-
1 отчеркнуть
atzīmēt ar svītru, nošķirt ar svītru, novilkt svītru, pievilkt svītru -
2 проставить
atzīmēt, ierakstīt; paspēlēt -
3 разметить крестиками пропуски
atzīmēt ar krustiņiem izlaidumus -
4 отметить
v1) gener. atzīmēt, atzīmēt (piem., kādu jubileju) (что-л. знаменательное), apzīmēt2) colloq. piezīmēt (atzimēt)* * *atzīmēt, piezīmēt, apzīmēt, iezīmēt; atzīmēt; izrakstīt -
5 отмечать
v1) gener. atzīmēt, atzīmēt (piem., kādu jubileju) (что-л. знаменательное), apzīmēt2) colloq. piezīmēt (atzimēt) -
6 пометить
vgener. iezīmēt, sazīmēt (ko) (iezīmēt) (÷òî), apzīmēt, atzīmēt* * *piezīmēt, apzīmēt, atzīmēt, iezīmēt -
7 наметить
vgener. izraudzīt, nospraust, paredzēt, sazīmēt (ko) (÷òî), uzskicēt* * *apzīmēt, iezīmēt; atzīmēt, nospraust; uzskicēt; izraudzīties, izraudzīt; iecerēt, paredzēt, nodomāt; nomērķēt, notēmēt -
8 нанести
vgener. (рисунок) uzklātá pārklāt, (напр.рисунок куда-л., покрыть золотом) uzklāt (zīmējumu). pārklāt (ar zeltu), pienest (zināmu daudzumu) (в известном количестве), pieskalot (smiltis, dūņas), nodarīt, piedēt (ÿèö), sadēt (ko) (ÿèö), sanest (zināmu daudzumu) (что, чего), saputināt (smiltis, sniegu) (что, чего), uzdzīt (kam virsā) (на что-л.), uzskalot* * *pienēsāt, atnest, pienest, sanest; uzdzīt; piedēt, sadēt, izdēt; atzīmēt, apzīmēt, iezīmēt; iegravēt, pārnest, uzzīmēt, izveidot, iespiest; pārklāt, uzlikt; nodarīt -
9 обозначить
vgener. apzīmēt (ar kādu zirni), iezīmēt* * *iezīmēt, atzīmēt, apzīmēt; iezīmēt -
10 ознаменовать
-
11 отчертить
apvilkt ar svītru, atzīmēt, apzīmēt; uzrasēt, uzzīmēt; beigt zīmēt -
12 разметить
v1) gener. iezīmēt (daudzās vietās)2) eng. aizzīmēt* * *aizzīmēt, atzīmēt, iezīmēt, sazīmēt, sadalīt, iedalīt -
13 делать пометки
vgener. atzīmēt (напр., в блокноте; заметки) -
14 заметить
v1) gener. novērot (ko) (ievērot), piezīmēt (sarunā) (в разговоре), atzīmēt, ieminēties (piezīmēt) (вставить в разговор), nomanīt, samanīt2) colloq. ievērot (pamanīt, saskatīt), pamanīt -
15 замечать
v1) gener. novērot (ko) (ievērot), piezīmēt (sarunā) (в разговоре), atzīmēt, ieminēties (piezīmēt) (вставить в разговор), nomanīt, samanīt2) colloq. ievērot (pamanīt, saskatīt), manīt (pamanīt), pamanīt3) obs. matīt -
16 отметить присутствующих
vgener. atzīmēt klātesošos -
17 помечать
vgener. iezīmēt, sazīmēt (ko) (iezīmēt) (÷òî), apzīmēt, atzīmēt