-
1 auditorium
Glossaire des termes pour l'organisation d'événements > auditorium
-
2 auditorium
auditorium [oditɔʀjɔm]masculine noun* * *oditɔʀjɔmnom masculin auditorium* * *oditɔʀjɔm nmstudio, auditorium* * *auditorium nm auditorium.[oditɔrjɔm] nom masculin -
3 auditorium
auditoriumauditorium [oditɔʀjɔm] -
4 auditorium
-
5 auditorium
[oditɔʀjɔm]Nom masculin auditório masculino (sala)* * *auditorium oditɔʀjɔm]nome masculinoauditório -
6 auditorium
-
7 auditorium
аудитория
Помещение в среднем специальном или высшем учебном заведении
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
фонозал
Помещение, оборудованное для звукозаписи и её прослушивания
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- здания, сооружения, помещения
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > auditorium
-
8 auditorium
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > auditorium
-
9 auditorium
mзал для прослушивания и записи, тонателье -
10 auditorium
-
11 auditorium
сущ.1) общ. зал для прослушивания и записи, тонателье2) тех. ателье для записи звука, студия звукозаписи, аудитория3) стр. лекционный зал4) радио. студия -
12 auditorium
قاعة استماعقاعة محاضرات -
13 auditorium
nm. => Salle. -
14 auditorium
m зал для прослу́шивания, сту́дия (audition); тонателье́ n indécl.; зал [для] звукоза́писи (enregistrement) -
15 auditorium
(l') d'r Uffnàhmasààl. -
16 auditorium
nm. eshitish zali, studiya; ovoz yozish studiyasi. -
17 auditorium
aŭditorio -
18 Auditorium Maurice Ravel
сущ.лингвостран. концертный симфонический зал имени Мориса Равеля (Лион)Французско-русский универсальный словарь > Auditorium Maurice Ravel
-
19 bloc d'auditorium
блок аудиторный
Объёмно-планировочный элемент высшего учебного заведения, включающий группу аудиторий с обслуживающими помещениями
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > bloc d'auditorium
-
20 salle
auditorium, hall, house, room, ward
См. также в других словарях:
auditorium — [ oditɔrjɔm ] n. m. • 1906; mot lat. ♦ Salle spécialement aménagée pour les auditions musicales et théâtrales, et notamment pour les enregistrements et les émissions de radio et de télévision. Des auditoriums. ● auditorium nom masculin (latin… … Encyclopédie Universelle
auditórium — (del lat. «auditorĭum») m. Auditorio (sala). * * * auditórium. (Del lat. auditorĭum). m. auditorio (ǁ sala). * * * Parte de un teatro o sala de espectáculos, distinta del escenario, donde los asistentes toman asiento. El auditórium se originó en… … Enciclopedia Universal
Auditorium — Sn Hörerschaft, Hörsaal erw. fach. (15. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus l. audītōrium Hörsaal , zu l. audītor m. Hörer , zu l. audīre hören . Während das Wort in der Grundbedeutung ein heute nicht mehr übliches akademisches Fachwort ist, ist die… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
AUDITORIUM — Graece Κατηχουμεν´ιον, locus in Aede sacra, in quo consistebant Audiemes seu Catechumeni; vellocus, ubi fideles verba Contionatorum excipiebant. Concil. Carthag. IV. c. 24. Sacerdote verbum faciente in Ecclesia, qui egressus de Auditorio fuerit,… … Hofmann J. Lexicon universale
Auditorium — Au di*to ri*um, n. [L. See {Auditory}, n.] 1. The part of a church, theater, or other public building, assigned to the audience. [1913 Webster] Note: In ancient churches the auditorium was the nave, where hearers stood to be instructed; in… … The Collaborative International Dictionary of English
auditorium — UK US /ˌɔːdɪˈtɔːriəm/ noun [C] ► the part of a theatre, or similar building, where the audience sit: »The ten thousand seat auditorium was filled to capacity. ► a large public building such as a theatre: »The lecture will be held in the… … Financial and business terms
Auditorium B&B — (Рим,Италия) Категория отеля: Адрес: Via Olanda, 12, Фламинио, 00195 Рим, Италия … Каталог отелей
Auditorĭum — (lat.), 1) Ort, wo man hört; 2) im Mittelalter Gerichtshof; 3) Ort in der Kirche für Katechumenen, j. Schiff; 4) Hörsaal für Vorlesungen in Akademien u. auf Universitäten; so schon Auditorium Constantins des Großen, vom Kaiser Constantin d. Gr.… … Pierer's Universal-Lexikon
auditorium — 1727, from L. auditorium lecture room, lit. place where something is heard, neuter of auditorius (adj.) of or for hearing, from auditus, pp. of audire to hear (see AUDIENCE (Cf. audience)). Earlier in the same sense was auditory (late 14c.) … Etymology dictionary
Auditorium — Auditorium: Die bildungssprachliche Bezeichnung für »Hörsaal, Zuhörerschaft« wurde im 16. Jh. aus gleichbed. lat. auditorium entlehnt. Es gehört zu lat. auditorius »Zuhörer«, einer Bildung zu audire »hören« (vgl. Audienz) … Das Herkunftswörterbuch
auditórium — (Del lat. auditorĭum). m. auditorio (ǁ sala) … Diccionario de la lengua española