-
1 оборотный
atvirkščias (3b) -
2 odwrotny
atvirkščiaspriešingaspriešingybė -
3 przeciwieństwo
atvirkščiaspriešingaspriešingybė -
4 przeciwny
atvirkščiasoponentaspriešingaspriešingybėpriešininkas -
5 གོ་ལྡོག་
[go ldog]pratīka - priešingybė; priešingas, atvirkščias; prieštaringas; apverstas; iškreiptas; neteisingas; de las གོ་ལྡོག་ šito priešingybė. -
6 གོ་བསྣོར་
[go bsnor]viparyāsa - pakeitimas, permaina; priešingas, atvirkščias; klaida, paklydimas. -
7 བཟློག་
[bzlog]1. zlog pa būt. ir būs.; 2. priešingas, atvirkščias. -
8 བཟློག་པ་
[bzlog pa]1) viparyaya - priešingas, atvirkščias; 2) klaidingas, neteisingas. -
9 reverse
[rə'və:s] 1. verb1) (to move backwards or in the opposite direction to normal: He reversed (the car) into the garage; He reversed the film through the projector.) varyti atbulą, atsukti atgal2) (to put into the opposite position, state, order etc: This jacket can be reversed (= worn inside out).) išversti, apgręžti, pakeisti3) (to change (a decision, policy etc) to the exact opposite: The man was found guilty, but the judges in the appeal court reversed the decision.) pakeisti, atšaukti2. noun1) (( also adjective) (the) opposite: `Are you hungry?' `Quite the reverse - I've eaten far too much!'; I take the reverse point of view.) priešingas, atvirkščias2) (a defeat; a piece of bad luck.) nesėkmė, pralaimėjimas3) ((a mechanism eg one of the gears of a car etc which makes something move in) a backwards direction or a direction opposite to normal: He put the car into reverse; ( also adjective) a reverse gear.) atbulinė (eiga)4) (( also adjective) (of) the back of a coin, medal etc: the reverse (side) of a coin.) atvirkštinė (pusė)•- reversal- reversed
- reversible
- reverse the charges -
10 обратный
См. также в других словарях:
atvirkščias — ãtvirkščias, atvirkščià bdv. Tù gi ãtvirkščiu peiliù pjáuni! … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
atvirkščias — ãtvirkščias, à adj. (3b) 1. Sd, Pnd kita puse ar kitu galu atsuktas, apverstas; plg. atgalias 2: Vaikas pjauna su ãtvirkščiu peiliu (ne su ašmenimis) Vlkv. Uždėjo dugną ãtvirkščia puse Gs. Paėmė lazdą už ãtvirkščio galo Gs. Aš tau kad duosiu … Dictionary of the Lithuanian Language
atvirkščia — ãtvirkščias, atvirkščià bdv. Tù gi ãtvirkščiu peiliù pjáuni! … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
negatyvas — negatỹvas sm. (2) TrpŽ fot. 1. atvirkščias objekto atvaizdas išryškintoje užfiksuotoje plokštelėje, kur šviesos ir šešėlių pasiskirstymas yra atvirkščias tikrajam. 2. fotografinė plokštelė ar filmas su atvirkščiu atvaizdu … Dictionary of the Lithuanian Language
adverniškas — ×adver̃niškas, a adj. (1) 1. atvirkščias: Ar tik ne adver̃niškos durys įdėtos? Všk. 2. SD226, N, J, K žr. advernas 2: Nebūk toks adver̃niškas, daryk kap visi žmonės daro Mrj. Adver̃niškas darbas Jnšk. Tai adverniškas supratimas rš. adver̃niškai… … Dictionary of the Lithuanian Language
atalapas — 2 atãlapas, a adj. (1) 1. Kpr, Dkšt, Plš, Ut žr. 2 atlapas 1: Atãlapas tavo kaklas, užsisek Kp. Pastatyk kaunierį, kogi vaikštai atãlapas, dar peršalsi! Bgs. 2. Prng žr. 2 atlapas 3: Kam palikai atãlapas duris, priskris musių Slk. atãlapa n … Dictionary of the Lithuanian Language
atatupstas — atãtupstas, à adj. (3b) 1. Slk, An, Krok atbulas, atpakalias, atžagarias: Vėžys eina atãtupstas Mlt. Mano arklys visai neina atãtupstas Rk. Kad užpuolė šunes, tai aš atãtupstas turėjau ligi namų ateiti Pnm. Traukiasi atãtupstas Prnv.… … Dictionary of the Lithuanian Language
atavirkščias — atãvirkščias, ia adj. (1) Pl žr. atvirkščias 1: Nedėk peilio atãvirkščio Kp. Atãvirkščia ranka šėrė Kp … Dictionary of the Lithuanian Language
atgalias — ãtgalias, ià adj. (3b) 1. atgal einantis, judantis, atbulas, atpakalias, atžagarias: Aš jam botagu, o jis vis ãtgalias, vis ãtgalias, ir niekaip neina priekin, nors tu jį užkapok Prl. Kai tik arklys pamato traukinį ar autobusą, ir eina… … Dictionary of the Lithuanian Language
atkairus — atkairùs, ì adj. (4) 1. atvirkščias, ne tos kojos arba rankos: Atkairiaĩs klumpiais (abiem vienos kojos) sunku paeiti Šts. atkairiaĩ adv.: Atkairiaĩ apsiavei, numauk batą nu kairės kojos ir apmauk ant dešinės Mžk. Pirštinę atkairiaĩ… … Dictionary of the Lithuanian Language
atvirkštas — ãtvirkštas, à adj. (3b) NdŽ žr. atvirkščias 1 … Dictionary of the Lithuanian Language
