Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

atvaizduoti

См. также в других словарях:

  • atvaizduoti — atvaizdúoti vksm. Pavéiksle atvaizdúotas pi̇̀lkas, žaibai̇̃s tvi̇̀skąs dangùs …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • atvaizduoti — tr. FT, Rtr, NdŽ; Z.Žem, SkŽ76, PolŽ55 1. sukurti, parodyti vaizdu, pavaizduoti: Žemę galima atvaizduoti gaubliu DŽ. Grafiškai atvaizduoti KŽ. Likusioje [paveikslo] dalyje atvaizduotas pilkas, žaibais tviskąs dangus I.Simon. Paveiksle… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atspindėti — K, Rtr 1. tr., intr. L, LL204, LVI195, Ser, GTŽ atmušti (šviesos, šilumos spindulius, garso bangas): Heliometras – prietaisas, kuriuo saulės šviesos spinduliai veidrodžio atspindimi kuria pastovia linkme EncIX1258. Kitą kartą liuob motriškos… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvaidinti — 1 atvaidìnti tr. 1. L, BŽ420, NdŽ, KŽ atvaizduoti scenoje: Esti ir tokių, kurie gražiai išmoksta rolę, šiaip taip ją atvaidino, o viso veikalo nėra skaitęs rš. ║ prk. atvaizduoti žodžiais, aprašyti: Tu gal kai kuomet atvaidinsi mano gyvenimą… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apipiešti — 1 apipiẽšti, ia, apìpiešė tr. aprašyti, atvaizduoti: Mes negalim apipiešti, nė išpasakoti, kad jau esame nuo ponų iš visur apstoti JD209. piešti; apipiešti; atpiešti; įpiešti; išpiešti; nupiešti; papiešti; perpiešti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atkurti — 1 atkùrti, àtkuria, atkūrė 1. tr. iš naujo, vėl pakurti (ugnį), iš naujo įkaitinti: Pečių būtinai reikia atkùrti, nebeiškeps – jau visiškai atšalo Šl. Pirtį atkūrė, tada linus baigė mint Prng. Mažai garo beliko, reiks atkurti pakrosnį Brs. 2.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atpiešti — 1 atpiẽšti, ia, àtpiešė tr. 1. aprašyti, atvaizduoti: Ketėdamas atpiešti povyzių būdo ir gyvatos Epaminondo, nieko negaliu praleisti S.Dauk. 2. parašius atsiųsti: Atpiešė gromatėlę JV1005. 3. refl. tr. Š nusipiešti sau. 4. refl. Š pakankamai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atrodyti — 1 atrodyti K; N 1. intr. Š, DŽ1 daryti kokį įspūdį, būti kokios išvaizdos: Da gerai atrodžia, sveikas, stipras Alks. Jau dar̃ tu atrodi gerai Lp. Anas až man jaunesniu atrodžia Švd. Ant veido jis nėko atrodydavo, ale buvo sergąs LKT107(Klm). Ant… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvaizdavimas — atvaizdãvimas sm. (1) FT, KŽ, BŽ185 → atvaizduoti: 1. PolŽ55, SkŽ76. 2. Kaimo gyvenimo atvaizdãvimas NdŽ. Beveik kiekviename Žemaitės raštų puslapyje rasime būtovės scenų atvaizdavimo K.Kors. vaizdavimas; atvaizdavimas; įsivaizdavimas;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atvaizdinti — atvaĩzdinti, atvaizdìnti KŽ; L, Z.Žem, Rtr žr. atvaizduoti: 1. Atvaizdino didžiausį vandenyno reginį rš. 2. Jie vis aiškėja, prikelia mintį ir atvaizdina seną gadynę J.Jan. vaizdinti; atvaizdinti; įvaizdinti; išvaizdinti; pavaizdinti; suv …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • fotogeniškas — fotogèniškas, a adj. (1); rš turintis išorinių duomenų, palankių atvaizduoti fotografijoje ar kino ekrane …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»