общ. (A) устремить взор (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > den Blick auf etw. lenken
-
68 den Blick auf etw. richten
прил.общ. (A) устремить взор (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > den Blick auf etw. richten
-
69 den Hauptakzent auf etw. legen
Универсальный немецко-русский словарь > den Hauptakzent auf etw. legen
-
70 den Hauptton auf etw. legen
прил.перен. (A) сделать главный упор на (чем-л.)Универсальный немецко-русский словарь > den Hauptton auf etw. legen
-
71 den Kurs auf etw. halten
прил.общ. (A) брать курс (тж. перен.; на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > den Kurs auf etw. halten
-
72 der Antrag auf etw.
арт.юр. заявление о чем-либо, ходатайство о чем-либо -
73 die Aussicht auf etw. benehmen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Aussicht auf etw. benehmen
-
74 die Hand auf etw. legen
Универсальный немецко-русский словарь > die Hand auf etw. legen
-
75 die Hoffnung auf etw. aufgeben
арт.общ. (A) махнуть рукой (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > die Hoffnung auf etw. aufgeben
-
76 die Rede auf etw. bringen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Rede auf etw. bringen
-
77 ein Anrecht auf etw. haben
кол.числ.общ. (A) иметь право (на что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > ein Anrecht auf etw. haben
-
78 ein Streiflicht auf etw. werfen
кол.числ.перен. (A) мимоходом осветить (какой-л.) вопросУниверсальный немецко-русский словарь > ein Streiflicht auf etw. werfen
-
79 es auf etw. ablegen
-
80 es auf etw. ankommen lassen
Универсальный немецко-русский словарь > es auf etw. ankommen lassen
См. также в других словарях:
auf etw. bedacht sein — [Redensart] Auch: • Wert auf etw. legen • sich etw. zum Prinzip machen • etw. grundsätzlich tun Bsp.: • Sie ist darauf bedacht, die Mahlzeiten pünktlich auf den Tisch zu bringen. • … Deutsch Wörterbuch
auf etw. aus sein — [Redensart] Auch: • hinter j m her sein • hinter etw. her sein • j n suchen • etw. suchen • etw. vorhaben Bsp … Deutsch Wörterbuch
auf etw. treffen — [Redensart] Auch: • mit etw. konfrontiert werden • auf etw. stoßen Bsp.: • Er stieß mit seinem Vorschlag auf heftigen Widerstand … Deutsch Wörterbuch
auf etw. stoßen — [Redensart] Auch: • mit etw. konfrontiert werden • auf etw. treffen Bsp.: • Er stieß mit seinem Vorschlag auf heftigen Widerstand … Deutsch Wörterbuch
auf etw. hereinfallen — [Redensart] Auch: • sich in j n verknallen • sich in j n verlieben • sich in etw. verlieben • auf j n hereinfallen Bsp.: • Er verknallt sich in jed … Deutsch Wörterbuch
auf etw. herumreiten — [Redensart] Auch: • ständig von etw. reden • auf j m herumhacken Bsp.: • Manche Leute lieben es, ständig von ihren Ahnen zu reden. • Reite nicht ständig auf ihren kleinen Schwächen herum! … Deutsch Wörterbuch
auf etw. gefasst sein — [Redensart] Auch: • mit etw. rechnen Bsp.: • Auf seine Weigerung waren wir nicht gefasst … Deutsch Wörterbuch
auf etw. anspielen — [Redensart] Auch: • auf etw. hinauswollen Bsp.: • Ich wusste nicht, worauf er eigentlich hinauswollte … Deutsch Wörterbuch
auf etw. hinauswollen — [Redensart] Auch: • auf etw. anspielen Bsp.: • Ich wusste nicht, worauf er eigentlich hinauswollte. • Worauf willst du hinaus? … Deutsch Wörterbuch
auf etw. zurückgreifen — [Redensart] Auch: • an etw. einen Rückhalt haben Bsp.: • Im Notfall kann sie immer noch auf ihre Ersparnisse zurückgreifen … Deutsch Wörterbuch
auf etw. stehen — [Redensart] Auch: • sich sehr für etw. interessieren Bsp.: • John steht total auf Modelleisenbahnen. Das ist sein einziges Gesprächsthema … Deutsch Wörterbuch