-
81 passage du guide sous urétroscope
Dictionnaire médical français-russe > passage du guide sous urétroscope
-
82 passage régulier de l'urine
Dictionnaire médical français-russe > passage régulier de l'urine
-
83 passage m à l'antenne
(d'une émission de radio, TV)Le dictionnaire commercial Français-Russe > passage m à l'antenne
-
84 passage à la réalisation en usine
Le dictionnaire commercial Français-Russe > passage à la réalisation en usine
-
85 passage de la flamme
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > passage de la flamme
-
86 passage
-
87 passage de transit
транзитный пролёт, транзитный проход -
88 Passage pour la pipette du camel bag
сущ.общ. пассаж, отверстие для сосочка трубки подачи воды от системы гидротации (кожанный или полимерный диск около 2 см с прорезью на три лепестки по центру, лепестки слегка фиксируют трубку для подачи воды, пришивается н)Французско-русский универсальный словарь > Passage pour la pipette du camel bag
-
89 Passage à quai
сущ.логист. сквозное складирование -
90 passage
1.стр. (действие и место) переход2. сущ.1) общ. крытый проход, переезд, перелёт, переправа, проезд, проход, отрывок (в книге), проход (место, время), перетекание, узкий коридор, место, пассаж, переход, плата за переправу, переход (от чего-л. к чему-л.; из одного состояния в другое)2) мед. пассаж (пересев микроорганизмов)3) тех. пролёт, проборка (тканей), ход, обработка (кож), водоспуск, канал, крытая галерея, пересечение выработок, переходный режим4) стр. (проход) ход5) анат. отверстие, проток6) юр. право прохода через чужие земли, право прохода через чужие владения7) астр. прохождение8) метал. окно, переход (из одного состояния в другое)9) текст. проборка ремиз10) выч. просмотр, проход (см. тж. dэfilement), прогон11) пищ. система (в схеме размола)12) воен.-полит. а travers un champ de mines проход в минном поле -
91 passage a contre-courant
сущ.тех. противотокФранцузско-русский универсальный словарь > passage a contre-courant
-
92 passage accéléré
прил.выч. ускоренный прогон -
93 passage aller pour des gaz
прил.тех. конвективный газоходФранцузско-русский универсальный словарь > passage aller pour des gaz
-
94 passage annulaire de descente
прил.Французско-русский универсальный словарь > passage annulaire de descente
-
95 passage arrière de la chaudière
прил.тех. задний газоход котлаФранцузско-русский универсальный словарь > passage arrière de la chaudière
-
96 passage au bassin de radoub
сущ.Французско-русский универсальный словарь > passage au bassin de radoub
-
97 passage au fin
-
98 passage au gabarit
сущ.Французско-русский универсальный словарь > passage au gabarit
-
99 passage au mur de son
сущ.Французско-русский универсальный словарь > passage au mur de son
-
100 passage au peigne
сущ.текст. проборка в бердоФранцузско-русский универсальный словарь > passage au peigne
См. также в других словарях:
passage — [ pasaʒ ] n. m. • 1160; sens II 1080; de passer I ♦ Action, fait de passer. 1 ♦ (En traversant un lieu, en passant par un endroit). Lieu, voie de passage. Passage interdit. Passage protégé, lorsque la voie principale est prioritaire au croisement … Encyclopédie Universelle
Passage Pommeraye — Présentation Type Passage Architecte Jean Baptiste Buron Hippolyte Durand Gasselin Date de construction … Wikipédia en Français
Passage du nord-ouest — Les routes les plus fréquentées du Passage du Nord Ouest à travers l archipel canadien Le passage du Nord Ouest est le passage maritime nord qui relie l Atlantique au Pacifique en passant entre les îles arctiques du grand Nord Canadien. Les… … Wikipédia en Français
Passage — Pas sage, n. [F. passage. See {Pass}, v. i.] 1. The act of passing; transit from one place to another; movement from point to point; a going by, over, across, or through; as, the passage of a man or a carriage; the passage of a ship or a bird;… … The Collaborative International Dictionary of English
Passage hawk — Passage Pas sage, n. [F. passage. See {Pass}, v. i.] 1. The act of passing; transit from one place to another; movement from point to point; a going by, over, across, or through; as, the passage of a man or a carriage; the passage of a ship or a… … The Collaborative International Dictionary of English
Passage money — Passage Pas sage, n. [F. passage. See {Pass}, v. i.] 1. The act of passing; transit from one place to another; movement from point to point; a going by, over, across, or through; as, the passage of a man or a carriage; the passage of a ship or a… … The Collaborative International Dictionary of English
passage — Passage, m. penac. Signifie tantost l allée et le voyage d un lieu à autre, Profectio. Le passage de l armée est dangereux, Plena periculi res est, exercitus praefectio. Prendre un Faulcon au passage, Accipitrem in ipsa migratione intercipere. Et … Thresor de la langue françoyse
Passage meditation — is a modern meditation technique developed by spiritual teacher Eknath Easwaran. Rooted in classic methods found in most spiritual traditions including a long standing tradition of Hinduism dating back to Vedic times [http://www.haryana… … Wikipedia
Passage Jouffroy — Passage Jouffroy … Deutsch Wikipedia
passage — Passage. s. m. v. Action de passer. Durant le passage de l armée. je ne veux point de maison sur ce chemin là, elle est trop sujette au passage des gens de guerre. durant le passage des ramiers. des hirondelles, des cailles. On appelle, Oyseaux… … Dictionnaire de l'Académie française
Passage piéton en France — Passage pour piétons en France Un passage piéton désigne une partie de la route aménagée pour permettre aux piétons de traverser la chaussée. Il est conçu pour maintenir les piétons groupés dans un espace visible par les automobilistes et où ils… … Wikipédia en Français