-
1 Außerordentliche
Außerordentliche:Außerordentliches leisten соверша́ть по́двиг; добива́ться неслы́ханного успе́ха -
2 Außerordentliche
Außerordentliches leisten — совершать подвиг; добиваться неслыханного успеха -
3 außerordentliche
-
4 außerordentliche Aufwendungen
außerordentliche Aufwendungen fpl RW extraordinary expenditure, extraordinary expenses, extraordinary charge* * ** * *außerordentliche Aufwendungen
extraordinary expenses (income), (Bilanz) special chargesBusiness german-english dictionary > außerordentliche Aufwendungen
-
5 außerordentliche Dividende
außerordentliche Dividende f 1. BÖRSE extraordinary dividend; 2. FIN superdividend, surplus dividend* * ** * *außerordentliche Dividende
superdividend, surplus dividend (US), melon (US)Business german-english dictionary > außerordentliche Dividende
-
6 außerordentliche Hauptversammlung
außerordentliche Hauptversammlung f FIN, MGT special meeting of shareholders, extraordinary general meeting, EGM* * *f <Finanz, Mgmnt> special meeting of shareholders, extraordinary general meeting (EGM)* * *außerordentliche Hauptversammlung
extraordinary general meeting (Br.)Business german-english dictionary > außerordentliche Hauptversammlung
-
7 außerordentliche Kündigung
außerordentliche Kündigung f PERS summary dismissal, dismissal without notice, exceptional dismissal (Arbeitgeber); termination without notice, resignation without notice (Arbeitnehmer)* * *f < Person> summary dismissal (employer), dismissal without notice (employer), termination without notice, resignation without notice (worker)* * *außerordentliche Kündigung
dismissal for exceptional reasonsBusiness german-english dictionary > außerordentliche Kündigung
-
8 außerordentliche Zuwendungen
außerordentliche Zuwendungen fpl RW extraordinary benefits* * ** * *außerordentliche Zuwendungen
exceptional grantsBusiness german-english dictionary > außerordentliche Zuwendungen
-
9 außerordentliche (außergewöhnliche) Erträge
außerordentliche (außergewöhnliche) Erträge
extra[ordinary] profits, extraordinary income, income of non-recurring nature (Br.), non-recurrent income (Br.)
außerordentliche Erträge
extraordinary incomeBusiness german-english dictionary > außerordentliche (außergewöhnliche) Erträge
-
10 außerordentliche Abschreibung
außerordentliche Abschreibung f RW extraordinary depreciation* * *f < Rechnung> extraordinary depreciationBusiness german-english dictionary > außerordentliche Abschreibung
-
11 außerordentliche Aufwands- oder Ertragsposition
außerordentliche Aufwands- oder Ertragsposition f FIN extraordinary item* * *f < Finanz> extraordinary itemBusiness german-english dictionary > außerordentliche Aufwands- oder Ertragsposition
-
12 außerordentliche Rechnung
außerordentliche Rechnung f BANK, RW extraordinary account* * *f <Bank, Rechnung> extraordinary accountBusiness german-english dictionary > außerordentliche Rechnung
-
13 außerordentliche Reserven
Business german-english dictionary > außerordentliche Reserven
-
14 außerordentliche Vollversammlung
Business german-english dictionary > außerordentliche Vollversammlung
-
15 außerordentliche Aktionärsversammlung einberufen
außerordentliche Aktionärsversammlung einberufen
to call an extraordinary meeting of shareholders (Br.) (stockholders, US)Business german-english dictionary > außerordentliche Aktionärsversammlung einberufen
-
16 außerordentliche Ausgaben
Business german-english dictionary > außerordentliche Ausgaben
-
17 außerordentliche Dividende ausschütten
Business german-english dictionary > außerordentliche Dividende ausschütten
-
18 außerordentliche Dividende verteilen
Business german-english dictionary > außerordentliche Dividende verteilen
-
19 außerordentliche Einnahmen
außerordentliche Einnahmen
extraordinary incomeBusiness german-english dictionary > außerordentliche Einnahmen
-
20 außerordentliche Generalversammlung
außerordentliche Generalversammlung
called (general, special, US) meeting of shareholders (stockholders, US)Business german-english dictionary > außerordentliche Generalversammlung
См. также в других словарях:
Außerordentliche Einkünfte — wie z. B. Veräußerungsgewinne, Entlassungsentschädigungen und Vergütungen für mehrjährige Tätigkeiten sind bei der Einkommensteuer mit der sogenannten Fünftelregelung begünstigt (§ 34 EStG). Regelmäßig handelt es sich hierbei um Einkünfte, die… … Deutsch Wikipedia
außerordentliche Kündigung mit sozialer Auslauffrist — ⇡ außerordentliche Kündigung … Lexikon der Economics
Außerordentliche Kündigung — Der Begriff der Kündigung wird im allgemeinen Sprachgebrauch im Sinne von „(Auf)lösung“, „Aufhebung“, „Verweigerung“ oder „Entlassung“ verwendet. Der Begriff „kündigen“ hatte bis zum 18. Jahrhundert die Bedeutung „bekannt machen“ oder „kundtun“.… … Deutsch Wikipedia
Außerordentliche Staatliche Kommission — Die Außerordentliche Staatliche Kommission (vollständig: „Außerordentliche Staatliche Kommission für die Feststellung und Untersuchung der Gräueltaten der deutsch faschistischen Eindringlinge und ihrer Komplizen, und des Schadens, den sie den… … Deutsch Wikipedia
Außerordentliche Abschreibung — Es kommt immer wieder vor, dass Anlagegüter innerhalb eines Geschäftsjahres einen über das Maß der Regelabschreibung hinausgehenden Wertverlust erleiden. Ursachen dafür können beispielsweise Schadensfälle, Naturkatastrophen, Umweltverschmutzung… … Deutsch Wikipedia
Außerordentliche Befriedungsaktion — Die AB Aktion (Außerordentliche Befriedungsaktion) war eine Aktion der Nationalsozialisten während des Zweiten Weltkrieges. Ziel war es, den Widerstand gegen die deutsche Besetzung Polens durch die gezielte Tötung potentieller Widerstandsführer… … Deutsch Wikipedia
Außerordentliche Gerichtsbarkeit — Die Verwaltungsgerichtsbarkeit ist der Zweig der deutschen Gerichtsbarkeit, der der gerichtlichen Kontrolle des Verwaltungshandelns dient. Die auf der Grundlage von Art. 95 des Grundgesetzes eingerichteten Verwaltungsgerichte gewährleisten in… … Deutsch Wikipedia
außerordentliche Aufwendungen — 1. Kostenrechnung: Teil der ⇡ neutralen Aufwendungen. Aufwendungen, die im Zusammenhang mit dem Betriebszweck stehen (anders: ⇡ Betriebsfremde Aufwendungen) und nur einmal (außergewöhnliche Aufwendungen) oder nur unregelmäßig (periodenfremde… … Lexikon der Economics
außerordentliche Erträge — 1. In der Kostenrechnung ein Teil der ⇡ neutralen Erträge. Betriebliche Erträge (Gegensatz: ⇡ Betriebsfremde Erträge), die im Gegensatz zu den ordentlichen Erträgen (⇡ Erlöse) nur einmal bzw. so selten (außergewöhnliche Erträge) oder unregelmäßig … Lexikon der Economics
außerordentliche Zuwendungen — 1. A.Z. eines Gesellschafters können sein: (1) ⇡ Verdeckte Einlagen; diese erhöhen, sofern es sich um vom Gesellschafter gewollte Eigenkapitalaufbringung handelt, bei Kapitalgesellschaften die Kapitalrücklagen (§ 272 II Nr. 4 HGB); (2) bei Fehlen … Lexikon der Economics
außerordentliche Abschreibungen — gehen i.d.R. nicht in die Kostenrechnung ein, sondern werden im Rahmen von Wagniskosten (⇡ Wagnisse) berücksichtigt. Gegensatz: ⇡ Ordentliche Abschreibungen. Vgl. auch ⇡ Abschreibungen, ⇡ Sonderabschreibungen … Lexikon der Economics