-
1 attiguo
-
2 attiguo
-
3 attiguo
-
4 attiguo
примыкающий, смежный -
5 attiguo
смежный, прилегающий, соседний* * *прил.общ. прилегающий, смежный, соседний -
6 attiguo
agg.соседний, смежный; прилегающий -
7 confinante
1. agg1) пограничный, приграничный2) соседний, смежный2. mсосед, житель соседней территорииSyn:Ant: -
8 contiguo
-
9 limitrofo
agg1) смежный, сопредельный2) пограничный, лимитрофныйstati limitrofi юр. — лимитрофы•Syn:Ant: -
10 vicino
1. aggi nostri sentimenti sono vicini — наши чувства сходныessere vicino a fare qc — готовиться сделать что-либоè vicinissimo alla fine разг. — ему совсем немного осталось (до конца, до смерти)2. m 3. avvbisogna guardare la cosa da vicino — нужно познакомиться с делом поближеstiamo qui vicino — мы живём тут совсем рядом / поблизостиSyn:Ant: -
11 смежный
прил.attiguo, contiguo; adiacente ( прилежащий); confinante ( соседствующий); vicino ( соседний); limitrofo ( пограничный) -
12 сопредельный
прил. книжн.contiguo, attiguo ( смежный); limitrofo ( пограничный) -
13 showroom
сущ.1) общ. выставочный зал (ñ ìàèàçèíîì ðåêëàìíûõ îáðàçöîù íà ïðîäàæó; vasto ambiente, di solito attiguo al negozio di vendita, in cui e' esposta tutta la gamma di articoli che un’organizzazione commerciale e' in grado di offr)2) разг. автомобильный салон, автосалон, выставка-продажа автомобилей -
14 confinante
agg. (limitrofo)граничащий с + strum.; (attiguo) соседний, смежный -
15 -C265a
быть завсегдатаем:Dopo cena, passai a rivedere il caffè attiguo, vecchio ritrovo della austera borghesia della mia città e trovai attendenti e portaordini che vi avevano fatto la loro camerata. (G. Comisso, «Giorni di guerra»)
После ужина я заглянул в соседнее кафе, где прежде собиралась местная солидная буржуазия, а теперь это место облюбовали денщики и вестовые.
См. также в других словарях:
attiguo — /a t:igwo/ agg. [dal lat. attiguus, dal tema di attingĕre toccare ]. [che è a poca distanza da altra cosa, con la prep. a ] ▶◀ adiacente, confinante (con), contiguo, limitrofo, prossimo, vicino. ◀▶ discosto (da), distante (da), lontano (da),… … Enciclopedia Italiana
attiguo — at·tì·gu·o agg. CO adiacente, confinante: rivolgersi all ufficio attiguo; vicino: una delle vie attigue all Università Sinonimi: adiacente, contiguo, limitrofo, prossimo. Contrari: discosto, distante, lontano, separato. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
attiguo — {{hw}}{{attiguo}}{{/hw}}agg. Contiguo, vicino … Enciclopedia di italiano
attiguo — pl.m. attigui sing.f. attigua pl.f. attigue … Dizionario dei sinonimi e contrari
attiguo — agg. contiguo, vicino, circonvicino, circostante, confinante, prossimo, adiacente, finitimo, limitrofo, viciniore (bur.) CONTR. lontano, distante, distaccato, discosto. SFUMATURE ► vicino … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vicino — A agg. 1. prossimo, attiguo, adiacente, contiguo, circonvicino, comunicante, confinante, collaterale, limitrofo, a un tiro di schioppo, sottocchio, circostante, consecutivo, finitimo, contermine (lett.), propinquo (lett.), viciniore (bur.) CFR.… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
adiacente — a·dia·cèn·te agg. 1. CO che sta vicino, a fianco; contiguo, limitrofo: strada, campo adiacente; la piscina è adiacente alla casa Sinonimi: prossimo, vicino; attiguo, confinante, contiguo, limitrofo. Contrari: discosto, staccato; distante, lontano … Dizionario italiano
attiguità — at·ti·gu·i·tà s.f.inv. CO l essere attiguo; vicinanza o prossimità reciproca Sinonimi: adiacenza, contiguità. Contrari: distanza, lontananza. {{line}} {{/line}} DATA: 1865 … Dizionario italiano
battistero — bat·ti·stè·ro s.m. CO edificio attiguo o incorporato a una chiesa, destinato ai riti battesimali: il battistero di San Giovanni a Firenze | OB fonte battesimale {{line}} {{/line}} VARIANTI: batisteo, battisterio. DATA: sec. XIII. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
confinante — con·fi·nàn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → confinare 2. agg. CO che confina, che ha un confine in comune: lo stato confinante, due proprietà confinanti Sinonimi: adiacente, attiguo, circostante, contiguo, limitrofo, vicino. 3. s.m. e f.… … Dizionario italiano
contermine — con·tèr·mi·ne agg. BU confinante, contiguo Sinonimi: adiacente, attiguo, contiguo, limitrofo. Contrari: distante, lontano. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1375. ETIMO: dal lat. contĕrmĭnu(m), v. anche termine … Dizionario italiano