-
1 audiovisuell
audiovisuell
audiovisual. -
2 audiovisuell
audiovisuell audio-visualDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > audiovisuell
-
3 audiovisuell
Adj. audio-visual; audiovisuelle Hilfsmittel audio-visual aids* * *audio-visual* * *au|dio|vi|su|ẹll [audiovi'zuɛl]1. adjaudiovisual2. advaudiovisually; gestalten using audiovisual aids; werben using audiovisual media* * *au·dio·vi·su·ell[audi̯oviˈzu̯ɛl]adj audio-visual* * *audiovisuell adj audio-visual;audiovisuelle Hilfsmittel audio-visual aids* * *adj.audio-visual adj. -
4 audiovisuell
<av> ■ audio-visual -
5 audiovisuell
au·dio·vi·su·ell [audi̭oviʼzṷɛl] adjaudio-visual -
6 audiovisuell
adj -
7 audiovisuell
-
8 überspielen
v/t (untr., hat)1. (nicht merken lassen) cover s.th. up; etw. geschickt überspielen do a good job of covering s.th. up; jemanden überspielen (ausschalten) eliminate s.o. (by cunning means)3. SPORT outplay* * *to outplay; to overact* * *über|spie|len [yːbɐ'ʃpiːlən] ptp überspieltvt insep1) (= verbergen) to cover (up)2) (= übertragen) Aufnahme to transfereine CD (auf Kassette) überspíélen — to tape a CD
3) (SPORT) to pass; (= ausspielen, klar besiegen) to outplay* * *über·spie·len *1[y:bɐˈʃpi:lən]vt▪ etw [von etw dat] [auf etw akk] \überspielen to record sth [from sth] [on[to] sth], to transfer sth [from sth] to sth, to transfer sth from sth [to sth]etw auf Kassette \überspielen to tape sth, to put [or record] sth on[to] [or transfer sth to] tape2. INFORM▪ etw \überspielen to export sthDaten \überspielen to export dataüber·spie·len *2[y:bɐˈʃpi:lən]vt (verdecken)* * *transitives Verb1) (hinweggehen über) cover up; cover up, gloss over < mistake>; smooth over < difficult situation>2)[auf ein anderes Tonband] überspielen — transfer to another tape
3) (Funkw., Ferns.) transfer* * *überspielen v/t (untrennb, hat)etwas geschickt überspielen do a good job of covering sth up;2. (Aufnahme) record (3. SPORT outplay* * *transitives Verb1) (hinweggehen über) cover up; cover up, gloss over < mistake>; smooth over < difficult situation>2)[auf ein anderes Tonband] überspielen — transfer to another tape
3) (Funkw., Ferns.) transfer* * *v.to outplay v.to overact v. -
9 überspielen
über·spie·len *1. über·spie·len * [y:bɐʼʃpi:lən]vtetw [von etw] [auf etw akk] \überspielen to record sth [from sth] [on[to] sth], to transfer sth [from sth] to sth, to transfer sth from sth [to sth];etw auf Kassette \überspielen to tape sth, to put [or record] sth on[to] [or transfer sth to] tape2. über·spie·len * [y:bɐʼʃpi:lən]vt( verdecken)etw [durch etw] \überspielen to cover up sth sep [with sth] -
10 überspielen *
über·spie·len *1. über·spie·len * [y:bɐʼʃpi:lən]vtetw [von etw] [auf etw akk] \überspielen * to record sth [from sth] [on[to] sth], to transfer sth [from sth] to sth, to transfer sth from sth [to sth];etw auf Kassette \überspielen * to tape sth, to put [or record] sth on[to] [or transfer sth to] tape2. über·spie·len * [y:bɐʼʃpi:lən]vt( verdecken)etw [durch etw] \überspielen * to cover up sth sep [with sth]
См. также в других словарях:
audiovisuell — audiovisuell … Deutsch Wörterbuch
audiovisuell — Adj. (Aufbaustufe) das Hören und Sehen betreffend Beispiel: Der Lehrer verwendet im Unterricht oft auch audiovisuelle Mittel. Kollokation: etw. audiovisuell darstellen … Extremes Deutsch
audiovisuell — hörbar sichtbar * * * au|dio|vi|su|ẹll 〈[ vi ] Adj.〉 das Hören u. Sehen betreffend, die Fähigkeit des Hörens u. Sehens nutzend ● audiovisuelle Lehrmethoden * * * au|dio|vi|su|ẹll <Adj.> (Fachspr.): zugleich hörbar u. sichtbar; Auge u. Ohr … Universal-Lexikon
Audiovisuell — Als Audiovision bezeichnet man die Verbindung von Sinneseindrücken, die an die auditive und an die visuelle Wahrnehmung gerichtet sind. Der Medienhistoriker Helmut Schanze begrenzt die Audiovision auf die Zusammenführung der elektroakustischen… … Deutsch Wikipedia
audiovisuell — au·di·o·vi·su·ẹll [audi̯o ] Adj; nur attr od adv; zugleich akustisch und optisch wirksam <Medien, der Unterricht> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
audiovisuell — au|di|o|vi|su|ẹll 〈 [ vi ] Adj.〉 das Hören u. Sehen betreffend [Etym.: <lat. audire »hören« + visuell] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
audiovisuell — au|dio|vi|su|ell: ugleich hör u. sichtbar, Hören u. Sehen ansprechend; udiovisuelle Medien [...i̯ən]: Gesamtheit der [elektron.] Medien, die auditiv u./od. visuell dargeboten werden (z. B. das Fernsehen); udiovisueller Unterricht:… … Das große Fremdwörterbuch
audiovisuell — au|dio|vi|su|ẹll (zugleich hör und sichtbar, Hören und Sehen ansprechend); audiovisueller Unterricht … Die deutsche Rechtschreibung
hörbar-sichtbar — audiovisuell … Universal-Lexikon
Django d’Or (Frankreich) — Der europäische Jazzpreis Django d’Or wird seit 1992 in Frankreich verliehen von der A.N.C. (Arts, Nuances, Cultures), in deren Leitung u.a. Jacqueline Danno, Frank Hagège (die letzteren mit Babik Reinhardt Gründungsmitglieder), David Reinhardt… … Deutsch Wikipedia
Norwegian Association of Audiovisual Translators — The Norwegian Association of Audiovisual Translators (Norwegian: Norsk audiovisuell oversetterforening, NAViO) is an association organizing mainly translators dealing with subtitling for the cinema, television, video, DVD and Internet markets.… … Wikipedia