-
41 point-virgule
point-virgulestředník (mluv.) m -
42 abaisser la perpendiculaire d'un point sur qc.
abaisser la perpendiculaire d'un point sur qc.spustit kolmici z bodu na coDictionnaire français-tchèque > abaisser la perpendiculaire d'un point sur qc.
-
43 A bon vin point d'enseigne.
A bon vin point d'enseigne.Dobré zboží se chválí samo. -
44 à bon vin, point d’enseigne
à bon vin, point d’enseignedobré zboží se chválí samo -
45 à ce point que.
à ce point que.takovým způsobem, že...tak, že...natolik, že...do té míry, že... -
46 A cheval donné on ne regarde point les dents.
A cheval donné on ne regarde point les dents.Darovanému koni nekoukej na zuby.Dictionnaire français-tchèque > A cheval donné on ne regarde point les dents.
-
47 A chose faite point de remède.
A chose faite point de remède.Co se stalo, stalo se.Dictionnaire français-tchèque > A chose faite point de remède.
-
48 à point nommé
à point nommév příhodnou chvíliv pravý okamžik -
49 arriver à point
arriver à pointpřijít vhod -
50 à tel point
à tel pointdo té mírytak -
51 à tel point que.
à tel point que.takovým způsobem, že...tak, že...natolik, že...do té míry, že... -
52 au dernier point
au dernier pointnanejvýšnejvýš -
53 au plus haut point
au plus haut pointna nejvyšší míruna nejvyšší stupeň -
54 au point ou nous en sommes
au point ou nous en sommesza dané situace -
55 au point que.
au point que.takovým způsobem, že...tak, že...do té míry, že...natolik, že... -
56 bifteck à point
bifteck à pointhodně opečený biftek -
57 bon point
bon pointobrázekpochvalapochvala žákům 1. třídy -
58 Ce n'est point à dire que je consente.
Ce n'est point à dire que je consente.Tím docela nemá být řečeno, že souhlasím.Dictionnaire français-tchèque > Ce n'est point à dire que je consente.
-
59 Ce soir, nous ferons bouillir cette viande à point.
Ce soir, nous ferons bouillir cette viande à point.Večer to maso dovaříme.Dictionnaire français-tchèque > Ce soir, nous ferons bouillir cette viande à point.
-
60 C’est là le point.
C’est là le point.V tom to vězí.
См. также в других словарях:
point — 1. (poin ; le t se lie : un poin t important ; au pluriel, l s se lie : des points z importants) s. m. 1° Douleur qui point, qui pique. 2° Piqûre que l on fait dans l étoffe avec une aiguille enfilée d un fil. 3° Nom donné à certains… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Point — Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point lace — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point net — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point of concurrence — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point of contrary flexure — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point of order — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point of sight — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point of view — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point paper — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English
Point system of type — Point Point, n. [F. point, and probably also pointe, L. punctum, puncta, fr. pungere, punctum, to prick. See {Pungent}, and cf. {Puncto}, {Puncture}.] 1. That which pricks or pierces; the sharp end of anything, esp. the sharp end of a piercing… … The Collaborative International Dictionary of English