-
1 attivo
attivoattivo [at'ti:vo]sostantivo Maskulin1 commercio Aktivum neutro, Aktivposten Maskulin; portare all'attivo un'azienda ein Unternehmen aktivieren; segnare una partita all'attivo einen Posten gutschreiben2 linguistica, grammatica Aktiv neutro3 politica Aktivisten Maskulin plurale————————attivoattivo , -aaggettivo1 (operoso) aktiv, geschäftig; (lavoratore) arbeitend, werktätig2 (que determina l'azione) entscheidend3 (in funzione, in azione) tätig; tecnica, tecnologia in Betrieb4 commercio aktiv; le partite attivo-e di un bilancio die Aktivposten maschile, femminile plurale einer BilanzDizionario italiano-tedesco > attivo
2 portare all'attivo un'azienda
portare all'attivo un'aziendaein Unternehmen aktivierenDizionario italiano-tedesco > portare all'attivo un'azienda
3 saldo attivo
saldo attivoGuthabenDizionario italiano-tedesco > saldo attivo
4 segnare una partita all'attivo
segnare una partita all'attivoeinen Posten gutschreibenDizionario italiano-tedesco > segnare una partita all'attivo
5 inattivo
inattivoinattivo , -a [inat'ti:vo]aggettivo1 (non attivo) tatenlos2 (vulcano) untätig; (spento) erloschen3 (fermo) stillgelegtDizionario italiano-tedesco > inattivo
6 operante
operanteoperante [ope'rante]aggettivo1 (valido) gültig2 (attivo) wirksamDizionario italiano-tedesco > operante
7 operoso
operosooperoso , -a [ope'ro:so]
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский