-
1 attendarsi
attendarsi (-èndo) v rfl 1) разбивать <ставить> палатки; располагаться лагерем 2) fig обосноваться -
2 attendarsi
-
3 attendarsi
-
4 attendarsi
гл.общ. разбивать палатки, располагаться лагерем, ставить палатки -
5 раскинуть
сов. В1) ( широко развести) allargare vt; stendere vtраскинуть руки — allargare le bracciaраскинуть ноги — divaricare / allargare le gambe2) ( разостлать) stendere vt3) ( расположить) situare vt4) ( расставить сложенное) piantare vtраскинуть палатку — piantare una tendaраскинуть умом / мозгами — pensarci su / sopra; spremere le meningi -
6 табор
м.1) уст. campo di zingari nomadi2) разг. ( лагерь) campeggio, accampamento; tribu fрасположиться табором — accamparsi, attendarsi, piantare le tende -
7 шатер
м.1) ( палатка) tenda fраскинуть шатры — piantare le tende, attendarsi2) архит. ( кровля) tenda f; cupola a calotta
См. также в других словарях:
attendarsi — v. intr. pron. [der. di tenda, col pref. a 1] (io m attèndo, ecc.). [mettere le tende] ▶◀ accamparsi, bivaccare, piantare le tende. ◀▶ levare le tende … Enciclopedia Italiana
attendarsi — at·ten·dàr·si v.pronom.intr. (io mi attèndo) CO piantare le tende, accamparsi: ci siamo attendati nella radura | fig., scherz., trattenersi a lungo in un luogo Sinonimi: accamparsi, bivaccare. Contrari: levare le tende. {{line}} {{/line}} DATA:… … Dizionario italiano
attendarsi — {{hw}}{{attendarsi}}{{/hw}}v. intr. pron. (io mi attendo ) Piantare, drizzare le tende … Enciclopedia di italiano
attendarsi — v. intr. pron. piantare le tende, accamparsi, bivaccare, campeggiare … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
accamparsi — ac·cam·pàr·si v.pronom.intr. CO 1. allestire un accampamento; alloggiare in un accampamento: ci siamo accampati in prossimità di un lago Sinonimi: alloggiarsi, attendarsi, bivaccare, piantare le tende. Contrari: levare le tende, togliere il campo … Dizionario italiano
campeggiare — /kampe dʒ:are/ [der. di campo ] (io campéggio, ecc.). ■ v. intr. (aus. avere ) 1. (milit.) [essere accampato, stare in campo con l esercito] ▶◀ accantonarsi, acquartierarsi, alloggiare, attendarsi. ◀▶ sloggiare. 2. [soggiornare in un campeggio,… … Enciclopedia Italiana
attendamento — at·ten·da·mén·to s.m. CO 1. l attendarsi 2. accampamento di tende, spec. militare Sinonimi: bivacco, campo. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1803 … Dizionario italiano
attendato — at·ten·dà·to p.pass., agg. → attendarsi … Dizionario italiano
bivaccare — bi·vac·cà·re v.intr. (avere) CO accamparsi all aperto per passare la notte | estens., sistemarsi provvisoriamente, alla meglio, in un luogo: hanno bivaccato da noi un mese Sinonimi: accamparsi, attendarsi. {{line}} {{/line}} DATA: 1799. ETIMO:… … Dizionario italiano
campeggiare — {{hw}}{{campeggiare}}{{/hw}}v. intr. (io campeggio ; aus. avere ) 1 (mil.) Fronteggiare il nemico in campo o dal campo. 2 Stare in un campeggio, attendarsi all aria aperta: campeggiarono in Sardegna. 3 Risaltare su uno sfondo: nell affresco… … Enciclopedia di italiano
accampare — [der. di campo, col pref. a 1]. ■ v. tr. 1. [far alloggiare sotto tende o all aperto: a. le truppe ] ▶◀ Ⓣ (milit.) accantonare, Ⓣ (milit.) acquartierare, alloggiare, attendare. ◀▶ sloggiare. 2. (fig.) [mettere innanzi: a. pretese ] ▶◀ addurre,… … Enciclopedia Italiana