Перевод: с арабского на французский

с французского на арабский

attitude

  • 1 مظهر متكلف

    attitude

    Dictionnaire Arabe-Français > مظهر متكلف

  • 2 ظاهر

    semblant; ostensible; manifeste; manifestation; flagrante ; flagrant; extrinsèque; externe; extérieur; exprès; évidente; évident; distincte; distinct; dehors; découvert; configuration; concourir; colmater; collaborer; attitude; appuyer; apparence; affichée; affiché; visible; surface; superficielle; superficiel; superficie; soutenir; simulacre

    Dictionnaire Arabe-Français > ظاهر

  • 3 وضع

    troglodyte; statut; station; procréation; poster; posté; position; poser; pose; porter; placer; parturition; outrager; objectiver; noter; modalité; mettre; méjuger; installer; gésine; foutre; état; enfanter; enfantement; emmanchement; embouteiller; délivrance; construit; construire; conditionner; condition; composition; circonstance; bouter; attitude; apposition; agnèlement; agnelage; accouchement

    Dictionnaire Arabe-Français > وضع

  • 4 وضعة

    pose; biqueter; attitude

    Dictionnaire Arabe-Français > وضعة

  • 5 تمسك

    تَمَسَّكَ
    [ta'masːaka]
    v
    تَعَلَّقَ s'accrocher à

    تَمَسَّكَ بالحَبْلِ — Il s'est accroché à la corde.

    ♦ تَمَسَّكَ بِرَأْيِهِ Il s'est retranché dans son point de vue.
    ♦ تَمَسَّكَ بِحُقوقِهِ Il a exigé ses droits.
    ♦ تَمَسَّكَ بِمَوْقِفِهِ Il a persisté dans son attitude.

    Dictionnaire Arabe-Français > تمسك

  • 6 شجب

    شَجَبَ
    [ʃa'ʒaba]
    v
    إِسْتَنْكَرَ condamner, critiquer

    شَجَبَ مَوْقِفَهُ — Il a condamné son attitude.

    Dictionnaire Arabe-Français > شجب

  • 7 مشرف

    I مُشَرِّفٌ
    [mu'ʃarːif]
    مُفْتَخَرٌ m/f honorable

    عَمَلٌ مُشَرِّفٌ — un acte honorable

    ♦ مَوْقِفٌ مُشَرِّفٌ une attitude honorable
    II مُشْرِفٌ
    1 ['muʃrif]
    n m
    مُراقِبٌ m superviseur

    مُشْرِفٌ عَلَى قِسْمِ الأَخْبارِ — superviseur de la section des informations

    2 ['muʃrif]
    مُطِلٌّ m culminant

    مَوْقِعٌ مُشْرِفٌ — un lieu culminant

    Dictionnaire Arabe-Français > مشرف

См. также в других словарях:

  • ATTITUDE — Le mot attitude vient du latin aptitudo. Son sens primitif appartient au domaine de la plastique: «Manière de tenir le corps. [Avoir] de belles attitudes», dit Littré. Du physique le terme se transpose au moral: «L’attitude du respect»; puis il… …   Encyclopédie Universelle

  • Attitude — may refer to: NOTOC Psychology* Attitude (psychology), a person s perspective toward a specified target * Propositional attitude, a relational mental state connecting a person to a propositionMusic* Attitude (rapper) * Attitudes (band), a 1970s… …   Wikipedia

  • Attitude — At ti*tude, n. [It. attitudine, LL. aptitudo, fr. L. aptus suited, fitted: cf. F. attitude. Cf. {Aptitude}.] 1. (Paint. & Sculp.) The posture, action, or disposition of a figure or a statue. [1913 Webster] 2. The posture or position of a person… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • attitude — ATTITUDE. s. f. Situation, position du corps. Belle attitude. Toutes les attitudes de ce tableau sont admirables. Mettre un modèle dans une certaine attitude. Le peindre dans une certaine attitude. Son attitude étoit à peindre. [b]f♛/b] On donne… …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • attitude — One might say that this is now a word with attitude, in its 20c meaning ‘aggressive or uncooperative behaviour’, which represents a special application of one kind of characteristic attitude (in the established meaning ‘a person s settled opinion …   Modern English usage

  • Attitüde — (sprich ˌatiˈtyːdə; von französisch attitude, gesprochen atityd, Haltung, Verhalten, Gebaren, Einstellung) nennt man in der Kunst die Haltung, Stellung oder Lage menschlicher Figuren, eine Positur oder eine Gebärde. Im Sinne der bildenden Kunst… …   Deutsch Wikipedia

  • attitude — [at′ə to͞od΄, at′ətyo͞od΄] n. [Fr < It attitudine, attitude, aptness < LL aptitudo (gen. aptitudinis) < L aptus, APT1] 1. the position or posture assumed by the body in connection with an action, feeling, mood, etc. [to kneel in an… …   English World dictionary

  • attitude — UK US /ˈætɪtjuːd/ noun [C or U] ► a feeling or opinion about something, especially when this shows in your behaviour: attitude towards sb/sth »We need team players with a positive attitude towards work. »What is your employer s attitude to equal… …   Financial and business terms

  • Attitüde — Sf Haltung , besonders affektierte Haltung, Einstellung erw. fremd. Erkennbar fremd (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. attitude f., das seinerseits aus it. attitudine entlehnt ist. Dessen weitere Herkunft ist mehrdeutig (zu l. aptus passend… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • Attitude — ist der Name: eines Album der norwegischen Band Susperia, siehe Attitude (Album) einer britischen Zeitschrift, siehe Attitude (Zeitschrift) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung meh …   Deutsch Wikipedia

  • Attitüde — Attitüde, Stellung des Leibes, Lage, Haltung, vorzüglich in der Ruhe. Die Attitüde fordert beim bildenden Künstler, beim Tänzer, beim Pantomimen und Schauspieler große Vorstudien, denn sie sei der jedesmalige genaue Abdruck des Seelenzustandes… …   Damen Conversations Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»