-
1 attraction
[-ʃən]1) (the act or power of attracting: magnetic attraction.) atracţie2) (something that attracts: The attractions of the hotel include a golf-course.) punct de atracţie -
2 attraction
(fiz) atracţie -
3 attraction force
(fiz, mec) forţă de atracţie -
4 capillary attraction
English-Romanian technical dictionary > capillary attraction
-
5 gravitational attraction / pull
(fiz) atracţia gravitaţieiEnglish-Romanian technical dictionary > gravitational attraction / pull
-
6 law of electrostatic attraction
(el) legea lui Coulomb, legea atracţiei electrostaticeEnglish-Romanian technical dictionary > law of electrostatic attraction
-
7 molecular attraction
(fiz) atracţie molecularăEnglish-Romanian technical dictionary > molecular attraction
-
8 surface attraction
(fiz) atracţie areolară, adeziune -
9 universal attraction law
(fiz) legea atracţiei universaleEnglish-Romanian technical dictionary > universal attraction law
-
10 magnetism
1) (power of attraction: his personal magnetism.) atracţie2) ((the science of) magnets and their power of attraction: the magnetism of the earth.) magnetism -
11 appeal
[ə:pi:l] 1. verb1) ((often with to) to ask earnestly for something: She appealed (to him) for help.) a apela (la); a cere2) (to take a case one has lost to a higher court etc; to ask (a referee, judge etc) for a new decision: He appealed against a three-year sentence.)3) ((with to) to be pleasing: This place appeals to me.) a plăcea2. noun1) ((the act of making) a request (for help, a decision etc): The appeal raised $500 for charity; a last appeal for help; The judge rejected his appeal.) apel, chemare2) (attraction: Music holds little appeal for me.) farmec• -
12 attract
[ə'trækt]1) (to cause (someone or something) to come towards: A magnet attracts iron; I tried to attract her attention.) a atrage2) (to arouse (someone's) liking or interest: She attracted all the young men in the neighbourhood.) a atrage•- attractive
- attractively
- attractiveness -
13 call
[ko:l] 1. verb1) (to give a name to: My name is Alexander but I'm called Sandy by my friends) a se chema, a se numi2) (to regard (something) as: I saw you turn that card over - I call that cheating.) a numi3) (to speak loudly (to someone) to attract attention etc: Call everyone over here; She called louder so as to get his attention.) a chema4) (to summon; to ask (someone) to come (by letter, telephone etc): They called him for an interview for the job; He called a doctor.) a chema, a convoca5) (to make a visit: I shall call at your house this evening; You were out when I called.) a face o vizită (scurtă)6) (to telephone: I'll call you at 6 p.m.) a telefona7) ((in card games) to bid.) a licita2. noun1) (an exclamation or shout: a call for help.) strigăt2) (the song of a bird: the call of a blackbird.) cântec; croncănit3) (a (usually short) visit: The teacher made a call on the boy's parents.) vizită (scurtă)4) (the act of calling on the telephone: I've just had a call from the police.) (convorbire la) telefon5) ((usually with the) attraction: the call of the sea.) chemare6) (a demand: There's less call for coachmen nowadays.) cerere7) (a need or reason: You've no call to say such things!) motiv•- caller- calling
- call-box
- call for
- call off
- call on
- call up
- give someone a call
- give a call
- on call -
14 charm
1. noun1) ((a) pleasant quality or attraction: Her charm made up for her lack of beauty.) farmec2) (a magical spell: The witch recited a charm.) descântec3) (something believed to have the power of magic or good luck: She wore a lucky charm.) amuletă4) (a small ornament that is worn on a chain or bracelet.)2. verb1) (to attract and delight: He can charm any woman.) a fermeca2) (to influence by magic: He charmed the snake from its basket.) a face vrăji•- charming- charmingly -
15 enchantment
1) (the act of enchanting or state of being enchanted: a look of enchantment on the children's faces.) încântare2) (a magic spell.) vrajă3) (charm; attraction: the enchantment (s) of a big city.) farmec -
16 fall in love (with)
(to develop feelings of love and sexual attraction (for): He fell in love with her straightaway.) a se îndrăgosti (de) -
17 fall in love (with)
(to develop feelings of love and sexual attraction (for): He fell in love with her straightaway.) a se îndrăgosti (de) -
18 love
1. noun1) (a feeling of great fondness or enthusiasm for a person or thing: She has a great love of music; her love for her children.) dragoste2) (strong attachment with sexual attraction: They are in love with one another.) îndrăgostit3) (a person or thing that is thought of with (great) fondness (used also as a term of affection): Ballet is the love of her life; Goodbye, love!) pasiune; iubire4) (a score of nothing in tennis: The present score is fifteen love (written 15-0).) (la) zero2. verb1) (to be (very) fond of: She loves her children dearly.) a iubi2) (to take pleasure in: They both love dancing.) a(-i) plăcea•- lovable- lovely
- loveliness
- lover
- loving
- lovingly
- love affair
- love-letter
- lovesick
- fall in love with
- fall in love
- for love or money
- make love
- there's no love lost between them -
19 lure
-
20 phenomenon
[fə'nomənən, ]( American[) -non]plural - phenomena; noun(a natural fact or event that is seen or happens regularly or frequently: Magnetic attraction is an interesting phenomenon.) fenomen- phenomenally
См. также в других словарях:
attraction — [ atraksjɔ̃ ] n. f. • 1638; atration 1265; lat. attractio, de attrahere « tirer à soi » I ♦ Action d attirer; force qui attire. 1 ♦ (1688) Sc. Force qui attire les corps matériels entre eux. ⇒ gravitation. Loi de l attraction universelle (loi de… … Encyclopédie Universelle
Attraction — At*trac tion, n. [L. attractio: cf. F. attraction.] 1. (Physics) An invisible power in a body by which it draws anything to itself; the power in nature acting mutually between bodies or ultimate particles, tending to draw them together, or to… … The Collaborative International Dictionary of English
attraction — attraction, affinity, sympathy are comparable when they denote the relationship between persons or things that are involuntarily or naturally drawn together and exert, to some degree, an influence over each other. Attraction implies the… … New Dictionary of Synonyms
attraction — Attraction. s. f. v. Action de ce qui attire. L attraction du fer par l aimant. quelle est la cause de cette attraction? cet onguent a fait une grande attraction … Dictionnaire de l'Académie française
attraction — UK US /əˈtrækʃən/ noun [C] ► something that people come to see because they are interested in it: »The historic centre is one of the major visitor attractions of the city. → See also TOURIST ATTRACTION(Cf. ↑tourist attraction) … Financial and business terms
attraction — ATTRACTION. s. f. Action d attirer, ou état de ce qui est attiré. L attraction du fer par l aimant. L attraction Neutonienne … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
attraction — late 14c., from Fr. attraction, from L. attractionem (nom. attractio) a drawing together, noun of action from pp. stem of attrahere (see ATTRACT (Cf. attract)). Originally a medical word, absorption by the body; meaning action of drawing to is… … Etymology dictionary
Attraction — (v. lat.), 1) A. u. Attractionskraft (Phys.), Anziehung u. Anziehungskraft, s.d. Daher Attractionisten, Anhänger der Newtonschen Meinung, daß die Himmelskörper durch eine gegenseitige Anziehung getrieben werden; im Gegensatz derer, welche… … Pierer's Universal-Lexikon
Attraction — Attraction, Anziehung, findet man in jeder Erscheinung der Körperwelt, wo Körper mit einer gewissen Kraft an einander gehalten werden. So spricht man auch von einer Anziehung der Himmelskörper unter einander, vermöge deren sie stets in gehörigen… … Damen Conversations Lexikon
attraction — index affinity (regard), chain (nexus), decoy, desire, favor (partiality), incentive … Law dictionary
attraction — [n] ability to draw attention; something that draws attention allure, allurement, appeal, attractiveness, bait, captivation, charm, chemistry, come on*, courting, draw, drawing power, enchantment, endearment, enthrallment, enticement, fascination … New thesaurus
