-
1 attackieren
attackieren vt воен. атакова́тьattackieren напада́ть (на кого́-л.), подверга́ть напа́дкам (кого-л.), де́лать вы́пады (про́тив кого́-л.) -
2 attackieren
atacartransitives Verb -
3 attackieren
attackieren v/t und v/i <o ge-, h> -e saldırmak -
4 attackieren
-
5 attackieren
attackieren1 aanvallen, attaqueren 〈 ook figuurlijk〉 -
6 attackieren
vt/i attack (auch fig.), charge* * *to attack; to assail; to charge* * *at|ta|ckie|ren [ata'kiːrən] ptp attackiertvt(= angreifen) to attack; (MIL HIST) to charge* * *at·ta·ckie·ren *[ataˈki:rən]vt▪ jdn/etw \attackieren1. (geh) to attack sb/sth* * *transitives Verb1) attack2) (Milit.): (zu Pferde) charge* * ** * *transitives Verb1) attack2) (Milit.): (zu Pferde) charge* * *v.to attack v. -
7 attackieren
-
8 attackieren
attackieren attackera, anfalla -
9 attackieren
vt1) воен. атаковать2) нападать (на кого-л.), подвергать нападкам (кого-л.), делать выпады (против кого-л.) -
10 attackieren
гл.общ. подвергать нападкам (кого-л.), нападать (на кого-л.), обрушиваться (на кого-л., на что-л.; с нападками), делать выпады (против кого-л.), нападать, атаковать -
11 attackieren
v navaliti, navaljivati (-ljujem), nasrnuti (-nem), nasrtati (-srćem) -
12 attackieren
vt1) атаковать; нападать2) нападать; критиковать; обрушиваться с нападками (на кого-л, что-л) -
13 attackieren
атакова́ть ipf/pf -
14 attackieren
attackíeren vt1. атакова́ть2. напада́ть, обру́шиваться (с напа́дками) (на кого-л., на что-л.) -
15 attackieren
атакувам -
16 attackieren
щурмувам -
17 attackieren
atta'ckieren (-) <za>atakować -
18 attackieren
-
19 attackieren
1. to attack2. to tackle Am. -
20 attaqueren
attackieren
См. также в других словарях:
attackieren — »eine Attacke reiten; angreifen, zusetzen«: Das Verb wurde im 17. Jh. als militärischer Terminus aus frz. attaquer »angreifen« (< it. attaccare »Streit anfangen, mit jemandem anbinden«, eigentlich »festmachen«) entlehnt. Dazu gehört das etwa… … Das Herkunftswörterbuch
attackieren — a) anfallen, angehen, angreifen, anspringen, anstürmen, bekämpfen, bestürmen, das Feuer/die Feindseligkeiten eröffnen, den Kampf beginnen, eine Breitseite abgeben/abfeuern, eine Offensive einleiten/starten, entgegentreten, herfallen, offensiv… … Das Wörterbuch der Synonyme
attackieren — überfallen; angreifen * * * at|ta|ckie|ren [ata ki:rən] <tr.; hat: [mit Worten] heftig angreifen, tadeln: er hat mich zu Unrecht attackiert; sie attackierte immer wieder diese Zustände. Syn.: ↑ anschießen (ugs.), ↑ kritisieren. * * *… … Universal-Lexikon
attackieren — at|ta|ckie|ren 〈V.〉 1. jmdn. attackieren angreifen 2. 〈fig.〉 jmdm., zusetzen, jmdn. stark bedrängen [Etym.: <frz. attaquer »angreifen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
attackieren — at|ta|ckie|ren <aus fr. attaquer »angreifen«>: 1. [zu Pferde] angreifen. 2. scharf kritisieren, gegen jmdn., etw. zu Felde ziehen … Das große Fremdwörterbuch
attackieren — at|ta|ckie|ren (angreifen) … Die deutsche Rechtschreibung
Attacke — attackieren »eine Attacke reiten; angreifen, zusetzen«: Das Verb wurde im 17. Jh. als militärischer Terminus aus frz. attaquer »angreifen« (< it. attaccare »Streit anfangen, mit jemandem anbinden«, eigentlich »festmachen«) entlehnt. Dazu… … Das Herkunftswörterbuch
angreifen — 1. a) anfallen, angehen, anstürmen, attackieren, bestürmen, das Feuer/die Feindseligkeiten eröffnen, den Kampf beginnen, eine Offensive einleiten/starten, herfallen, offensiv werden, sich stürzen, überfallen, sich werfen, zum Angriff/zur… … Das Wörterbuch der Synonyme
Liste bedeutender Schiffsversenkungen — Dieser Artikel enthält eine chronologische Auflistung bedeutender Schiffsversenkungen in der Geschichte der Seefahrt. Schiffe, die aus anderen Gründen untergegangen sind, finden sich in den Chroniken bedeutender Seeunfälle, siehe dazu Liste von… … Deutsch Wikipedia
angreifen — überfallen; attackieren; anfallen; offensiv vorgehen; Zähne zeigen; hart rangehen (umgangssprachlich) * * * an|grei|fen [ angrai̮fn̩], griff an, angegriffen <tr.; hat: 1. a) in feindlicher Ab … Universal-Lexikon
Angriff — Ein Angriff, auch Attacke (Verben: angreifen, attackieren), bezeichnet: allgemein den Versuch, den eigenen Einflussbereich aktiv auszudehnen oder die eigene Lebensform „proaktiv zu verteidigen“ der Diebstahl von Forschungsergebnissen, siehe… … Deutsch Wikipedia