-
1 auditing
-
2 wolny
adj(człowiek, rynek, wybór, przekład) free; ( czas) free, spare; (etat, pokój) free, vacant; (krok, tempo) slow; (nieżonaty/niezamężna) singleodpowiadać z wolnej stopy — PRAWO to be released pending trial
"wstęp wolny" — "admission free"
dawać (dać perf) komuś wolną rękę — to give sb a free hand
* * *a.1. (= suwerenny) free.2. (= niepodporządkowany komuś) free, independent; wolny przekład teor.lit. free translation; wolny rynek ekon. free l. open market; wolny słuchacz auditing student; wolny wybór free choice; wolna wola free will; wolny zawód freelance profession; wolne wnioski ( na zebraniu) any other business; rzut wolny sport free throw l. kick; wiersz wolny teor.lit. free verse; wstęp wolny admission free; wolny jak ptak free as a bird; wolne żarty! you must be joking l. kidding!; odpowiadać z wolnej stopy prawn. be released pending trial; (w prawie anglosaskim, za kaucją) appear on bail; ( bez kaucji) be released on one's own recognizance.3. (= uwolniony od czegoś) free, exempt; droga wolna od zasp road free of snowdrifts; nie jestem wolny od wad I also have to confess to my faults.4. (= niezajęty) free, spare; czas wolny spare time, free time; dzień wolny od pracy a day off; dać komuś wolną rękę give sb a free hand; jesteś wolny? are you free?5. (= do zajęcia, wykorzystania) free; (etat, pokój) vacant; (przejazd, droga) clear; ( taksówka) off duty; wolna droga! do as you please!, do whatever you want!; zostawić komuś wolne pole do popisu give sb a free hand.6. (= niezwiązany z kimś) single; wolna miłość free love; kobieta/mężczyzna stanu wolnego single l. unmarried woman/man.8. chem. free; wolny rodnik free radical.9. ( o ubraniu) (= luźny) loose.mp1. (= człowiek decydujący o sobie) free l. independent person.2. sport (np. w koszykówce) free throw; (np. w piłce nożnej) free kick; strzelić bramkę z wolnego score a goal after a free kick.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wolny
-
3 rewizyjny
a.1. (= dotyczący kontroli) revisory, revisional; fin. auditorial; komisja rewizyjna auditing committee.2. prawn. review; sąd rewizyjny court of review.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rewizyjny
-
4 studia
- ów; pl( nauka na uczelni) studies (pl), ( praca badawcza) research* * *pl.Gen. -ów1. uniw. studies; studia dzienne full-time studies; studia zaoczne part-time studies, extramural studies; studia eksternistyczne auditing students' academic program; studia wieczorowe evening studies (program); iść na studia (licencjackie l. trzyletnie) go to college; (magisterskie l. pięcioletnie) go to university; skończyć studia graduate.2. ( badania) research.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > studia
См. также в других словарях:
Auditing — (von lat. audire, „hören“) steht für: Auditing (Informationstechnik), im Bereich der Informationstechnik: Auf Rechnern mit sehr sensiblen Daten will man genau wissen, wer wann was gemacht hat. Das detaillierte Protokollieren dieser Informationen… … Deutsch Wikipedia
auditing — index accounting Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
auditing — /ˈauditin(g), ingl. ˈɔːdɪtɪŋ/ [vc. ingl., dal lat. audire «ascoltare»] s. m. inv. (econ.) verifica del bilancio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
auditing — ▪ accounting Introduction examination of the records and reports of an enterprise by specialists other than those responsible for their preparation. Public auditing by independent, impartial accountants has acquired professional status and… … Universalium
Auditing — Au|di|ting 〈[ ɔ:dıtıŋ] n. 15〉 = Audit [engl.] * * * I Auditing [ ɔːdɪtɪȖ], angloamerikanischer Fachausdruck für Revision. II Auditing [dt. »Rechnungsprüfung«] das, d … Universal-Lexikon
Auditing — Audit Au dit, v. t. [imp. & p. p. {Audited}; p. pr. & vb. n. {Auditing}.] To examine and adjust, as an account or accounts; as, to audit the accounts of a treasure, or of parties who have a suit depending in court. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
auditing — noun Auditing is used before these nouns: ↑firm … Collocations dictionary
auditing — au·di·ting s.m.inv. ES ingl. {{wmetafile0}} TS fin. revisione dei bilanci di un azienda per verificare la corrispondenza con le scritture contabili {{line}} {{/line}} DATA: 1979. ETIMO: der. di (to) audit rivedere (i conti) , dal lat. auditus… … Dizionario italiano
Auditing — Au|di|ting [ ɔ:ditiŋ] das; s, s <aus engl. auditing, eigtl. »das Prüfen«, zu to audit »prüfen, ausforschen«, dies aus lat. auditare, vgl. ↑Audition> mit psychologischen Tests verbundene Aufnahmeprüfung für die Mitgliedschaft in der… … Das große Fremdwörterbuch
auditing — The process or action of undertaking an *audit. Although the gerund auditing places greater emphasis on action than the simple noun audit, the two terms are largely interchangeable … Auditor's dictionary
Auditing (Scientology) — Auditing was developed by L. Ron Hubbard, and is described by the Church of Scientology as spiritual counseling which is the central practice of Dianetics and Scientology . [http://faq.scientology.org/page02b.htm What is auditing? The President… … Wikipedia