-
1 sein
sein1 vara;was ist mit dir? vad (hur) är det med dig?;mir ist warm (kalt) jag är varm (jag fryser);hier ist gut sein här är det fint;das kann doch nicht sein! men det kan väl inte vara möjligt!;wie dem auch sei hur det än må vara;es sei denn det skulle vara;lass das sein! låt bli (det där)!sein2, seine (seine-r, -s) sin, n sitt; hans, f dess;sein Haus ist alt hans hus är gammalt;er will sein Haus verkaufen han tänker sälja sitt hus -
2 dem
-
3 Dank
vielen Dank! tack så mycket!, tack ska du ha!;herzlichen Dank! hjärtligt tack;Gott sei Dank! gudskelov! -
4 lieb
lieb kär, älskad; Briefanfang: kära (käre);jdn lieb gewinnen fatta tycke för ngn, få ngn kär;lieb haben älska, tycka om, hålla av;es wäre mir lieb det skulle glädja mig; rar, snäll;er ist ein lieber Kerl han är så snäll (rar);sei so lieb und … vill du vara snäll och …;
См. также в других словарях:
sei ein Mensch — [Redensart] Auch: • sei so nett • hab Erbarmen Bsp.: • Kannst du die Außenlampe jetzt reparieren? Sei so nett. Ich komme gerade von der Arbeit … Deutsch Wörterbuch
sei so nett — [Redensart] Auch: • sei ein Mensch • hab Erbarmen Bsp.: • Kannst du die Außenlampe jetzt reparieren? Sei so nett. Ich komme gerade von der Arbeit … Deutsch Wörterbuch
auch — untergeordnet; unter ferner liefen (umgangssprachlich); sekundär; zweite Geige (umgangssprachlich); zweitrangig; Neben...; nebensächlich; beiläufig; … Universal-Lexikon
Sei Shōnagon — Sei Shōnagon, Illustration des späten 17. Jhs. Sei Shōnagon (jap. 清 少納言, Sei Shōnagon; * um 966; † um 1025) war eine Schriftstellerin und Hofdame am japanischen Kaiserhof während der Heian Zeit. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Sei gesegnet ohne Ende — Sei gesegnet ohne Ende, auch bekannt als die „Kernstock Hymne“, war von 1929 bis 1938 die Nationalhymne der Ersten österreichischen Republik sowie des Ständestaats. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte der Hymne 2 Text der Hymne 3 Siehe auch … Deutsch Wikipedia
Auch Kinder sind Zivilisten — ist eine Kurzgeschichte des deutschen Schriftstellers Heinrich Böll (1917–1985). Sie wurde erstmals 1950 in der Kurzgeschichtensammlung Wanderer, kommst du nach Spa… veröffentlicht, die im Verlag Friedrich Middelhauve erschien. Auch Kinder sind… … Deutsch Wikipedia
Sei getreu bis an den Tod, so will ich dir die Krone des Lebens geben — In der »Offenbarung des Johannes«, dem letzten Buch des Neuen Testaments, das Sendschreiben an sieben kleinasiatische Gemeinden enthält, stehen (im 2. Kapitel, Vers 10) diese Worte als Mahnung an die Gemeinde in Smyrna. Sie wurden zu einem… … Universal-Lexikon
Sei glöcklich, du gutes Kind! — Mit diesen Worten und einem Kuss auf die Stirn beglückwünscht die Leiterin des Mädchenpensionats, Sesemi Weichbrodt, ihre ehemalige Schülerin Tony Buddenbrook zu deren Hochzeit. Die Szene wird im 3. Teil von Thomas Manns berühmtem Roman… … Universal-Lexikon
Sei Jūshi Bismarck — Seriendaten Deutscher Titel: Saber Rider und die Starsheriffs Originaltitel: 星銃士ビスマルク (Sei Jūshi Bismarck, dt. Sternenmusketier Bismarck) Produktionsland: Japan Produktionsjahr(e): 1984 Episodenlänge: etwa 22 Minuten … Deutsch Wikipedia
Seiðr — Das Wort Seiðr (Seidhr) ist im Altnordischen der umfassende Oberbegriff für Formen der Magie insgesamt. Die Fähigkeiten, die in den Quellen Personen mit dieser Bezeichnung zugeschrieben werden, verteilen sich über das gesamte Spektrum magischer… … Deutsch Wikipedia
Auch ich in Arkadien — Giovanni Francesco Barbieri, Et in Arcadia ego (1616 1620) Nicolas Poussin, Die Hirten von Arkadien … Deutsch Wikipedia
