-
1 индоссировать
girare, fare firma di girata, attergareРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > индоссировать
-
2 делать передаточную надпись на обороте документа
vecon. attergareUniversale dizionario russo-italiano > делать передаточную надпись на обороте документа
-
3 писать на обороте документа
vgener. attergare (резолюцию и т.п.)Universale dizionario russo-italiano > писать на обороте документа
См. также в других словарях:
attergare — at·ter·gà·re v.tr. (io attèrgo) 1. TS burocr. corredare un documento di una firma, una nota e sim. apposta sul retro Sinonimi: postergare. 2. TS fin. trasferire titoli nominativi apponendovi a tergo una dichiarazione {{line}} {{/line}} DATA: 1926 … Dizionario italiano
attergare — v. tr. scrivere a tergo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
attergato — at·ter·gà·to p.pass., agg., s.m. 1. p.pass., agg. → attergare, attergarsi 2. s.m. TS burocr. notazione o sim. apposta sul retro di un documento … Dizionario italiano
postergare — po·ster·gà·re v.tr. (io postèrgo) 1. OB LE gettarsi qcs. sulle spalle, dietro le spalle: postergato lo scudo ... Protesilao gli si udia chiamare (Boccaccio) 2. LE fig., tenere in scarsa o nessuna considerazione, trascurare, disprezzare: se… … Dizionario italiano
postergare — v. tr. [dal lat. mediev. postergare, der. della locuz. post tergum dietro le spalle ] (io postèrgo, tu postèrghi, ecc.). 1. (lett.) [gettarsi una cosa dietro le spalle, omettere di farla e, anche, non tenere in considerazione qualcosa]… … Enciclopedia Italiana
postillare — v. tr. [dal lat. mediev. postillare ]. [corredare di postille un documento e sim.] ▶◀ annotare, chiosare, glossare, [sul retro] (non com.) attergare, [sul retro] (burocr.) postergare … Enciclopedia Italiana