-
1 pur(e)
pur(e)}pur(e) [pur ('pu:re)]I Konjunktion1 (anche se) auch wenn, obwohl, wenn... auch2 (tuttavia) doch, dennochII avverbio1 (anche) auch, ebenso2 (proprio) wirklich3 (rafforzativo) doch4 (esortativo) nur, ruhig; faccia pur! nur zu!, bitte sehr!Dizionario italiano-tedesco > pur(e)
2 qualunque
qualunquequalunque [kua'luŋkue] <inv, solo al sing>aggettivo1 (ogni, ciascuno) jede(r, s), jede(r, s) beliebige(r, s), jegliche(r, s); a qualunque costo zu jedem Preis2 (uno qualsiasi) irgendein(e), ein(e) gewöhnliche(r, s); in qualunque modo wie auch immer; l'uomo qualunque der Mann von der Straße; è una persona qualunque er [oder sie] ist eine Person wie jede andere3 (relativo) welche(r, s) auch (immer), was auch (immer)Dizionario italiano-tedesco > qualunque
3 quanto
quantoquanto ['kuanto]I sostantivo Maskulinfisica Quant neutro; teoria dei quanto-i Quantentheorie FemininII avverbio1 (interrogativo) wie viel; (tempo) wie lang(e); (distanza) wie weit2 (esclamativo) wie (sehr), so viel3 (nella misura che) so viel... als, so viel... dass; per quanto io ne sappia so viel ich weiß4 (come) wie; tanto... quanto... (genau)so [oder
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Немецкий